大雁爸爸

“大雁老爸”是韓國近年來的流行詞，意思是小孩去國外上學，老婆陪讀，丈夫留在國內掙錢，這個詞語頗有種“做男人不容易”的意味 。

由來

韓國就出現了許多遠渡重洋的“陪讀媽媽”，留下父親一人在韓國留守掙錢。這些每年在韓國老家與歐美留學家庭之間奔波的父親迅速獲得“大雁爸爸”的稱號。

問題

這些“陪讀媽媽”、“大雁爸爸”、小留學生導致了相當的社會問題，包括家庭分裂和下一代失去韓國文化。於是近年來，韓國政府資助在濟州島等處設立了許多全部採用歐美教育體制和英語教學的私立學校，“肥水不流外人田”。但是另一方面，也只是把不少“陪讀媽媽”的陪讀地點從海外轉向國內 。