基本介紹
內容簡介
《她們的世界:來自卡特總統的疾呼》由生活·讀書·新知三聯書店出版。
作者簡介
詹姆斯·厄爾·卡特（James Earl Carter, Jr，1924年10月1日－），又稱吉米·卡特，美國第39位總統（1977年1月20日—1981年1月20日）。1955年至1962年任喬治亞州薩姆特縣學校董事會董事長，1962年至1966年任喬治亞州參議員。1974年任民主黨全國委員會議員競選委員會主席，1977年任美國第三十九任總統，1980年爭取連任落選，1982年起在亞特蘭大的埃默里大學任名譽教授。卸任後，他積極參與調停各種戰爭的斡旋工作，反對美國小布希政府攻打伊拉克。他獲得2002年的諾貝爾和平獎，2004年支持約翰·福布斯·凱里競選總統。
圖書目錄
中文版序
前言
第一章 我的童年
第二章 對世界和平與女性權益的承諾
第三章《聖經》與男女平等
第四章 監獄滿員與死刑合法化
第五章 性侵犯與強姦罪
第六章 暴力與戰爭
第七章 旅行觀察
第八章 女性和卡特中心
第九章 以人權英雄為榜樣
第十章 對女嬰的大屠殺
第十一章強姦
第十二章奴役和賣淫
第十三章配偶虐待
第十四章“榮譽”處死
第十五章女性割禮
第十六章童婚和嫁妝謀殺
第十七章政治、薪酬與產婦保健
第十八章進步之路
後記
後記
謹以此書表達我對卡琳·瑞安(Karin Ryan)以及卡特中心其他同仁的感激之情，是他們的努力成就了這本書的出版。卡琳作為中心的人權專家，每年都要負責將各國人權人士匯聚一堂，統籌安排一年一度的“人權捍衛者論壇”。隨著歧視女性的問題愈演愈烈，過去幾年中她將論壇重點瞄準女性議題，召集最為活躍的女權捍衛者，請他們分享各自的見解與建議。在2013年的大會上，與會者提出許多犀利精闢的言論，對我幫助甚大。
我和我的編輯艾麗斯·梅休(Alice Mayhew)合作已11次，這次仍使我獲益匪淺。除了艾麗斯，西蒙&舒斯特的其他編輯和設計師都給予我很大幫助，他們的一系列提問、建議和修正使整個出版過程富於挑戰又令人欣慰。
自1981年以來，史蒂夫·霍克曼(Steve Hochman)博士一直負責指導我的教學提綱、演講內容以及書面內容。他對語言清晰度及準確性的掌控不斷鞭策我向高標準看齊。
序言
很少有國家能像中國一樣如此迅速地提升婦女與女童的權益。立法層面的改革，例如向新民主主義婚姻制度(New Demo—cratic Marriage System)的轉型，體現了中國在提高婦女與女童地位上作出的努力。由此形成的新環境中，很大一部分女性成為全國人大代表，在企業中擔任要職，並且在快速發展的中國掌握財富。
儘管在女性維權方面的努力取得了成效，但是仍有許多亟待解決的問題。《她們的世界：來自卡特總統的疾呼》一書真實記錄了美國與其他國家女性的生存現狀。通過結合個人軼事、知名學者的幫助以及令人不安的統計數據，記錄女性遭受的不公平待遇，我希望能夠讓全世界女性獲得更平等的待遇以及更多機會。女性權益就是人權。各國領袖以及普通公民都應當成為女性權益的擁護者，為針對女性的暴力與歧視行為畫上句號，齊心協力營造一個所有人都可以學習、工作、和平相處的世界。
吉米·卡特
2014年8月15日
