奉和聖制麟德殿燕百僚應制

網已祛④三面，歌因守四方。 ’乃去其三面，祝曰：‘欲左，左；欲右，右。 ’諸侯聞之，曰：‘湯德至矣，及禽獸。

作品原文

奉和聖制麟德殿燕百僚應制
雲辟御筵張，山呼聖壽長。
玉闌豐瑞草，金陛立神羊。
台鼎①資庖②膳，天星③奉酒漿。
蠻夷陪作位，犀象舞成行。
網已祛④三面，歌因守四方。
千秋不可極，花發滿宮香。

注釋譯文

①台鼎：古稱三公為台鼎，如星之有三台，鼎之有三足。
②庖páo膳：膳食。《晉書·石崇傳》：“絲竹盡當時之選，庖膳窮水陸之珍。”
③天星：星。
④祛qū：除去；消除。“網開三面”比喻法令寬大，恩澤遍施。《史記·殷本紀》：“湯出，見野張網四面，祝曰：‘自天下四方，皆入吾網。’湯曰：‘嘻，盡之矣！’乃去其三面，祝曰：‘欲左，左；欲右，右。不用命，乃入吾網。’諸侯聞之，曰：‘湯德至矣，及禽獸。’”

作者簡介

常袞（729-785），字夷甫，唐代著名狀元宰相。京兆（今陝西西安）人。生於唐玄宗開元十七年（729），唐玄宗天寶十四年（755）乙未科狀元及第。累官至宰相後貶為福建觀察使。其父常無為是三原縣丞。常袞登第後由太子正字授補闕起居郎，永泰元年（765）授中書舍人。廣德元年（763）以右補闕充翰林學士，不久任考功員外郎。