天雲山傳奇[1980年謝晉執導電影]:《天雲山傳奇》是上海電影製片廠出品 -百科知識中文網

劇情簡介

1978年冬天，年輕姑娘周瑜貞向地委組織部副部長宋薇講起她在天雲山的奇遇。她去尋找20年前關於天雲山區的規劃書，卻見到一個叫羅群的馬車夫，是個至今沒有平反的“右派分子”、“反黨分子”。周瑜貞找到了曾在考察隊工作已經是國小教師的馮晴嵐，發現她是羅群的妻子。馮晴嵐把羅群花了20多年心血寫成的有關天雲山改造和建設的資料手稿給了她。面對這部具有重大科學價值的手稿，周瑜貞不能平靜，她開始了解羅群和他的申訴，她斷定羅群是無辜的。周瑜貞問宋薇，像羅群這樣的人為什麼不能平反。聽到羅群這個名字，宋薇內心一陣震顫，20年前的往事又出現眼前。

1956年，宋薇和馮晴嵐學校畢業來到天雲山綜合考察隊，考察隊政委吳遙對年輕活潑的宋薇頗為動心，但不久他調走了，新來的年輕的政委羅群熱情能幹，和考察隊員們打成一片。宋薇和羅群交往中建立了愛情。不久，宋薇被調往省黨校學習，與戀人暫時分了手。1957年反右時，吳遙突然來到黨校，代表區黨委找宋薇，宣布羅群是反黨分子，要宋薇和他劃清界限。宋薇內心很痛苦，但還是寫了斷絕關係的表態信。此後，在原特區書記的安排下，宋薇和吳遙結了婚，羅群被遣送農村監督勞動。

此時，馮晴嵐來到他的身旁，馮晴嵐敬佩羅群，她堅信羅群不是反黨反社會主義分子，她離開了喜愛的考察隊工作，甘願在天雲山近處當一名國小教師，承擔起照顧羅群的責任。在“文化大革命”的艱難歲月里，他們結了婚。生活雖然清苦，卻美滿幸福，共同為事業奮鬥不息。

宋薇調看羅群的三次抗訴材料，發現都被吳遙扣壓，而羅群的一系列"罪行"，也都是吳遙一手誣陷所致宋薇感到吃驚和憤怒。回想起她和吳遙的貌合神離的婚姻，她似乎明白了真相。宋薇親自處理羅群的平反問題，卻遭到吳遙的蠻橫阻止，並重提倆人20年前的關係。宋薇和周瑜貞相約去看望病重的馮晴嵐，吳遙公開阻止，動手把宋薇打倒在地。宋薇清醒了，她要離開這個家，但終因體力不支，滾下了樓梯。宋薇住院期間，馮晴嵐去世了，羅群的冤案得到平反，被任命為天雲山特區黨委書記。

清明前夕，宋薇懷著複雜和愧疚的心情，來到天雲山馮晴嵐墓地。她發現羅群和周瑜貞並肩而立，心裡明白了。她為死者獻上了一束鮮花，也暗中向生者祝福。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
施建嵐	馮晴嵐	配音劉廣寧
石維堅	羅群
王馥荔	宋薇
洪學敏	周瑜貞
黃雪姣	凌雲	配音丁建華
仲星火	吳遙
劉漢	凌曙	配音翁振新
李樹鈞	朱科長
牛犇	王立漢
凌讀貴	技術員	配音施融
寧化魯	老漢	配音富潤生
武皓	第一書記
吳桐	陳書記
謝霞	胖姑娘
康莊	大嫂
夏永安	老工程師
周天罡	小鋼

職員表

製作人	畢立奎
導演	謝晉
副導演（助理）	黃蜀芹、廖瑞群
編劇	魯彥周
攝影	許琦、臧鴻鈞（副攝影）
配樂	葛炎
剪輯	周鼎文
道具	徐國梁、孫永欣
美術設計	丁辰、陳紹勉
造型設計	楊龍生、李永革
服裝設計	馬鴻祥、賀娟娣
燈光	周學銀
錄音	朱偉剛
布景師	唐金寶（置景）、張元鼎（繪景）

編輯	林朴曄
特技設計	史久銘
特技攝影	顧金龍
煙火	婁永龍
演奏	上影樂團
指揮	陳傳熙
獨唱	朱逢博，靳小才
合唱	上海樂團

演職員表參考資料

角色介紹

天雲山傳奇[1980年謝晉執導電影]	馮晴嵐演員施建嵐羅群的妻子，宋薇的同學。她含蓄，善於細心觀察，不喜張揚，但在考驗面前，她不會隨便動搖，敢於獨立思考。她愛羅群，但知道宋薇與羅群相愛，所以她沒有表達自己的感情，而是真心祝福二人。當羅群落難時，她主動與他結合，挑起生活的重擔，像蠟燭一樣照亮了別人，耗盡了自己，卻始終覺得自己是幸福的。
天雲山傳奇[1980年謝晉執導電影]	羅群演員石維堅天雲山綜合考察隊的政委，年輕時朝氣蓬勃，思想敏銳，善於思考，心胸坦蕩，對人平等，熱愛生活，有一顆水晶般純真的心，但對黨內鬥爭缺乏思想準備。雖然因為堅持真理而被錯劃為右派，淪落到生活的最底層，但始終保持著革命朝氣和對黨的信心。二十年的底層生活使他對社會鬥爭有了深刻的研究，人也變得更加成熟。
天雲山傳奇[1980年謝晉執導電影]	宋薇演員王馥荔地委組織部副部長。年輕時是個單純活潑的姑娘，不愛動腦筋，性格軟弱，把盲從當做聽黨的話，把政治上的虛榮當成積極上進。當組織通知她羅群是右派時，在巨大的政治壓力下，她經過內心搏鬥，選擇了與心愛的人劃清界線，嫁給了自己不愛的人。二十年後，了解到事情真相的她非常痛苦內疚。
天雲山傳奇[1980年謝晉執導電影]	吳遙演員仲星火地委副書記，宋薇的丈夫。思想狹隘僵化，希望下級像臣民一樣順從，在家裡更要說了算，不喜歡獨立思考的人，容不得不同意見存在，對知識分子有一種本能的猜疑。通過在歷次運動中整人而飛黃騰達，社會地位很高，可精神空虛，除了權力欲，沒有別的寄託。
天雲山傳奇[1980年謝晉執導電影]	周瑜貞演員洪學敏年輕的地質工作者，奉命去尋找20年前關於天雲山區的規劃書，從而結識了羅群、馮晴嵐夫婦。作為在文化大革命中長大、接受時代洗禮的青年，她風華正茂，思想解放，愛憎分明，鋒芒畢露，潑辣能幹。
天雲山傳奇[1980年謝晉執導電影]	朱科長演員李樹鈞吳遙的老部下。十分狡猾，外表溫順，內藏尖刻，通悉官場規則，擅長體會上級的意圖，不露聲色地為上級處理難題，很懂得如何合乎分寸地應付各種人。他深知在羅群平反的問題上，宋薇沒有決定權，但她是吳遙的夫人，所以他小心應對，以暗示來制止她插手羅群的事。

角色介紹參考資料

音樂原聲

片中插曲

曲名	作詞	作曲
《山路彎彎》	王煉	葛炎
《兩顆星星》	白樺、葛炎
《高高的天雲山啊》	-

幕後花絮

•謝晉一開始並沒有想讓仲星火演吳遙，因為仲星火和飾演宋薇的王馥荔年齡相差20多歲，放在一起不好配戲，更擔心他演吳遙會有《李雙雙》中喜旺的影子，事實證明他的擔心是多餘的。

•由於該片涉及“反右”題材，而當時尚未全面否定“反右”擴大化，所以在影片尚未拍完時，很多人就認為謝晉的這部電影會出事，他的老友甚至認為他是在拍攝一部“醜化黨”的電影。

•電影中晴嵐的羊毛背心從少女時代穿到中年。小說中本來沒有關於羊毛背心的描寫，謝晉特意加進這個道具和相應細節，以表現人物的不幸遭遇。劇組特意去羊毛衫廠定製了一式兩件羊毛背心。服裝員將其中一件“做舊”，但謝晉不滿意，要求必須讓衣服破得可憐，破得悽慘。為此，服裝員用鹼水煮、刀子刮、砂紙磨，然後做出一個個破洞和補丁，終於達到了謝晉的要求。

•為拍攝羅群被下放勞動時遭到農村小孩“襲擊”的戲，劇組從當地圍觀的民眾中找了兩個小孩子。排練時，兩個孩子演起來十分自然，特別是向羅群砸石塊的動作，又狠又準，為了防止他們太準確而帶來麻煩，實拍時，劇組沒敢讓他們拿石頭，只準他們用泥塊砸扮演羅群的石維堅。

獲獎記錄

獲獎時間	獲獎獎項		獲獎方	備註
1981年	第一屆中國電影金雞獎	最佳故事片	《天雲山傳奇》	獲獎
		最佳導演	謝晉	獲獎
		最佳攝影	許琦	獲獎
		最佳美術	丁辰、陳紹勉	獲獎
		最佳剪輯	周鼎文	提名
		最佳編劇	魯彥周	提名
	第四屆大眾電影百花獎	最佳故事片	《天雲山傳奇》	獲獎
	第二屆文匯電影獎	最佳影片	《天雲山傳奇》	獲獎
		最佳導演	謝晉	獲獎
		最佳男配角	李樹鈞	獲獎
	文化部1980年優秀影片獎		《天雲山傳奇》	獲獎
1992年	第一屆中國電影優秀攝影獎	故事片攝影獎	許琦	獲獎

幕後製作

投拍經過

1979年，在魯彥周的小說《天雲山傳奇》尚未公開發表時，上影廠的副廠長石方禹就看中了它，敦促魯彥周儘快將其改編成電影劇本。劇本初稿完成後，以《風雨杜鵑紅》為名發表於1979年第5期《電影新作》上（正式拍攝時恢復原名）。魯彥周點名推薦由謝晉來執導，因為在文革中，他們二人就相約有機會一定要合作拍片。當時，謝晉正在拍攝《啊！搖籃》，為了等他，上影廠推遲了《天雲山傳奇》的開拍。

導演理念

謝晉在看完劇本後很激動，他聯想到自己以及同事師長們若干年各種政治運動中的表現和遭遇，認為人們都需要反思。他拍攝《天雲山傳奇》就是要反映當時人們所關心的問題，讓觀眾分辨一下什麼是真善美，什麼是假醜惡，從而更客觀、更真實地回顧過去，總結過去所走過的道路，永遠記住沉痛的教訓，維護社會主義民主與法制，探索片中人物悲劇性命運的社會根源。

“現場創作”

在該片的拍攝過程中，謝晉事先不搞分鏡頭劇本，到現場因地制宜制定分鏡頭拍攝方案，即“現場創作”。這樣做，一是因該片要求具有高度的生活真實感，二是由於影片開拍時，已是冬末初春，許多寒冬場景必須搶拍，如果看外景後再寫分鏡頭劇本，然後再開拍，就會錯過時機。

在拍攝現場，導演、演員、攝影師、美工以及照明、道具等各部門人員根據自己的要求各抒己見，開展討論，形成統一方案。例如，在拍攝“遊覽古寨”的戲時，攝影師許琦提出鏡頭從仰攝羅群的中景到搖下成宋、馮的中近景，從而反映青年羅群的活潑好動，以及他獲得了宋、馮兩人的好感。

攝影風格

謝晉導演確定《天雲山傳奇》的風格應該是抒情凝練、細膩深沉的，而攝影師許琦也決心在拍攝中嘗試把中國民族繪畫的風格呈現在銀幕上，作為他未來準備拍攝的《王昭君》的習作。在構圖、色彩、光線處理中，他儘可能少用外加因素，做到生活化，同時又加入畫意，虛實給合，留有餘地。片中宋薇聽到周渝貞說出羅群的名字後失態了，為了掩飾，她藉口有點冷，走進臥室，關上門，頭靠在門上。在拍這場戲時正是黃昏後，室內沒有開電燈，只從門框上的小窗透進一點燈光。這種較暗的光線本可以讓觀眾隱約看到宋回想往事時的痛苦表情，但是，許琦故意把鏡頭的光線處理成不能辨別演員面部表情的剪影，試圖用這種比較含蓄的處理，讓觀眾產生豐富的聯想，製造懸念。

影片評價

該片是一部具有震撼人心的道德力量的影片。這種道德力量建立在對現實生活的勇敢的探索和真實深刻的描寫上。影片的創作者們以高度的黨性、破凍的膽識和強烈的愛憎，深入中國坎坷艱難、充滿風雲變幻的二十年中，第一次在銀幕上展現了那段慘痛歷史的真實畫面，第一次在銀幕上對它做出了公正的評價，第一次在銀幕上展示了被深埋於污衊、屈辱之中二十年的祖國好兒女的誠實的靈魂。導演完全把握了原作小說是一出生活中的傳奇這個特點，嚴謹而富於變化地運用了電影的獨特語言，更為豐富地把這段激動人心的故事搬上了銀幕。（中國電影評論家學會名譽會長梅朵評）

影片爭議

該片上映後，吳遙的形象引起很大爭議，有的省委機關報指責該片“醜化黨的形象，美化乃至歌頌右派”。1981年，第一屆電影金雞獎評選活動中，《天雲山傳奇》以一票優勢領先《巴山夜雨》，評審會決定兩片並列最佳影片，《天雲山傳奇》排名在前。但是，方案上報後，最終結果卻是將《巴山夜雨》排在第一位。這個變動對輿論產生了一定的導向作用，針對《天雲山傳奇》的批評意見多了起來，甚至出現了“一邊倒”。1982年第四期《文藝報》發表《一部違反真實的影片——評<天雲山傳奇>》，文章認為影片“歪曲了反右派鬥爭的真相，醜化黨的領導，是一部思想傾向和社會效果都不好的作品”。針對這種情況，當時重病在身的經濟學家孫冶方在《也評<天雲山傳奇>》一文中對該片予以充分肯定，指出要切記“反右派”、“反右傾”、“文革”等歷次運動的教訓，“亂飛帽子、亂打棍子的做法不能再來了”。圍繞該片的爭議持續了一年多，這期間，謝晉收到幾萬封觀眾來信，他深受鼓舞，很快完成了第二部反思歷史的作品《牧馬人》。

天雲山傳奇[1980年謝晉執導電影]

基本信息