基本信息
【作品名稱】對雪
【創作年代】南宋
【作者姓名】張鎡
【作品體裁】五排
作品原文
對雪
溫記今年雪,先慳半月晴。
乍飄偏有熊,猛下卻無聲。
水繞長春圃,人居不夜城。
弄寒群犬戲,驚曉獨雞鳴。
橋凍泥添滑,窗虛紙借明。
冷妨梅早慧,高妒柳輕生。
瀹茗嘗深鼎,臨書厭短檠。
鵝邊鷳失素,鷗混鷺爭盟。
日壑銀烹出,龍沙粉築成。
歌鹽唐按譜,聚米漢談兵。
曳履需公詔,吞氈感便旌。
初平羊變石,白起甲填坑。
賈舶停珠浦,朝驂萃玉京。
駝銅夸北錄,馬瑞遇東瀛。
雲凝情俱淡,風旋力驟獰。
藕邊侵緯宿,酥畔比累蟶。
敞坐詩牋接,歡筵舞袖迎。
緣甍方盼轉,入幌忽縈盈。
煙滿空翔鶴,潮翻海縱鯨。
藍田難愛寶,月窟助蜚英。
翁罩杯誰覆,盆冰鏡不傾。
瑤隨王粲佩,璣綴李彪纓。
豹舄宜分色,麻衣浪擬清。
齊腰休更舉,巴曲試煩賡。
注釋譯文
慳(qiān):缺欠。
春圃:春日的園圃。漢張衡《東京賦》:“植華平於春圃,豐朱草於中唐。”晉孫綽《至人高士傳贊·竺道壹》:“譬若春圃,載芬載敷。條柯猗蔚,枝榦扶疎。”唐王建《題裴處士碧虛溪居》詩:“春圃紫芹長卓卓,暖泉青草一叢叢。”
輕生:輕賤的生命。南朝梁沉約《貞女引》:“輕生本非惜,賤軀良足悲。”
瀹茗:煮茶。宋陸游《與兒孫同舟泛湖》詩:“酒保殷勤邀瀹茗,道翁傴僂出迎門。”清蒲松齡《聊齋志異·雲蘿公主》:“論文則瀹茗作黍;若恣諧謔,則惡聲逐客矣。”《花月痕》第四三回:“酒未數巡,便推病出席,倚炕而臥。大家只得叫福奴、巫雲、王岫輪番上前陪伴,與他瀹茗添香。”
短檠:借指小燈。唐韓愈《短燈檠歌》:“一朝富貴還自恣,長檠燄高照珠翠;吁嗟世事無不然,牆角君看短檠棄。”宋楊萬里《跋蜀人魏致堯撫乾萬言書》詩:“雨里短檠頭似雪,客間長鋏食無魚。”元王實甫《西廂記》第五本第二折:“這噪花枝靈鵲兒,垂簾幙喜蛛兒,正應著短檠上夜來燈爆時。”清納蘭性德《秋水·聽雨》詞:“依舊亂蛩聲里,短檠明滅,怎教人睡。”
曳履:拖著鞋子。形容閒暇、從容。唐劉禹錫《和令狐相公初歸京國賦詩言懷》:“殿庭捧日飄纓入,閣道看山曳履回。”元白樸《梧桐雨》楔子:“四海承平無一事,朝朝曳履侍君王。”劉師培《文說》:“推之曳履歌商,聲若出於金石。”
作者簡介
張鎡(1153—1221?)原字時可,因慕郭功甫,故易字功甫,號約齋。先世成紀(今甘肅天水)人,寓居臨安(現浙江杭州),卜居南湖。出生顯赫,張鎡為宋南渡名將張俊曾孫,劉光世外孫。張鎡又是宋末著名詩詞家張炎的曾祖。隆興二年(1164),為大理司直。淳熙年間直秘閣通判婺州。慶元初為司農寺主簿,遷司農寺丞。開禧三年(1207)與謀誅韓侂胄,又欲去宰相史彌遠,事泄,於嘉定四年十二月被除名象州編管,卒於是年後。