出 版 社： 生活、讀書、新知三聯書店ISBN：9787108015259出版時間：2001-07-01版 次：2頁 數：490裝 幀：平裝開 本：32開
編輯推薦
大學是最高等的教育機構。一個國家大學生使這個國家最重要的建設者。而大學生的素質則關係到國家的發展。我們近些年來總是提到要全面發展，大學生的修養也需全面發展。本書的內容相信會對當代大學生有所啟發。
內容簡介
這是一本趣味盎然的人文修養讀物，語言淺顯，見識廣博，具有深遠闊大的時空跨度，且在層次、角度上各有不同，從多方面表述了作者在世紀交替之際的遐想與沉思，廣徵博引的論道令讀者獲益匪淺。雖然張信剛教授說自己在做節目時“往往事前準備不足到播音時才隨想隨講。”但在這本書中處處體現了他的廣博見識以及他廣泛的閱讀興趣。張信剛教授對歷史變遷和各類文化藝術的深刻體會通過淺顯生動的文字和豐富多彩的事例呈現備受廣大年輕讀者尤其是高校學生的喜愛。
作者簡介
張信剛，1940年生於遼寧省瀋陽市，1962年台灣大學土木工程系畢業。之後赴美，獲史丹福大學結構工程碩士及西北大學生物醫學工程博士，在美國、加拿大著名大學任教二十餘年，曾任美國生物醫學工程學會會長及匹茲堡大學工學院院長。現任香港城市大學校長、香港特區政府文化委員會主席及創新科技委員會成員。
目錄
自序
音樂隨想
歷史隨想
科技隨想
藝文隨想
人生隨想
寰宇隨想
語文隨想
——與許美德教授對談
廣播隨想
——與史湄女士對談
翻譯隨想
——與金聖華教授對談
九八隨想
——與鄭錦全教授對談
精彩書摘
張：那么，好，等一下請你講一些得意的事情。在你講的時候，我自己倒是想起一件很窘的事，就是我在念初三的時候，我的英文學得還不錯。有一次學校舉行英文演講比賽，老師給我一篇演講詞，其實是老師寫的，我只是上台去背誦一下。我記得我站在一張桌子後面講，桌上沒有鋪桌布，桌面上是我的上半身，桌子下面是我的兩條腿，我一路背誦的時候，一直緊張害怕，下來後同學告訴我，你的兩條腿一直在發抖。那是我十五歲的事，我現在還記得很清楚。好，現在請你告訴我們，你的得意的事情是什麼呢?
許：得意的事情我常常想起有兩件：兩年前我在日本做訪問教授，那時經常到處去訪問，用日語會話我不太流暢，只能說些客氣話，所以常常說英文，那時經常有一個同事陪著我，她是日本人，她的英語不太好，但是她的中文很好，所以她知道我會國語後就經常請我用國語，讓她翻譯成日語。我發現別人看見我這個外國人竟然用中國的國語讓別人翻譯成日語，好像是很奇怪的樣子，這可以說是得意的一種情況。另一次是在加拿大多倫多，有一天我和兩個朋友——他們兩位都是中國人，一個是南京人，一個是上海人，他們暫時住我家裡。那天，我們到一家超級市場去買菜，那裡有一個年老的女人，是中國人，她有問題想問他們兩個，她說的是廣東話，他們兩個都聽不懂，因為他們只會說國語和上海話。那時我在後面聽到了，便立刻走過來，用廣東話回答她，價格怎么樣，情況怎么樣，她非常吃驚。
張：尤其是看到你是一個外國人，想不到會由你來做兩個中國人的翻譯。這讓我也想到我也有類似經驗，我在法國的時候，常看到美國或英國的遊客，他們不認識路或者有個什麼事情想問，法國人跟他們講不通，那時我就上去用英文、用法文跟他們翻譯了。看到一個東方人替他們翻譯，他們也感到很吃驚。另外，我還記得一件比較窘的事情。那是三十多年前，我在史丹福大學念書的時候。那時會說中文的白種北美人不太多，我們幾個中國同學就肆無忌憚地隨便說中文，以為全世界的人都聽不懂。有一次我們去野餐，看見一個女孩子，長得蠻漂亮的，還戴了一頂帽子，可能是遮太陽的。有一個男同學就在背後說她的裙子很漂亮、帽子也配得很好……想不到那個女孩子忽然回過頭來用中文對我們說：“你們喜歡我的帽子嗎?”原來我們一路上指指點點、品頭論足說的話，她都聽懂了。我相信那個不是你吧?
