概述
京劇傳統劇目,本劇劇情:一個牧童正在放牛,鄰村的小姑娘路過二人相見,對唱歌舞,互表愛慕之意而別。
又名《杏花村》,舞蹈繁重,荀慧生、於連泉等擅演。 1955年徐玉川在世界青年聯歡節演出獲獎。川劇、滇劇、湘劇、徽劇、漢劇、秦腔、同州梆子、晉劇、河北梆子、豫劇、梨園戲、雲南花燈均有此劇目。
京劇唱詞
牧童 (內白) 啊哈!
(牧童上。)
牧童 (數板) 三月艷陽天,牧牛到村邊,野花紅又妍,山草青又鮮,黃鶯在枝頭叫,白鵝戲水間,今日風光好,山歌唱連天,唱連天。
(白) 我牧童的便是。每日在山上牧牛,看今日天氣晴和,不免將牛兒趕至山坡之上。看這些牛兒上山吃草去了,待我將山歌唱起來。
(唱) 出的門來用眼瞧,
哪哈哪哈哪哈哪哈咦!
用眼瞧哇,
那邊廂來了一個女嬌娃,
頭上戴著一枝花,
身上穿的是綾羅紗,
柳腰兒細一掐掐,
走起路來多利灑,
我心裡想著她,
我口裡念著她,這一場相思病害煞,
哪咦喲哪咦喲呀咳,
這一場相思病害煞。
村姑 (內白) 啊哈!
牧童 (白) 你瞧,喂!那邊來的是瓜地村的小姑娘,不知她上哪兒去,有啦,我不免在這兒等她。呔!小姑娘進前來呀!
村姑 (內白) 走哇!
(內唱) 三月裡來,
(村姑上。)
村姑 (唱) 桃花兒開,
杏花兒白,
月季花兒紅,
有隻見那芍藥牡丹一齊開放哪哈咿呀嗨!
行走來在青草兒坡前,
見一個牧童,
頭戴著草帽,身披著蓑衣,
手拿著橫笛,
倒騎著牛背,
他口兒里吹的是蓮花落哪哈咿呀嗨!
牧童哥!
你過來,
我問你,
我要買好酒上哪裡去買哪哈哪哈咿呀嗨!
牧童 (唱) 牧童開言道,
姑娘你是聽:
用手一指,
東指西指,
南指北指,
過了這高坡,
有幾戶人家,
楊柳樹上掛著一個大招牌,
村姑你過來,
你要買好酒在杏花村哪哈咿呀嗨,
你要買好酒就在杏花村。
村姑 (白) 牧童哥你好呀?
牧童 (白) 我好,姑娘你好呀?
村姑 (白) 我也好。
牧童 (白) 你這是要上哪兒去呀?
村姑 (白) 我,我上我外婆家去!
牧童 (白) 噢,你上你姥姥那兒去。
村姑 (白) 對啦,買酒上哪兒買呀?
牧童 (白) 你買酒干什麼?
村姑 (白) 給我外公送點禮呀!
牧童 (白) 喔,給你姥爺送點禮呀!
村姑 (白) 對啦!
牧童 (白) 買酒要到杏花村。
村姑 (白) 喲,這條路我不熟,你告訴我怎么走哇!
牧童 (白) 好,你順著我的手兒瞧!一去二三里,煙村四五家,亭台六七座,八九十枝花,那便是杏花村。
村姑 (白) 如此有勞了!
牧童 (白) 小姑娘你回來!
村姑 (白) 回來了!牧童哥你叫我回來乾什麼呀?
牧童 (白) 我聽說瓜地村的小姑娘都會唱小曲,這么辦,你唱個小曲我聽聽,我帶你去買,你瞧怎么樣啊?
村姑 (白) 唱小曲⋯⋯我才不會唱哪!
牧童 (白) 你要會唱,你說你不會唱,那我就不讓你過去!
村姑 (白) 不讓我過去,我打這邊走!
牧童 (白) 這邊截住你!
村姑 (白) 我打那邊走!
牧童 (白) 那邊擋住你!
村姑 (白) 我打中間走!
牧童 (白) 喲,你別摔著呀!
村姑 (白) 那你不讓我過去!
牧童 (白) 那你說你不會唱!
(村姑笑。)
村姑 (白) 會唱!
牧童 (白) 會唱你不唱!
村姑 (白) 不是的,我有心給你唱,只是無人與我幫腔。
牧童 (白) 我與你幫腔!
村姑 (白) 會幫腔便幫腔,不會幫腔不必幫腔。
牧童 (白) 會幫腔要幫腔,不會幫腔我也幫幫幫!
村姑 (白) 什麼幫幫幫呀?
牧童 (白) 哎幫腔!
村姑 (白) 如此牧童哥幫腔來!
牧童 (白) 來了!
村姑 (唱) 二郎爺爺本姓楊吧哪呼嗨!
牧童哥幫腔來。
牧童 (唱) 嗨⋯⋯
(白) 唱得挺好的,你怎么走啦?
村姑 (白) 看你唱歌是什麼調呀!
牧童 (白) 你嫌唱得不好呀,唱一會就好啦!
村姑 (白) 好好唱吧!牧童哥幫腔來!
牧童 (白) 來了!
(唱) 哪呼咿呀,哪咿呼嗨,哪呼咿嗨嗨!
村姑 (唱) 他妹子一心愛那劉彥昌!
牧童 (唱) 七咕隆呼鏘!
村姑 (唱) 哪哈咿呀呵!
牧童 (唱) 哪哈咿呀呵,
情妹戀情哥!
村姑 (唱) 情妹戀情哥呀,
窗下繡綾羅!
牧童 (唱) 哥在山中坐呀,
望妹隔道河!
村姑 (唱) 隔河如隔海呀,
叫妹可奈何!
牧童 (唱) 划子快如梭呀,
灘上接哥哥!
村姑 (唱) 灘上接哥哥呀,
哥哥打個鑼!
牧童 (唱) 我就不打鑼,
村姑 (唱) 你要是不打鑼,
小妹我便走吧哪呼嗨!
牧童 (唱) 嗨!嗨!嗨!
妹妹你回來,
妹妹你回來!
村姑 (唱) 叫妹妹回來呀,
哥哥打個鑼!
牧童 (唱) 我與你打個鑼!
村姑 (唱) 打個什麼鑼?
牧童 (唱) 打個太平鑼。
村姑 (唱) 那鑼是怎樣響?
牧童 (唱) 此咕隆咚,
八咕隆咚鏘,
咚鏘咚鏘經咕隆咚鏘!
村姑 (白) 牧童哥,你聽我唱得怎么樣啊?
牧童 (白) 唱得不錯!
村姑 (白) 那我該走啦!
牧童 (白) 你別走呀,咱們剛唱了一段你就走?
村姑 (白) 那你說怎么樣呢?
牧童 (白) 這么辦,咱們再唱個四季花你再走,你瞧好不好?
村姑 (白) 喲,四季花我不熟呀!
牧童 (白) 你怎么那么客氣呀!
村姑 (白) 你可提著我點呀!牧童哥幫腔來!
牧童 (白) 來了!
村姑 (唱) 正月里呀什麼花兒開,
獨自一人好不傷懷。
起嘚兒唉!
牧童 (唱) 美嘚兒唉!
村姑 (唱) 起嘚兒唉!
牧童 (唱) 美嘚兒唉!
村姑、
牧童 (同唱) 正月里開的水仙花兒,
花兒還沒開,
嗯唉嗯唉,
七咕隆咚咿呀嗨,
八咕隆咚哪呀嗨,
一朵一朵蓮花落吧咿呀嗨!
村姑 (白) 牧童哥,我唱完啦,該走了吧?
牧童 (白) 你怎么總想走呢,不成!
村姑 (白) 怎么還不成?
牧童 (白) 你瞧唱了半天,你連牲口都沒有下,這么辦,你下了牲口,我把牛圈回來,我這有副對子,我出上聯兒,你對下聯兒,咱們倆痛痛快快的唱一回,我一定送你走,你瞧怎么樣?
村姑 (白) 怎么著,唱了半天還讓我對對子嗎?
牧童 (白) 啊!
村姑 (白) 好,如此牧童哥,馬棚里伸腿!
牧童 (白) 這怎么講啊?
村姑 (白) 請出題兒呀!
(牧童、村姑同笑。)
牧童 (白) 來了!
(唱) 天上銀河什麼人兒開,
什麼人兒跳下瞭望夫台,
什麼人斧劈華山頂,
什麼人奔月她就沒有回來吧咿呀嗨,
什麼人奔月她就沒有回來吧咿呀嗨!
村姑 (唱) 天上銀河王母娘娘開,
孟姜女跳下瞭望夫台,
小沉香斧劈華山頂,
嫦娥奔月她就沒有回來吧咿呀嗨!
嫦娥奔月她就沒有回來吧咿呀嗨!
牧童 (唱) 什麼鳥兒穿青又穿白,
什麼鳥兒身披綠豆色,
什麼鳥催人把田種,
什麼鳥雌雄就不分開吧咿呀嗨,
什麼鳥雌雄就不分開吧咿呀嗨!
村姑 (唱) 喜鵲穿青又穿白,
錦鸚哥身披綠豆色,
布穀鳥催人把田種,
鴛鴦鳥雌雄就不分開吧咿呀嗨,
鴛鴦鳥雌雄就不分開吧咿吧嗨!
牧童 (唱) 趙州橋什麼人兒修,
玉石欄桿什麼人兒留,
什麼人騎驢橋上走,
什麼人推車就壓了一道溝吧咿呀嗨,
什麼人推車就壓了一道溝吧咿呀嗨!
村姑 (唱) 趙州橋魯班爺爺修,
玉石的欄桿神人留,
張果老騎驢橋上走,
柴王爺推車就壓了一道溝吧咿呀嗨,
柴王爺推車就壓了一道溝吧咿呀嗨!
牧童 (唱) 姐兒門前一道橋,
有事無事走三遭!
村姑 (唱) 休要走來休要走,
一失足把你就掉下了橋吧咿呀嗨,
一失足把你就掉下了橋吧咿呀嗨!
牧童 (唱) 失足掉下橋,
那時也無妨,
變一個小魚兒在水邊藏,
單等妹妹來汲水,
撲愣愣濺濕你的繡鞋幫吧咿呀嗨,
撲愣愣濺濕你的繡鞋幫吧咿呀嗨!
村姑 (唱) 濺濕了繡鞋幫,
那時也無妨,
我家弟弟是一個打漁郎,
三網兩網網住了你,
吃了你的肉來喝了你的湯吧咿呀嗨,
吃了你的肉來喝了你的湯吧咿呀嗨!
牧童 (唱) 吃肉與喝湯,
那時也無妨,
變一根魚刺兒碗底兒藏,
單等妹妹來喝湯,
魚刺兒扎在你嗓喉兒上吧咿呀嗨,
魚刺兒扎在你嗓喉兒上吧咿呀嗨!
村姑 (唱) 扎在嗓喉上,
那時也無妨,
我家爺爺會開藥方,
三方兩方打下了你,
將你丟出了後園牆吧咿呀嗨,
將你丟出了後園牆吧咿呀嗨!
牧童 (唱) 丟出後園牆,
那時也無妨,
變一個桑枝兒長路旁,
單等妹妹來採桑,
桑枝兒掛破了你的衣裳吧咿呀嗨,
桑枝兒掛破了你的衣裳吧咿呀嗨!
村姑 (唱) 掛破我衣裳,
那時也無妨,
我家爹爹是個木匠,
三斧兩斧砍了你,
一把火燒得淨淨光吧咿呀嗨,
一把火燒得淨淨光吧咿呀嗨!
牧童 (唱) 燒得淨淨光,
那時也無妨,
菸灰兒變鸚鵡房屋裡藏,
單等妹妹你走出房,
一翅兒撲在你的身上吧咿呀嗨,
一翅兒撲在你的身上吧咿呀嗨!
村姑 (唱) 撲在我身上,
那時也無妨,
我家的哥哥他會扎槍,
三槍兩槍扎死了你,
管教你一命就見閻王吧咿呀嗨,
管教你一命就見閻王吧咿呀嗨!
牧童 (唱) 我命見閻王,
那時也無妨,
閻王面前我要訴訴冤枉,
不論生來不論死,
生生死死也要配成雙吧咿呀嗨,
村姑、
牧童 (同唱) 生生死死也要配成雙吧咿呀嗨!
村姑 (白) 牧童哥,你聽我唱得⋯⋯
牧童 (白) 真好!
村姑 (白) 時候不早啦!
牧童 (白) 對了,你該走啦!
村姑 (白) 真的,我真該走啦!
牧童 (白) 姑娘,你抬頭看,前面有一片滿山坡,你騎著牲口不好走,待我送你過去,你瞧怎么樣?
村姑 (白) 如此有勞了!
牧童 (白) 好說好說!
(牧童、村姑同過山坡。)
村姑 (白) 牧童哥,請!
(村姑下。)
牧童 (白) 請!
(牧童顧望。)
牧童 (白) 怎么牛兒跑啦,我這裡追上去了。
(牧童跑下。)
(完)