特產簡介
奉化特產翻簧竹刻是寧波奉化的傳統工藝。始於清光緒年間，是用當地特有的大毛竹去掉青皮，再分層開剝，翻出竹簧，再經手工造型、彩繪、雕刻、油漆等加工的綜合性手工藝品。花色品種繁多，有花瓶、鏡框、提籃、檯燈、筆筒、棋盤、茶盆、竹根佛像、小型屏風等，實用美觀，風格獨特，產品暢銷國際市場。
品種達100多個，如鏡箱、提藍、花瓶、動物玩具、大型屏風等。刻有人物、山水、花鳥、形象副真、栩栩如生。雕刻的作品，既有中國傳統的白描，又有篆刻古樸蒼勁的風味，融觀賞與實用於一體，深受中外顧客的歡迎。
奉化翻簧竹刻產品歷史
奉化翻簧竹刻，是用大毛竹劈去青皮，通過分層開剝，翻出竹簧，再經造型、彩繪、細刻、油漆等加工而成，是寧波傳統的工藝品。
竹刻藝術在我國已有悠久歷史。相傳，明嘉靖萬曆年間，有嘉定朱松林祖孫三代，撫宋元小景、名畫刻之於竹，為時人所珍愛，得之者如獲至寶，其刀法技藝多為後人所效仿。到了清代，因浙東一帶盛產毛竹，就地取材極為方便，名手大家相繼輩出，名揚四海，不少佳品還被選入內府。
寧波奉化是大毛竹的主要產地，從事翻簧竹刻已有100多年歷史。新中國建立前，奉化城裡曾開設過“挹素齋”，“貧民藝術所”、“竹器公司”製作過不少翻簧竹刻工藝珍品。寧波博物館收藏有多種竹刻珍品，就是實證。
翻簧竹刻製作時，需選取口徑大、竹節長的鮮毛竹，去青皮，取裡層2毫米厚的竹簧，用水煮後壓平，再用膠將其膠合在木板或竹片製成的半成品上，拼接時做到天衣無縫；刨光成形後，再施雕刻或繪畫裝飾工藝。由於翻簧色彩自然潔淨，嫩黃如同象牙，再經噴漆上蠟，更顯得鮮艷悅目，可與玉雕、漆器媲美。
翻簧竹刻工藝品，寧波各地多有生產。但以奉化最為有名，生產有100多個品種，如鏡箱、提籃、花瓶、檯燈、棋盤、茶盒，動物玩具，大型屏風等，刻有人物、花鳥，形象逼真，栩栩如生。雕刻的作品，既有中國畫傳統的白描，又有篆刻古樸蒼勁的金石刻風味，融觀賞與實用於一體，深受海內外人士的歡迎。[2]
藝術特點
翻簧竹刻在藝術風格上將文人的閒情逸趣與詩情畫意，有機結合，融為一體，在藝術表現題材上，以山川風景、樓台亭閣、飛禽走獸、人物、花鳥、書法藝術為藍本。
藝術表現方法
有的畫面重巒疊嶂，密而不滯，靈秀多姿；有的將複雜的自然景色予以集中和高度概括，以小充大，流利放縱，刀簡意亂；有的則傾向於雕刻的精細，所刻山水極窮其工。
產品分類
有日用品和工藝品兩大類，日用品有茶盒、煙盒、筆筒、文具盒、糖果盒、首飾盒、梳妝盒等，工藝品有花瓶、掛屏、桌屏、匾扇等。
翻簧竹刻有著鮮明的藝術特色和很高的藝術成就，典雅、秀美、舒逸等風格，是居家裝飾、饋贈親友的上乘工藝品，只有經典的才是永恆的。
