基本信息
片名: 奶子排球
外文片名:
Oppaivolleyball.....International (English title)
Oppai barê
導演:羽住英一郎
主演:綾瀨遙
青木崇高
仲村亨
類型: 劇情
國家/地區:日本
片長:
上映日期:2009年4月18日日本
對白語言:日語
演員表:
綾瀨遙 Haruka Ayase ....寺島美香子
綾瀨遙青木崇高 Munetaka Aoki ....堀內健次
仲村亨 Tôru Nakamura ....城和樹
大後壽壽花 Suzuka Ohgo ....美香子(中學時代)
光石研 Ken Mitsuishi ....教務主任
石田卓也TAKUYAIshida ....排球部前輩
田口浩正 Hiromasa Taguchi ....龍王中男子排球部教練
福斯誠治Seiji Fukushi ....美香子前男友
市毛良枝 Yoshie Ichige ....美香子恩師的妻子
木村遼希Haruki Kimura ....平田育夫
高橋賢人 Kento Takahashi ....楠木靖男
惠隆一郎 Ryûichirô Megumi ....江口拓
吉原拓彌 Takuya Yoshihara ....岩崎耕平
橘義尋 Yoshihiro Tachibana ....城良樹
本庄正季 Masaki Honjô ....杉浦健吾
劇情簡介
故事發生在1979年的福岡縣北九州。戶煙第三中學迎來了一位新老師——23歲的寺島美香子。美香子在國中時代遇到了一個好老
師,於是她立志從教,成為了語文教師。然而在原來的學校,因為某個事件美香子失去也了學生的信任,同時失去了當老師的自信。
在新的環境裡,美香子想重頭來過,於是她自告奮勇當上了男子排球部的顧問。誰料在活動室里的是五個滿腦子只有女生的男生,他們根本沒心思打排球,甚至都沒好好摸過排球。這幾個男生總聚在一起聊黃色話題,做些不切實際的色情夢和大傻事,周遭的同學都把男排部稱為“白痴”。
為了鼓勵他們,美香子許諾:“如果你們肯努力,老師什麼都答應你們!”這幫孩子馬上接話:“如果我們贏了比賽,老師就給我們看胸部!”美香子大吃一驚當即拒絕,但他們立刻抱怨老師說謊。為了守住承諾,美香子只好勉強答應了下來。
有了夢一般的“胸部之約”,這五個學生像換了個人似地拚命練習打球。看到他們努力的樣子,美香子也有了幹勁。她積極進修排球教練的要訣,對學生們展開了特訓。
日子一天天過去,美香子的心情也越來越複雜。“我可不想給他們看胸部啊!”,“但我想讓他們了解勝利的喜悅啊!”,美香子一邊在矛盾中煩惱,一邊與學生們建立起了信賴關係,漸漸重拾作為老師的自信。
關鍵的排球大賽即將來臨,偏偏在這個節骨眼上,“胸部之約”竟然泄露出去,傳遍了整個學校。
究竟是誰泄露了美香子與男孩們的約定?最終男排部獲得勝利了么?美香子的胸部曝光了么?敬請觀看青春勵志電影《奶子排球》
幕後製作
驚人的標題 純情的內容
奶子排球?!無論是誰,看到這樣的標題未免要嚇一跳。不過,本片根本無關色情,而是一出徹頭徹尾的熱血青春戲。
作為影片藍本的同名青春小說也曾因為這嚇人的標題而被一些書店退貨。不過,由於讀者的喜愛,它很快成了所有書店的搶手貨。小說作者水野宗德是一位橫跨多個領域的作家。他不僅寫小說,還編輯電視節目和廣播節目,同時也創作劇本。
"奶子排球"的故事其實並不荒誕,它是根據真人真事改編的。不過,經歷此事的並非水野本人。水野在製作一檔廣播節目的時候,結識了一位在男排社當顧問的女老師。這位女老師通過電話,把自己的親身經歷告訴了水野:社團的學生們向她提出"如果老師給我們看胸部,我們就會努力打球。"老師答應他們如果比賽得勝就讓他們如願。結果這幫平時半點沒有幹勁的孩子們一下子全力以赴,在練習賽上取得了勝利,弄得老師十分為難。不過這位老師最後並沒有"露點",當隊長的學生表示,其實他們只是開玩笑而已。
這群孩子沒有想到,這場玩笑竟然成就了一部小說和一部電影。
難以達成的三個條件
這部小說搬上銀幕的過程並不一帆風順,其間差點流產。
ROBOT公司的堀部徹製作人透露,要拍攝電影必須具備三個條件:
1.熱愛胸部、擅長拍攝主流娛樂電影的導演
2.既擁有誘人胸部、又能讓女性也喜歡的女主演
3.能給導演的天馬行空妄想踩下剎車的女製作人
然而,要同時達成這些條件談何容易,在尋覓和等待中,半年過去了,製作方開始考慮放棄電影計畫。誰料,正在此時,奇蹟發生了。
那天,堀部去送前來商討此事意氣消沉的訪客,留在辦公桌上的小說被偶然經過的導演看到了。這位導演被充滿衝擊力的標題一下子吸引住了,還沒看內容,就說自己想拍這部電影。他一邊請堀內聯繫相關人員,暫時別打退堂鼓,一邊當場讀起了原作。看完小說後,該導演當即宣告:"我一定要把它搬上銀幕!而且我已經有了改編的思路!"而這個人就是羽住英一郎--曾經拍出《海猿》系列、《銀色季節》等熱血電影的名導。
有意思的是,接著出版社也前來聯絡,說是找到了一位女製作人,此人在小說剛發賣就提出要將之拍成電影。真所謂"丈八的燭台照不見自己"。後來,堀部才知道這位製作人正是和自己同屬ROBOT公司的明石直弓。
接下來只剩下最後一項條件了。製作人、導演,以及其他相關人員一致人物當紅明星綾瀨遙是女主角美香子最佳的人選。問題是她肯接受片約么,會不會一看片名就被嚇走了?而一個小小的偶然又帶來了幸運。綾瀨遙那時正好和女主人公一樣,是23歲。她接連出演了機器人(《我的女友是機器人》)、盲女劍士(《女座頭市》),正想改變戲路演個普通人。在讀過小說後,綾瀨深為感動,她覺得,23歲對女性來說是一個分岔點,覺得可以帶著自己的思考和體悟來詮釋美香子這個角色。於是,綾瀨遙欣然接下了片約。
三項條件終於全部湊齊,電影計畫就此如火如荼地迅速展開。
排球特訓造就精彩逼真的比賽場面
出演排球社成員的六個孩子都不是什麼明星演員,他們是從公開試鏡中選拔出來的。羽住導演選人有兩個標準:第一,有多少傻氣;第二,是否像小說人物那樣擁有青春期的可愛。換句話說,具有對胸部的純粹可愛欲望是最重要的關鍵。最後,木村遼希、高橋賢人、橘義尋、本庄正季、惠隆一郎、吉原拓彌這六個性格各異的九十後小演員脫穎而出。除了桔義尋,其他幾位都演過一些影視作品,但所有人都從來沒有打過排球。
在電影開拍兩個月前,日本國家排球隊隊員的大林素子被請來擔任這群孩子的教練。羽住導演要求必須達到"不怎么特別好的水準"。雖然這個度很難把握,但在大林素子的教導下,大家努力練球,順利達到了預期的標準。
羽住導演還特地按照情節的先後順序安排拍攝日程,將角色的成長和小演員的成長聯繫起來。果然,隨著拍攝進程的推進,孩子們排球越打越好,在最後的高潮部分還上演了一場與大學生對手的精彩對抗賽。所有的比賽鏡頭,都仿佛紀錄片一樣逼真。
花絮
o羽住英一郎導演是第一次拍攝以女性為主人公的電影。他表示:"青春不分男女,也無關年齡。"笨拙卻又全力以赴的美香子和以前的那些男主人公擁有相似的精神氣質。羽住自信這部影片能引發觀眾們的共鳴。
o綾瀨遙擁有F罩88公分的美胸,從這個角度來說,也十分適合本片。
o電影版的時代背景和地點設定與小說不同。
o影片於2008年7月在北九州開拍。攝製組占據了一所廢棄的國小作為拍戲和住宿的據點,大家在一起過了一個月的合宿式的生活。當時正值炎夏,但有不少戲是冬季場景,必須穿著厚厚的冬服拍攝,十分考驗演員們的"耐熱"能力。
o羽住導演要求大家在拍戲期間打招呼時句尾都要帶上"奶子",於是每天都從此起彼伏的"早上好奶子"開始,由此起彼伏的"辛苦了奶子"結束。
o綾瀨遙起初有點不安,不知道該怎么和小演員們親近。但過了幾天,他們自然而然地處熟了。閒暇之時,綾瀨還和孩子們一起打排球,氣氛十分融洽,就好像真的老師與學生一樣。
o小演員們的表演水準也讓綾瀨遙十分欽佩。通常在試演時她只拿出四分力,正式開拍才百分百地投入。然而小演員們卻無論試拍還是真拍都全力以赴。在拍最後大家號啕大哭的那場戲時,試拍中大家已經哭得一塌糊塗,綾瀨還擔心他們到了真拍時可能會接不上力,沒想到,正式開拍,他們竟然哭得更凶了。