基本出處
出自:《紅樓夢》 金陵十二釵 賈迎春
補充說明
目前亦有其它解釋,尚無定論,特列出供閱者參考:
一般把“子”“系”合併在一起,比喻“孫紹祖”是忘恩付義的中山狼。其實這樣是不對的,“子”是你,“系”是“是”的意思。其實是說 賈迎春是中山狼,因為這首詩是迎春的判詞啊,是寫迎春的,根本不是寫孫紹祖的,如果這是孫紹祖的判詞,你可以這樣去理解,而孫紹祖的前世恰恰是 東郭先生。
紅樓夢這本書是一本講因果報應的書,宣揚一種宿命,開頭就說 賈寶玉的前世為神瑛使者, 林黛玉為 絳珠仙草,為報灌溉之恩,在人間實現一種以淚還水的因緣關係。
“子系中山狼”是說賈迎春的前世是中山狼,獵人一走,它便對 東郭先生“猖狂”起來,而孫紹祖就是那位可憐的東郭先生,當時中山狼針對東郭先生犯下忘恩負義的大罪,那么就要來世以同樣的方式還掉這種業債,就象林黛玉以淚還水的方式一樣。 另外,因與“仔細中山( 孫中山)狼”諧音,也被認為是大清朝的亡國之兆!
“金閨花柳質,一載赴黃粱。”今世讓你中山狼轉生成“金閨花柳質”,這可不 是讓你當“繡戶侯門女”享福的,而是讓你用來還 東郭先生的業債的,這個“金閨花柳質”對 上世是中山狼的賈迎春來說只不過是“ 黃粱一夢”。我們不應該為賈迎春感到可惜,恰恰相反,應該慶幸才對,她還了上世欠下的 東郭先生的帳後,便可以在臨終後回歸仙班----太虛幻境,否則,欠債不還,就要魂歸地府,在地獄裡受罪。
〖 收尾·飛鳥各投林〗 中“無情的,分明報應。欠命的,命已還; ......”就是說賈迎春的。作者也通過這種形式告戒世人,多做好事、善事,諸惡莫做,欠債要還,善惡必報是 天理,當一個人受到冤枉、侮辱、不公的時候,都不是無緣無故的。