小女神花鈴[SATELIGHT改編動畫作品]:《小女神花鈴》（かみちゃま -百科知識中文網

故事內容

花園花鈴是一個普通的中學一年級生。父母在花鈴還沒有認知時過世（其實本是被變回嬰兒），與她的叔母單獨居住，但是各科成績都不好，運動神經又很差的她總是被叔母罵。但在她心愛的寵物貓──小西（小施）過世之後。花鈴遇到了和音這個男孩，之後，她的人生也慢慢發生了改變，她發現了父母的遺物（自己那枚戒指）的神奇之處（它竟有著神的力量），那是一枚神秘的粉紅色指戒，藉由女神雅典娜的力量的幫助下（其實是由戒指產生出來的力量），可以讓她變成（第二部漫畫是維納斯女神，第一部是TV雅典娜女神）。之後她亦開始幫助九條和音尋找其他的戒指，嘗試破解關於“神化”的謎題。更讓人不敢相信的是，和音和花鈴以前竟然是夫妻。

設定解說

克羅那斯掛表

一塊神秘的掛表，上面是心形的表面（當然有指針），下面是一個小沙漏，可以把時間調到過去和未來（chu中曾經試用過，但效果不大，只能調到幾分鐘前）。第一季中只有一塊，和鈴音一起出現，chu中有兩塊，一塊是鈴音的，另一塊是梨香的，當兩塊掛表一起使用時可以回到幾周甚至幾個月前，是一個非常重要的東西。

是未來的九條和音與烏丸霧火共同製作出來的，是一個還蠻漂亮的裝飾物（？）。

編者在這裡指出：chu中，鈴音通過掛表回到了若干年前，並且和音和鈴音，米奇、花鈴和鈴音也曾通過掛表前往若干年後的未來。可見並不是只有兩塊掛表共同使用才能進行時空穿梭。

神化的戒指

神化的戒指，是九條和音的父親研發的小型裝置。達到某種條件的話利用人類的第六感而啟動。

劇集信息

各話製作

集數	日文標題	中文標題	腳本	分鏡	演出	作畫監督
1	花鈴ちゃんのふしぎな指輪だしー	花鈴的不可思議戒指	柿原優子	安濃高志		臼田美夫
2	花鈴ちゃん、かみちゃまに変神だしー	花鈴，變身小女神	柿原優子	夕澄慶英山口武志	清水一伸	清水智子栗原學服部憲知
3	姫香ちゃんの秘密だしー	姬香的秘密	広田光毅	柳瀬雄之		輿石暁
4	しーちゃんとの再會だしー	與小西再會	竹內利光	泉明宏	泉明宏淺見松雄	青缽芳信増谷三郎
5	和音くんの中間テスト大作戦だしー	和音的期中考大作戰	竹內利光	山崎茂		こかいゆうじ
6	どすこい、戀する學園祭だしー	要怎么做、戀愛學園祭	広田光毅	池田重隆		張誠浩
7	はっけよい、踴る學園祭だしー	上吧！舞動的學園祭啊	柿原優子	木宮茂	清水一伸	栗原學服部憲知清水智子
8	指輪が消えちゃったんだしー	戒指消失掉了	柿原優子	須永司	安濃高志	臼田美夫
9	なぞの転校生、かっこいいんだしー	神秘的轉校生，好帥	広田光毅	福冨博	黒田晃一郎	山本道隆井上義勝宮下雄次栗原基彥
10	ミッチーのドキドキ溫泉ツアーだしー	米奇的心跳溫泉旅行團啊~	竹內利光	柳瀬雄之		輿石暁
11	不思議な光でぴったんこだしー	因不可思議的光芒而黏在一起了啊~	竹內利光	渡辺浩成	長尾粛	田中保臼田美夫輿石暁
12	アデュー、花鈴ちゃんの初戀だしー	再見了啦~花鈴的初戀啊~	広田光毅	山崎茂		こかいゆうじ
13	和音くんとラブラブデート!?だしー	與和音的浪漫約會	柿原優子	木宮茂	斉藤博子	中野彰子
14	渚だしー	海灘啊~	広田光毅	政木伸一	山田徹	向山祐治佐久間健藤田正幸
15	サマータイムブルースだしー	夏日的藍調	竹內利光	森田稔		臼田美夫
16	プレゼントは謎の指輪だしー	禮物是神秘的戒指	柿原優子	柳瀬雄之		輿石暁
17	霧火先輩の告白だしー	霧火先輩的告白	柿原優子	長尾粛		宮下雄次栗原基彥
18	ライバルは和音王子だしー	對手是和音王子	竹內利光	西澤きぬこ	山田徹	藤田正幸
19	愛の劇場、待ったなしだしー	戀愛劇場不必久候阿~	広田光毅	奧村吉昭	山崎茂	こかいゆうじ
20	ミッチー、いらっしゃ〜い♪だしー	滿，歡迎到來	広田光毅	福島一三	斉藤博子	中野彰子
21	姫香ちゃんと占いメガネっ子だしー	姬香和占卜的眼鏡仔	竹內利光	石田暢	小野田雄亮	臼田美夫
22	和音くん?とお祭りだしー	和音君？一起的祭典	柿原優子	西澤きぬこ	山田徹	向山祐治藤田正幸佐久間健
23	烏丸さんち、お宅はいけんだしー	烏丸前來拜見	竹內利光	柳瀬雄之		輿石暁
24	あっちもこっちもメガネッ子だしー	到處都是眼鏡男	広田光毅	福島一三	斉藤博子	中野彰子
25	ゼウスの指輪の迷宮だしー	宙斯戒指的迷宮	柿原優子	山崎茂	小野田雄亮	こかいゆうじ
26	時空の迷い子たち(最終回)	迷失時空的孩子們	柿原優子	安濃高志	森田稔	臼田美夫柳升希石橋有希子野口孝行こかいゆうじ筱原健二

分集劇情

第1集花鈴不可思議的戒指

花鈴從三貴神時期由於時鐘的問題穿越到了以前，和音和花鈴第一次見面的時候。花鈴因不喜歡和音男尊女卑的態度，而對他大打出手，當和音看到花鈴手上的戒指時，花鈴又打了他，跑開了。第二天，在學校里花鈴感覺能力湧現出來，甚至天氣都如她所願下下雨了。

第2集花鈴變身為小女神

花鈴知道戒指的秘密，當姬香和和音被擊倒時，因為擁有強烈的想保護他們的欲望而變身成小女神。被烏丸霧夫稱為“外行神：，花鈴則稱他為“眼睛男”。

第3集姬香的秘密

花鈴住到了和音家

第4集與小施的再次相逢

被花鈴當做死去的寵物小詩復活，頭上有一顆小星星，可幻化成盾牌阻擋攻擊

第5集和音君的期中考試大作戰

吃飯時，從和音那得知如果下次考試成績在倒數20以下就得退學。為了提高花鈴成績，和音幫她補課，結果招來和音親衛隊的嫉妒，花鈴則裝成是和音的親戚。結果花鈴考倒數第30名——她可是喜極而泣喔！

第6集深奧的道理學園祭前的戀愛

花鈴喜歡上了霧火。

第7集開始吧！舞動的校慶

學園祭上，霧火邀請花鈴跳舞，但偷偷拿走了她的戒指。

第8集戒指消失掉了

花鈴發現戒指丟失，鈴音靠著時鐘來到現代找“媽媽”，結果在時間裡面迷路了。遇到了現在的花鈴，花鈴和鈴音到了一個以前的空間裡面。用維納斯的戒指神化，想幫助鈴音回到未來。戒指失控。被未來的錦織滿和久我神所救。（這集是由原漫畫的一篇番外改編而來，原漫畫在這裡沒有出現鈴音，是另一個故事。）

第9集神秘轉校生

錦織滿一登場，就吻了花鈴（只是額頭），隨後又吻了和音。結果被和音幫追。其實，他來好像是為了問和音有關他戒指為何不能神化得事。

第10集滿，心跳溫泉之旅

錦織滿邀請花鈴、和音、霧夫、霧火他們一起去溫泉，真實目的是想看他們的戒指呼喚後的情況，結果花鈴變身成和音的裝束，和音變成花鈴的，霧夫變身成霧火的！

第11集不可思議的光芒兩人粘在一起了

花鈴和和音為了對抗霧夫，正當要變身時，兩人的戒指卻黏在一起了，不能分開，結果兩人只好手牽手的過了一天，一起吃飯、上體育課、換衣服，被霧夫誤認為兩人戀愛。花鈴說“感覺兩人好像很久以前就認識似的。”（在原漫畫裡這也是番外，而且直到晚上睡覺的時候才分開）

第12集再見了花鈴的初戀

當花鈴看到烏丸霧火和九條和佐在一起，還以為她是他的女朋友，就很傷心，結果，偶然間聽到和音說“喜歡花鈴”時，花鈴就手足無措了！

第13集與和音的浪漫約會

當和音說“你明天能不能陪我”時，花鈴又開始緊張，但沒有拒絕。第二天，兩人玩得還算比較開心，但花鈴得知和音邀請她的目的是為了幫姬香買生日禮物，心情十分的糾結。另一方面恰好遇到霧夫和霧火為烏丸姬路（另一個九條姬香）選生日禮物，結果收到的禮物恰好能拼在一塊。

第14集海濱

花鈴他們為了海邊活動的獎品而戰——獎品是比基尼！（依舊改自有愛的番外，但是原漫畫裡沒有比賽做咖喱，這段是從chu的漫畫中改來的）

第15集夏日的藍調

機緣巧合，烏丸霧夫竟突然喜歡上了花鈴假扮的女孩，和音為了拿回花鈴的戒指（被烏丸霧夫拿走了——烏丸霧夫還自作多情的把它當做定情信物！）而參加了烏丸霧夫安排的活動——其實是烏丸霧夫為了尋找那神秘女孩（花鈴）而設定的愛的測試！！烏丸霧夫很可愛的初戀。（這集選自chu的番外喔，相當有愛的一集）

第16集禮物是遣之戒

霧火受宙斯之戒控制，想將宙斯之戒給花玲，被和音發現，和他大幹了一架。

第17集霧火前輩之告白

花鈴發現霧火是女的，同時霧火說出女扮男裝的原因——因為她想變成男生跟著哥哥！！

第18集對手是和音王子

和音和花鈴演對手戲！

第19集愛的劇場馬上開始

劇本的表演現場，結尾處，花鈴對著和音講了一堆煽情的話，表面是為了劇情需要，實則為真心話。

第20集滿，歡迎到來

錦織滿住到了和音家，花鈴對他很是關心，引來和音的嫉妒。結尾處，和音強吻了花鈴——和音當時誤喝了點酒。

第21集姬香和占卜眼鏡男

烏丸霧夫為了抓姬香而假扮成占卜的人。

第22集與和音君的？祭典

在夢的世界發生的事,看到未來的和音和鈴音.......（這段夢境是動畫原創喔）

第23集去烏丸他們家

花鈴和妃路玩,後來看見變了人格的霧夫?!

第24集到處都是四眼仔啊

烏丸霧夫被附身，力量加強，分散、逐個將花鈴、和音擊敗。

第25集宙斯戒指的迷宮

宙斯之戒創造出了迷宮，使和音、花鈴迷失方向，錦織滿喚醒了戒指的力量，當他們以為突圍之時，宙斯戒指又奇蹟般復原了……

第26集迷失於時空的孩子們

花鈴恢復記憶（她和和音兩人是夫妻的事），借錦織滿的戒指變身，打敗敵人！和音消失了，但片尾曲之後說花鈴又回到現代了，而且最後和和音還是在一起了。（對這個結局很不理解的童鞋，可以去看漫畫，動畫的開頭結尾是為了和chu聯繫起來，結果有點讓人不解了）

動畫音樂

OP

片頭曲：暗黒天國

歌：ALI PROJECT

作詞：寶野アリカ

作曲及編曲：片倉三起也

ED1

片尾曲（第1話 - 第13話）：秋牡丹（アネモネ）

歌：中原麻衣

作詞及作曲：micco

編曲：菊地達也

ED2

片尾曲（第14話 - 第26話）：空中迷宮（空中迷路）

歌：marble

作詞及作曲：micco

編曲：菊池達也

插曲

1.もう1人のヒメカ - 辻陽（花鈴記憶片段時的音樂）

2.Battle・Athena&Apollon - 辻陽（花鈴他們戰鬥時的音樂）

3.事件発生だしー - 辻陽（如名，事件發生時的音樂。）

4.EarlySong - 辻陽（小女神花鈴第26集花鈴的記憶恢復時的背景音樂。）

5.家へ帰ろう - 辻陽（小女神花鈴動漫中多次出現，例如第一集最後一部分和音與花鈴分別的背景音樂）

6.黃昏の街 - 辻陽（例如小女神花鈴動漫第14集中和音找到花鈴時的背景音樂）

7.優しい時間 - 辻陽（小女神花鈴動漫中多次出現。）

8.Chromatic Travel - 辻陽（小女神花鈴動漫中在第8集鈴音出現時的背景音樂。）

9.指輪の系図 - 辻陽（小女神花鈴動漫中烏丸兄妹的場景出現過）

10.學園のソナチネ - 辻陽（小女神花鈴動漫第15集花鈴形象改造時的背景音樂）

11.Otomechic - 辻陽（小女神花鈴動漫第14集花鈴幻想與霧火前輩的音樂。）

12.Five Pianos - 辻陽（小女神花鈴動漫中出現在比較搞笑的場景里，例如第14集和音說貝殼剛好能遮住花鈴的胸部時的背景音樂。）

13.アイキャッチA - 辻陽，アイキャッチB - 辻陽（分別是小女神花鈴動漫中場面轉換時過渡畫面的背景音樂）

14.変神=アイアムゴーッド - 辻陽（在小女神花鈴動漫里花鈴神化時的背景音樂。）

15.変神=烏丸兄妹 - 辻陽（小女神花鈴里烏丸兄妹神化時的背景音樂。多為烏丸霧夫神化時出現）

動畫製作

製作人員

監督：安濃高志（代表作：《橙路》演出，《魔法妖精ペルシャ》監督，《魔法之星愛美》監督）

系列構成的腳本：柿原優子（代表作：《銀河天使》人設，PS2遊戲《御神楽少女探偵団》人設）

人物設定：篠原健二（代表作：《銀河天使》腳本，《紅頭巾火槍手》系列構成·腳本）

總作畫監督：石橋有希子、野口孝行

美術監督：春日禮児

色彩設計：木村聡子

攝影監督：岩崎敦

編集：中川綾子

音響監督：明田川進

音想製作：マジックカプセル

音樂：辻陽

音樂製作：ランティス

動畫製作：サテライト

配音演員

花園花鈴：中原麻衣/周文瑛

九條和音：沢城みゆき（澤城美雪）

九條姫香：下屋則子

錦織滿：石田彰

烏丸霧夫：淺沼晉太郎

烏丸霧火：甲斐田雪

烏丸梨香/烏丸妃路（姬路）：吉住梢

九條鈴音：古山貴實子

久我神：鈴木達央

音像製品

小女神花鈴[SATELIGHT改編動畫作品]	小女神花鈴[SATELIGHT改編動畫作品]	小女神花鈴[SATELIGHT改編動畫作品]
第一卷發售日期：2007年7月20日收錄集數：1-2	第二卷發售日期：2007年8月3日收錄集數：3-6	第三卷發售日期：2007年9月3日收錄集數：7-10
小女神花鈴[SATELIGHT改編動畫作品]	小女神花鈴[SATELIGHT改編動畫作品]	小女神花鈴[SATELIGHT改編動畫作品]
第四卷發售日期：2007年9月20日收錄集數：11-14	第五卷發售日期：2007年11月2日收錄集數：15-18	第六卷發售日期：2007年12月14日收錄集數：19-22
	小女神花鈴[SATELIGHT改編動畫作品]
	第七卷發售日期：2007年12月28日收錄集數：23-26