基本信息
世界懸疑小說精選—《夜鶯別墅》
譯者: 沈東子
ISBN: 9787535438508
頁數: 213
定價: 18.0
裝幀: 平裝
內容簡介
懸念小說的最大特色,也就是與其他形式小說最為不同之處,顯然在於對環境氣氛的渲染。作家通過對某種特定場景的描述,引起讀者的警覺,繼而不由得為小說主人公的處境擔憂起來,總想儘早知道結局,總希望主人公能擺脫困境,憋在心裡的一口氣要待到水落石出後才能吐出,從而達到了作家製造懸念的目的。其實所謂懸念,就是要讓讀者興奮起來,願意將作品一口氣讀完。通俗些的說法就是增強作品的可讀性。說穿了,懸念不過是作家運用的一種藝術技巧,製造懸念就是想讓一個本來很平庸很荒唐的故事變幻出一點意思出來,讓人願意讀,讀過之後願意回味,而且能回味出一些滋味來。比如薩姆伯洛特的《恐怖島》,因為有了母子雕像這個懸念,於是一篇本來似乎很荒誕的小說立刻變得新穎起來。小說描寫一位好奇的藝術品愛好者隻身來到愛琴海上的一座希臘孤島,發現了一組舉世罕見的雕塑精品。所有的島民都像躲避災難一般躲避它,連看都不敢看一眼,可他卻偷偷踏上了闃無人跡的海灘,結果在沙灘上遇到了以蛇為發的戈根姐妹。碰到戈根姐妹後主人公又怎么樣了呢,小說沒有繼續往下寫,而是像敘說另一個故事似的描寫了古希臘神話中關於戈根姐妹的傳說,於是讀者在閱讀這個傳說時,也就明白了那組雕像的由來和主人公的必然結局。懸念小說構思布局的手法之高由此可見一斑。
希氏是否曾經有意將本書收入的幾篇小說改編為電影,譯者尚不得而知,但這幾篇小說符合希氏口味,這一點是毫無疑問的。也就是說,這幾篇小說算得上是較為出色的懸念小說作品。希望讀者諸君讀過本書後對西方懸念小說能有一點初步的了解,當然也希望作家們讀過本書後能多少獲得一些啟發,從而創作出中國自己的懸念小說佳作。
作者介紹
著名懸念大師希區柯克精選的包括柯南道爾、阿·克里斯蒂等著名懸疑小說作家的21篇小說合集。
這幾篇小說算得上是較為出色的懸念小說作品。希望讀者諸君讀過本書後對西方懸念小說能有一點初步的了解,當然也希望作家們讀過本書後能多少獲得一些啟發,從而創作出中國自己的懸念小說佳作。
目錄
譯本前言
我最喜歡的幾篇懸念小說
夜鶯別墅
藍十字架
恐怖島
女房東
斜眼
墓園小路
溫柔的一摸
笨蛋
巴德先生了不起的念頭
發不準S音的人
戰爭
擺脫喬治
紅髮會
圓錐體
侏儒
碗底的果子
失蹤的人們
春情
包廂旅伴
車禍
遇上麻煩的男人