![天王蓋地虎[電影]](/img/0/7ab/nBnauM3X4cTO5gzN2YTM0IzM2MTM2MzN0IDMwADMwAjMxAzL2EzLzAzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "天王蓋地虎[電影]")
基本內容
效果圖片名：天王蓋地虎（中國電影1990年）
上映：1990年
色彩：彩色
片長：96分鐘
語言：漢語國語
類型：劇情片
劇情簡介
劇照根據線索，李振和達維展開了縝密的破案工作。初夏的古城之夜，一條認領查找機上死亡者的公告，通過電視、廣播向海內外播出，引起了香港、台灣不少人的關注。
香港黑社會頭目獲悉一份失事飛機上的古蘭經被人竊走後，流入國內走私分子手中的情報，便派出既是死者家屬又是黑社會殺手的夏長候來大陸同走私集團接頭。公開廣播的訊息，引起了在烏市生活的兩個老頭的驚恐和痛苦的回憶。
現為考古學家的谷瀾和電器工程師顧達銘都出現在認領死者的現場。兩人相見，互相充滿敵意。原來他倆是那架失事飛機上的倖存者。
此時，李振通過電視螢幕發現了兩個老頭的異常舉動。李振和達維感到顧達銘與從飛機上死者軍裝口袋單找到的盧治雄照片十分相似，最後確認就是他。經解剖分析，年輕男性屍體是谷瀾教授的兒子谷曉雲。從谷曉雲女友毛瑛那裡得知，曾有一方條臉來找過曉雲，並在刑事檔案里找到了他的頭像，他是走私流氓團伙地虎幫分子。又順線索發現了一個叫顧林鷹的。原來，谷曉雲從父親日記中發現飛機失事內幕，並得知機上有珍貴文物，為搞到錢出國，他撕下飛機失事地點圖，伙聞林鷹去盜古蘭經。顧林鷹打死了他，獨吞古蘭經並盜走槍枝彈藥。谷瀾和顧達銘相見後，各自心情都不平靜。此時，夏長候已與顧林鷹接上了頭，交易正在進行。
顧林鷹一方面打電話恐嚇從台灣來認領遺體的盧燕女士和一對夫婦，另一方面用刀刺向父親，阻止他去公安局，逼其將古蘭經賣給夏長候。李振他們將計就計，同時幫顧瀾和顧達銘消除了敵意，取得諒解。當夏長候得意的準備帶古蘭經逃走時，被李振捉拿歸案。
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 李振 | 翟乃社 | ---- |
| 達維 | 菲爾達維斯 | ---- |
| 谷瀾 | 蔣伯平 | ---- |
| 顧大銘 | 江俊 | ---- |
| 章秀茹 | 嚴永瑄 | ---- |
| 夏長候 | 王衛 | ---- |
| 林鷹 | 周國賓 | ---- |
| 馬處長 | 方舟波 | ---- |
| 刀條臉 | 張元 | ---- |
| 仲慕全 | 白穆 | ---- |
| 蘆燕 | 尤麗華 | ---- |
| 毛瑛 | 周偉 | ---- |
| 陰陽人 | 戈義 | ---- |
職員表
導演：吳天忍
編劇：蘭之光,凌紓
攝影：俞士善
錄音：趙建忠
美工：郭東昌
作曲：徐景新
編輯：賀子壯
剪輯：王漢昌
化妝：馬國芳
服裝：張福才
道具：金冶白
照明：邱在耀
置景：黃明思 馮語規
擬音：胡偉民
煙火：郁雪忠
副導演：聶春申
副攝影：李太山
製片：石根寶
演奏：上影樂團
語句典故
“天王蓋地虎”“寶塔鎮河妖”這兩句分別是在《林海雪原》里的土匪頭子坐山雕質問楊子榮的暗語（黑話）和楊子榮的回答：
天王蓋地虎－－林子中的老大來了！
寶塔鎮河妖－－老大也要聽山神的。
上面翻譯的是基本意思；實際上的意思是：
有敢喝一杯的么？
俺們那嘎的一整就是論瓶！
天王蓋地虎，還是一些地區玩“牌九”的規則術語，‘天王’牌大過‘地虎’牌，自然是‘天王’蓋‘地虎’了。
下一句“寶塔鎮河妖”，是《水滸傳》里在開場介紹晁蓋時說的關於他的故事。
林海雪原後被改為京劇，成為八大樣板戲之一，最著名的選段就可說是《打虎上山》了，這是該劇的核心高潮甚至是經典，楊子榮事實上是把座山雕騙下山寨，兵不血刃，未發一槍一彈。
如今本意已被忽略（無貶義）被廣大糗友議定為聯絡暗號，後接暗語已更改。無綠林背景！{天王蓋地虎，小雞燉蘑菇。一入糗百深似海，從此節操是路人。（此為節選）}是網路時代的語言的一個代表。
