劇情簡介
曾參加過伊拉克戰爭的英國退伍老兵喬納森·派恩( 湯姆·希德勒斯頓 飾),退役後在埃及開羅的一家豪華酒店裡擔任夜班經理。喬納森愛上了酒店裡的一位神秘女子索菲 (奧雷·阿蒂卡飾),索菲是當地最大軍火走私販的情婦,她給了喬納森一份涉及英國軍火黑市大佬理察·奧斯陸·羅普( 休·勞瑞 飾)的機密檔案,要他去向英國情報部門告密,但沒有多久索菲就因為泄密被殺死在酒店房間裡。傷痛欲絕的喬納森也轉去了瑞士采爾馬特的一家酒店工作。
四年後,軍火大佬前往喬納森就職的酒店度假,英國女情報官安吉拉·布爾( 奧莉薇婭·柯爾曼 飾)主動找到喬納森,希望他能加入自己的組織,幫助他們調查酒店的地下情報網路和軍火交易。於是,為了給索菲復仇,為了滲透入軍火大佬的內部,他讓自己也變成了罪犯臥底其中 。
分集劇情
第1集酒店附近的遊民發生騷動,但酒店老闆弗雷迪的情人蘇菲卻優雅從容。在位三十年的埃及總統遭遇政變被逼下台,數百萬民眾上街遊行慶祝。蘇菲主動向夜班經理喬納森提供了一分密文,檔案揭示了弗雷迪與羅珀的秘密交易。喬納森為了粉碎一場人民起義,他向英國大使館的西蒙告發弗雷迪等人,這讓蘇菲身處險境,他在保護蘇菲時與其產生情愫,但蘇菲終被殘忍殺害。喬納森為了避免觸景生情來到瑞士的酒店工作,但羅珀卻成為他們酒店的常客,國際執法機構女情報官安吉拉則開始拉攏喬納森為自己所用。
第2集傑德暗中與母親通電話,人前人後截然不同的她身上藏著巨大的秘密。羅珀一行人乘遊艇上島狂歡,羅珀之子丹尼遭到持槍歹徒的綁架。喬納森抹去了自己曾在開羅工作的歷史,安吉拉設法幫他偽造了不堪的犯罪經歷。喬納森在酒店偷盜後逃到一座島上,他以強勢的作風壟斷了小島上的毒品來源,但他與旅館主人發生關係後失蹤,並且房間內遍地是血一片狼藉。喬納森營救丹尼時假戲真做被打成重傷,羅珀將他帶回自己的領地監視起來。
第3集艾普的女兒伊蓮娜自殺,安吉拉趁虛而入將仇恨轉嫁給羅珀。喬納森甦醒後遭到羅珀的拷問,他費心應對以求能打消羅珀的疑心。考基始終對喬納森心生戒備,喬納森則有意無意的離析考基與羅珀的關係,羅珀心中種下對考基不信任的種子。美國大使欲接手帽貝行動,梅林拒絕後遭到了同僚的威脅。羅珀籌辦的私人派對再次以不愉快收尾,喬納森則趁機潛入了羅珀的書房,但他在書房中發現了傑德的髮絲。帽貝行動被間諜泄露,羅珀則拉喬納森入伙來轉嫁罪行。
第4集羅珀賦予喬納森一個新的身份,他需要喬納森在幕前做自己秘密交易的傀儡。喬納森與傑德相互試探,認定彼此安全後兩人達成同盟。考基被羅珀邊緣化後怨念頗深,他更加急於要揪出喬納森的把柄。安吉拉從喬納森處得到了一系列資產證明,她經過調查發現羅珀將進行軍火交易,而梅林將此訊息透露給艾瑪,艾瑪隨後將機密泄露。喬納森出面促成了軍火的購入交易,而此時他收到了安吉拉的撤退指令,為了不前功盡棄他抗命並通知羅珀一同逃離。
第5集安吉拉查清了羅珀的動向,將被調任做王室秘書的梅林卻不能再為她提供後援。羅珀在避難所豢養了一批僱傭兵,他們私下開展一場軍火演習以炫耀實力,精良的武器讓他們成功與中東商人達成了交易。羅珀意識到身邊藏有奸細,傑德在喬納森的示意下將禍水引向考基。喬納森冒險將交易情報送出,考基抓住他的把柄卻為此喪命。安吉拉設法調動一支美國軍隊設立關卡,但羅珀的運輸隊成功躲過了搜查,而喬納森跟隨羅珀回到了蘇菲喪命的酒店。
第6集安吉拉遭到外交聯邦事務部的問詢,由於她拒不供出線人的身份,國際執法機構被無情撤銷。即將臨盆的安吉拉與喬爾成為喬納森僅有的後援,喬納森的行動面臨巨大的困難。傑德幫喬納森獲取了羅珀保險柜的密碼,但她不幸暴露遭到嚴刑拷問。喬納森多年潛伏終覓得機會,他親自了結弗雷迪為蘇菲報仇。羅珀識破了喬納森的舉動,但他自信的利用喬納森幫自己完成最後的交易,喬納森引爆了定時裝置,羅珀的交易毀於一旦,安吉拉則收網將羅珀抓捕,同時中東人的報復讓羅珀的前途未卜。
(參考資料)
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
湯姆·希德勒斯頓 | 喬納森·派恩 | 簡介 退伍軍人 |
休·勞瑞 | 理察·羅珀 | 簡介 黑市軍火商 |
奧莉薇婭·柯爾曼 | 安吉拉·布爾 | 簡介 英國情報官 |
伊莉莎白·德比齊 | 傑德·瑪莎 | 簡介 羅珀女友 |
湯姆·霍蘭德爾 | Corcoran | 簡介 羅珀助理 |
大衛·海伍德 | Joel Steadman | 簡介 美國防務貿易控制理事會主管 |
Michael Nardone | Frisky | |
埃利斯戴爾·皮特里 | Sandy Langbourne | |
道格拉斯·霍奇 | Rex Mayhew | |
Neil Morrissey | Harry Palfrey | |
Katherine Kelly | Permanent Secretary | |
托比亞斯·門基斯 | Geoffrey Dromgoole | |
喬納森·阿里斯 | Raymond Galt | |
Nasser Memarzia | Abdul Barghati | |
Gabriel Andreu | Hector Jimenez | |
David Chrysanthou | Freddie Hamid | |
Amir El-Masry | Youssef | |
Aymen Hamdouchi | Ahmer | |
Sam Redford | Jasper | |
奧雷·阿蒂卡 | Sophie Alekan | 簡介 酒店老闆弗雷迪的情人蘇菲 |
Marta Torné | Mercedes | |
安東尼奧·德拉·托雷 | Juan Apostol | |
Fleur Keith | Maggie | |
Hovik | Tabby | |
Duncan Pow | Charles Narramore | |
Hannah Steele | Marilyn |
職員表
原著 | 約翰·勒·卡雷 |
導演 | 蘇珊娜·比爾 |
編劇 | 大衛·法爾 |
攝影 | Michael Snyman |
配樂 | Víctor Reyes |
剪輯 | Ben Lester |
選角導演 | Noureddine Aberdine、吉娜·傑 |
藝術指導 | Tom Burton |
美術設計 | Joe Howard、Rachid Quiat、Paul Spriggs、Paul Toddington |
服裝設計 | Signe Sejlund |
布景師 | Barbara Herman-Skelding、Daisy Popham、Nora Dorian |
(演職員表參考資料)
角色介紹
| |
| |
| |
| |
|
(參考資料)
獲獎記錄
主辦方 | 獎項 | 獲獎人 |
第68屆艾美獎 | 電視電影類 限定劇最佳導演獎 | 蘇珊娜·比爾 |
(參考資料 )
幕後花絮
原著作者約翰·勒·卡雷也在該劇中客串了一個角色,這個角色出現在一個餐廳里,他本人一向喜歡在自己作品改編的影視劇中露臉,如《最高通緝犯》、《鍋匠、裁縫、士兵、間諜》等 。
劇集主創多為學霸出身,湯姆·希德勒斯頓、休·勞瑞、湯姆·霍蘭德都是劍橋畢業,原著作者約翰·勒·卡雷是牛津畢業 。
幕後製作
製作背景
《夜班經理》根據英國間諜小說家約翰·勒·卡雷 (John le Carré)1993年的同名小說改編,該作是作者在“冷戰”結束後出版的首部小說,它的故事不再關於冷戰 。
劇集改編
負責劇本創作的大衛·法爾對原著進行了五個方面的改編:
1、男主角喬納森的背景改編,從原著的北愛爾蘭戰爭老兵身份改為伊拉克戰爭老兵;
2、在開羅的開場劇情中加入了“阿拉伯之春”的時代背景;
3、反派羅普的老巢從原著里的巴哈馬改為西班牙的馬略卡島;
4、喬納森和羅珀首次相見的地點變更,從瑞士蘇黎世改為了風景更加壯觀的采爾馬特;
5、改變英國情報官布爾的性別,從男人改為懷孕的女性,增加故事的女性視角 。
取景布景
BBC投資3000萬美元製作這部6集電視劇,大部分預算都用在海外取景,從埃及開羅到瑞士采爾馬特,再到西班牙馬略卡島,劇組分別在摩洛哥、西班牙、瑞士以及英國倫敦等地取景 。
播出信息
發行信息
製作公司 | 出品公司 |
BBC Television Centre | British Broadcasting Corporation (BBC) Television (2015) (UK) (TV) |
White Hare | American Movie Classics (AMC)[美國] (2015) (USA) (TV) |
播出日期
國家/地區 | 首播時間 |
英國 UK | 2016年02月21日 |
美國 USA | 2016年04月19日 |
匈牙利HUN | 2016年02月22日 |
挪威 NOR | 2016年03月22日 |
(以上參考資料)
收視率
該劇第一集首播收視人數達到614萬,占總收視率的26.2%,拿下同時段收視第一,與BBC的史詩劇《戰爭與和平》 (War And Peace)收視相近;第二集收視達到630萬 。
劇集評價
正面評價
“豪斯醫生”休·勞瑞與“男神”湯姆·希德勒斯頓領銜英國演員薈萃的卡司陣容,為劇迷奉獻出一場令人叫絕的諜戰好戲,將《鍋匠、裁縫、士兵、間諜》的人性拷問與《007》的奢華香艷合而為一。 (時光網評)
負面評價
《夜班經理》有卡司顏值演技和優秀劇本的保證,但就播出劇情來看,劇情的疏密節奏把握略顯不足,每每到了入戲階段就馬上切換場景,總給人一種斷斷續續的流水賬之感;時間線的跳躍也略讓人摸不到頭腦,第一集時間跳至四年後為了展開故事無可厚非,第二集6個月前的倒敘則有些刻意;此外,該劇只有六集時長,第一、二集都未進入正片,用全片1/3的時長來鋪墊背景略奢侈。( 搜狐娛樂評)