運動生涯
容阿平值得一提的是，容阿平與中國頗具淵源。他本人是一個中國、蘇利南的後裔。並且在2008年，他代表荷蘭青年足球隊隊參加了北京奧運會，某種意義上來說，容阿平回到了自己的故鄉。
生涯數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2011 | 清水鼓動 | 23 | 11 | 0 | 日本 | 1 | 10 |
| 2010/11 | 海倫芬 | 23 | 29 | 0 | 荷蘭 | 1 | 12 |
| 2009/10 | 阿納姆維特斯 | 20 | 30 | 0 | 荷蘭 | 1 | 14 |
| 2008/09 | 海倫芬 | 16 | 16 | 0 | 荷蘭 | 1 | 5 |
| 2007/08 | 海倫芬 | 16 | 19 | 0 | 荷蘭 | 1 | 5 |
| 2006/07 | 海倫芬 | | 9 | 0 | 荷蘭 | 1 | 5 |
| 2005/06 | 福倫丹 | | 6 | 1 | 荷蘭 | 2 | 3 |
| 代表國家隊 | 出場0次 | 進0球 |
| 歐洲三大杯 | 出場4次 | 進1球 |
| 歐洲冠軍聯賽 | 出場0次 | 進0球 |
賽事數據
| 賽事 | 時間 | 主隊 | 比分 | 客隊 | 進球 | 點球 | 烏龍 | 黃牌 | 紅牌 |
| 日聯 | 2012-05-06 | 仙台維加泰 | 0 - 1 | 清水鼓動 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 日聯 | 2012-04-28 | FC東京 | 0 - 1 | 清水鼓動 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 日聯 | 2012-03-17 | 清水鼓動 | 2 - 1 | 廣島三箭 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 日聯 | 2011-11-20 | 清水鼓動 | 1 - 2 | 柏太陽神 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 日聯 | 2011-10-15 | 神戶勝利船 | 1 - 1 | 清水鼓動 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 日聯 | 2011-09-24 | 川崎前鋒 | 1 - 1 | 清水鼓動 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 日聯 | 2011-09-17 | 清水鼓動 | 1 - 0 | 浦和紅鑽 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 荷甲 | 2010-04-10 | 瓦爾韋克 | 4 - 1 | 維迪斯 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 合計 | | | | | 0 | 0 | 1 | 7 | 2 |
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2009-07-01 | 2010-06-30 | 租借 | | 海倫芬 | 阿納姆維特斯 |
| 2006-07-01 | 2011-06-30 | 自由轉會 | | 福倫丹 | 海倫芬 |
