![差遣[漢語辭彙]](/img/6/92d/nBnauM3X1ADNxAjM4MjN0ETN1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLzYzL1MzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "差遣[漢語辭彙]")
詞目
差遣
拼音
chāi qiǎn
注音
ㄔㄞ ㄑㄧㄢˇ
基本資料
詞性：動詞。
近義詞：派遣、使令、役使、驅使、驅策、調派、支使、吩咐、打發
反義詞：召回
基本釋義
釋義：差使人到某處做某事。
1.以賦予或給予正式證件或授權的證明檔案的方式委派；派遣至外國的全權大使、公使、領事
2.派往某特定目的地；要求派遣兩個連隊到前線
3. 命令地位低的人去乾某事；派遣她的僕人們去把每個旮旯兒都擦亮
引證詳解
1、派遣。
《魏書·於烈傳》：“﹝ 鹹陽王 禧 ﹞曾遣家僮傳言於 烈 曰：‘須舊羽林、虎賁執仗山入，領軍可為差遣。’”
《舊唐書·職官志二》：“凡衛士，各立名簿。其三年以來征防差遣，仍定優劣為三第。”
明 施耐庵 《水滸傳》第五十一回：小弟蒙本縣差遣，往東昌府公幹回來，經過路口，小嘍羅攔討買路錢，小弟提起賤名，因此朱兄堅意留住。
《紅樓夢》第一一○回：“﹝ 鳳姐 ﹞心裡想道：‘這回老太太的事倒沒有東府里的人多。’又將莊上的弄出幾箇，也不敷差遣。”
2、宋 代官員被派充的實際職務。
《宋史·職官志一》：“其官人受授之別，則有官、有職、有差遣。官以寓祿秩、敍位著，職以待文學之選，而別為差遣以治內外之事。”
宋 司馬光 《百官表總序》：“其所謂官者，乃古之爵也；所謂差遣者，乃古之官也；所謂職者，乃古之加官也。”
宋 蘇軾 《與楊濟甫書》：“久客都下，桂玉所迫，囊裝並竭……惟日望一差遣出去耳。”
清 錢大昕 《答袁簡齋書》：“差遣之名，惟 宋 時有之。 宋 時百官除授，有官、有職、有差遣。如 東坡 以學士知 定州 ，知州事，差遣也；端明殿學士，職也；朝奉郎，則官也。差遣罷而官職尚存，職落而官如故。”
3、官府加派的勞役。
唐 陸贄 《蝗蟲避正殿降免囚徒德音》：“除正稅正役外，徵科差遣，並宜禁絕。”
英文翻譯
send ：to send; to dispatch; to despatch; to detail; to detach
send sb. on an errand [mission]; dispatch; assign
