基本信息
【作品名稱】《定西番·帝子枕前秋夜》
【創作年代】五代
【作者姓名】孫光憲
【文學體裁】詞
【作品出處】《全唐詩》
作品原文
定西番
帝子枕前秋夜,霜幄冷,月華明,正三更。何處戍樓寒笛?夢殘聞一聲。遙想漢關萬里,淚縱橫。
作品注釋
⑴帝子——原指帝王之子女。《楚辭·九歌·湘夫人》:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。”朱熹集註:“帝子,謂湘夫人,堯之次女女英,舜次妃也。”此處帝子疑指烏孫公主。漢元封中,烏孫王昆莫遣使求婚,武帝飾江都王建之女細君為公主而嫁之,世稱烏孫公主。昆莫年老,言語不通,公主悲鬱,自作歌以寫優,曰:“吾家嫁我兮天一方,遠托異國兮烏孫王。穹廬為室兮氈為牆,以肉為食兮酪為漿,常思漢土兮心內傷,願為黃鵠兮還故鄉。”
⑵幄(wò臥)——帳幕。
⑶戍樓——戍所的城樓。
作品評析
這首詞詠烏孫公主之事。
上片寫秋夜,三更時分,她還未睡著,在枕上,看月光如水,覺霜露淒清,鄉戀之情湧上心頭。
下片寫她思漢的心情,時而在歸夢朦朧中,聞戍摟上傳來聲聲寒笛,更引起了她的家國之思,遙想家山相距萬里迢迢,何日能歸?不禁淚珠漣漣。這首詞,寫了身在異國的帝子思漢的情緒,是愛國思想的表現。
作者簡介
孫光憲(約895—968),五代宋初詞人。字孟文,號葆光子。陵州貴平(今四川仁壽東北)人。出身農家,少好學。唐時為陵州判官。天成初(公元926年前後)避地江陵,後事南平三世。累官檢校秘書少監兼御史中丞。公元963年(乾德元年)歸宋。入宋後,授黃州刺史。《花間集》稱孫少監。性嗜經籍,聚書凡數千卷,校勘抄寫,老而不輟。著有筆記《北夢瑣言》。工詞,《花間集》和《尊前集》錄其詞凡八十四首,風格與“花間”的浮艷、綺靡有所不同。劉毓盤輯入《唐五代宋遼金元名家詞集六十種》中。又有王國維輯《孫中丞詞》一卷。