基本信息
名稱:小報妙冤家
外文名稱:His Girl Friday
更多中文片名:女友禮拜五、星期五女郎
更多外文片名:Howard Hawks' His Girl Friday.....(USA) (complete title)
導演: 霍華德·霍克斯 Howard Hawks
編劇:
Ben Hecht ....(play The Front Page) and
Charles MacArthur ....(play The Front Page)
Charles Lederer ....(screenplay)
主演:
加里·格蘭特 Cary Grant ....Walter Burns
羅莎琳德·拉塞爾 Rosalind Russell ....Hildegaard 'Hildy' Johnson
拉爾夫·貝拉米 Ralph Bellamy ....Bruce Baldwin
製作人 Produced by:霍華德·霍克斯Howard Hawks ....producer
影片類型: 愛情 / 劇情 / 喜劇
片長:92 min
國家/地區: 美國
對白語言: 英語
色彩: 黑白
混音: 單聲道
著作權所有:Public domain (original print)© MCMXXXIX by Columbia Pictures Corp.
製作周期: 1939年9月27日 - 1939年11月21日
攝製格式: 35 mm
洗印格式: 35 mm
上映:1940年
劇情簡介
希爾莉與瓦特雖然離了婚,但他們倆是新聞界的同行,為了共同的事業,仍然接觸密切。為了一個即將被判絞刑而越獄的威廉士的事件,整個城市中的宣傳機器超速運轉,記者們忙碌不迭,最先搶到頭條訊息的希爾莉此時卻舊情復發,回到了瓦特的懷抱,而這條新聞也因種種意外的情況而發生了變化……
希蒂,芝加哥報的王牌記者,想跟華特離婚,下嫁他人並辭掉工作,華特為了保住婚姻、留下得利助手,不得不設計他人,結果愈來愈多不相干的人進來攪局……
希爾迪與瓦特雖然離了婚,但他們倆是新聞界的同行,為了共同的事業,仍然接觸密切。為了一個即將被判處絞刑而越獄的威廉士事件,整個城市中的新聞機器超速運轉,記者們忙碌不迭,最先搶到頭條訊息的希爾迪本來要跟乏味的布魯斯結婚,但遭到前夫破壞,並且舊情萌發,回到了瓦特的懷抱。
幕後製作
這是一部典型的三四十年代文人喜劇,插科打諢,噱頭快似機關槍。該故事曾於1931年拍攝成《頭條新聞》(The Front Page),1988年再度拍成《頭條大新聞》(Switching Channels,又譯《冤家三文治》),場景從報社改到了電視台。