基本信息
【作品名稱】奉酬翁文堯員外駐南台見寄之什
【創作年代】唐朝
【作者姓名】黃滔
【作品體裁】七律
作品原文
奉酬翁文堯員外駐南台見寄之什
人指南台山與川，大驚喜氣異當年。
花迎金冊非時拆，月對瓊杯此夜圓。
我愛藏冰從夏結，君憐修竹到冬鮮。
殷勤更抱鳴琴撫，為憶秦兒識斷弦。
詞語注釋
南台：山名。即釣台山。在福建省福州市南閩江中，故亦曰南台山。宋陸游《度浮橋至南台》詩：“客中多病廢登臨，聞說南台試一尋。”錢鍾書註：“南台，一稱釣台山，在閩江中。”《明史·湯和傳》：“尋拜征南將軍……遂與副將軍廖永忠伐陳友定，自明州由海道乘風抵福州之五虎門，駐師南台，使人諭降。”
金冊：金箔制的冊封詔書。清魏源《聖武記》卷五：“又有金冊、玉冊。玉冊長六寸餘，寬約四寸，頁厚二分，邊刻龍文，面書‘敕封達賴剌麻玉冊’……金冊大小如之，亦十五頁，而聯其腦，如展書者矣。”
瓊杯：玉制的酒杯。亦用以美稱酒杯。唐李白《憶舊遊寄譙郡元參軍》詩：“瓊林綺食青玉案，使我醉倒無心歸。”宋辛棄疾《滿江紅·中秋寄遠》詞：“雲液滿，瓊杯滑。長袖舞，清歌咽。”清吳騫《扶風傳信錄》：“盈盈仙醴照瓊杯，玉洞桃花處處開。”
殷勤：情意深厚。《孝經援神契》：“母之於子也，鞠養殷勤，推燥居濕，絕少分甘。”《禮記·曲禮下》“國君去其國，止之曰：‘奈何去社稷也？’大夫曰：‘奈何去宗廟也？’士曰：‘奈何去墳墓也？’”漢鄭玄註：“皆臣民殷勤之言。”《南史·任昉傳》：“﹝任昉﹞為《家誡》，殷勤甚有條貫。”太平天囯洪仁玕《軍次實錄》：“軍經寧郭郡，眾天兵天將殷勤迎於十里之外。”
作者簡介
黃滔(840～911年)，字文江，莆田城內前埭(今荔城區東里巷)人，晚唐五代著名的文學家，被譽為“閩中文章初祖”。《四庫全書》收《黃御史集》10卷，附錄1卷。黃滔出身貧寒，志向遠大。青少年時代在家鄉的東峰書堂(今廣化寺旁)苦學，唐鹹通十三年(872)北上長安求取功名，由於無人引薦屢試不第，直到唐乾寧二年(895)才考中進士。其時藩鎮割據，政局動盪，朝廷無暇授官，及至唐光化二年(899)，黃滔才被授予“四門博士”的閒職。
