運動生涯
比賽
托比亞森在雙方僵持的時候突然發力助攻到對方禁區前，搶斷成功後下底傳中，助攻小勞德魯普打入第一粒進球。那場比賽托比亞森在右路防住了對方“左腳會拉小提琴”的蘇克，使得蘇克被迫轉移到本方右路（丹麥隊左路）活動。然而，在1998年5月，托比亞森意外受傷，錯過了98年法國世界盃。隨後在8月的一場對捷克隊的友誼賽中復出，司職中後衛。在10月客場對瑞士隊的一場關鍵的歐洲杯預選賽上，丹麥隊先失一球，在終場前，托比亞森利用角球，出色的晃過對方一名防守隊員，起左腳將球打進球門右下角，將比分扳平。這個球是最為關鍵的，後來丹麥隊與瑞士隊同分，正是因為托比亞森的這個客場進球，丹麥隊殺入附加賽，才有了後來總比分8：0屠殺以色列的一幕。然而這是托比亞森最後一場為丹麥隊出戰，他攻入了自己在國家隊的第一粒進球，也是最後一粒。1998年12月，托比亞森再次因為膝傷無緣俱樂部與國家隊的任何比賽，直至2000年歐洲杯後才傷愈。
事件
後來，在俱樂部雖然在右路與格倫夏爾的左路遙相呼應，助攻頻繁、勇猛，然而好景不長，他的腳踝又受傷了。2001年的時候，據權威雜誌報導，托比亞森的神奇右腳在阿賈克斯俱樂部時期總共做過2次膝蓋手術，3次腳踝手術。從此，26歲，這個處於職業球員黃金時期年齡的優秀後衛漸漸淡出了阿賈克斯的主力陣容。他的狀態已經可以用平庸來形容。在丹麥國家隊，赫爾維格右後衛的主力位置不可動搖，替補博格倫德的狀態要比他好，而且比他年輕5歲。雖然奧爾森是其恩師，但是托比亞森的低迷狀態讓奧爾森不敢冒險用他，所以他又錯過2002年世界盃以及接下來的2004年歐洲杯。
成就
2002年世界盃後，托比亞森轉會回到國內勁旅FC哥本哈根隊，與尼爾森組成中後衛搭檔。然而好景不長，格拉夫加德和阿格等人的異軍突起讓他沒有了位置，最終淪為替補，後來轉會到丹超其他小俱樂部踢球，最終因為傷病退役。當年與托蒂、歐文等人齊名，被國際足壇譽為勞德魯普兄弟接班人、丹麥足球未來旗幟的托比亞森因為傷病沒有機會證明自己巨星的實力，用“出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟”來形容托比亞森再貼切不過。試想，一個在21歲當上阿賈克斯和丹麥國家隊主力的球員，實力有多么強！那個時候他可是把赫爾維格擠到右前衛的位置上去了。而且如果他要打中後衛，里佩爾也只有給他讓位置。在1998年，當時國際足聯把他和托蒂、歐文、戈麥斯（葡萄牙人，2000年歐洲杯最佳射手）、里克爾梅等人譽為國際足壇未來的10大巨星
生涯數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2007/08 | 馬斯特里赫特 | 荷蘭 | 2 | 5 | |||
| 2006/07 | 馬斯特里赫特 | 8 | 0 | 荷蘭 | 2 | 13 | |
| 2006 | 桑達菲尤爾 | 24 | 1 | 挪威 | 1 | 9 | |
| 2005/06 | 奧爾堡 | 13 | 1 | 丹麥 | 1 | 5 | |
| 2005/06 | 哥本哈根 | 2 | 0 | 丹麥 | 1 | 1 | |
| 2004/05 | 哥本哈根 | 25 | 3 | 丹麥 | 1 | 2 | |
| 2003/04 | 哥本哈根 | 26 | 2 | 丹麥 | 1 | 1 | |
| 2002/03 | 哥本哈根 | 8 | 0 | 丹麥 | 1 | 1 | |
| 2002/03 | 阿爾克馬爾 | 13 | 1 | 荷蘭 | 1 | 10 | |
| 2001/02 | 阿爾克馬爾 | 0 | 0 | 荷蘭 | 1 | 10 | |
| 2000/01 | 阿賈克斯 | 0 | 0 | 荷蘭 | 1 | 3 | |
| 1999/00 | 阿賈克斯 | 0 | 0 | 荷蘭 | 1 | 5 | |
| 1998/99 | 阿賈克斯 | 11 | 0 | 荷蘭 | 1 | 6 | |
| 1997/98 | 阿賈克斯 | 13 | 2 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1996/97 | 海倫芬 | 22 | 1 | 荷蘭 | 1 | 7 | |
| 1995/96 | 海倫芬 | 12 | 0 | 荷蘭 | 1 | 7 | |
| 1995/96 | 哥本哈根 | 16 | 0 | 丹麥 | 1 | 7 | |
| 1994/95 | 哥本哈根 | 22 | 0 | 丹麥 | 1 | 6 | |
| 1993/94 | 哥本哈根 | 8 | 0 | 丹麥 | 1 | 2 | |
| 1992/93 | 哥本哈根 | 17 | 2 | 丹麥 | 1 | 1 |
轉會記錄 (註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2005-02-01 | 2006-06-30 | 轉會 | 50 | 哥本哈根 | 桑達菲尤爾 |
