“外碼”——南京話,意指外地人,帶有地域歧視色彩。
民國時期的南京作為首都,下關碼頭的外省苦力被資本家當做砝碼般隨意調遣任用,故創造此詞。南京本土外來人口過多,外碼一詞被廣泛運用於稱呼非本地戶籍、本地文化影響不深的外來人員。
參考書籍《民國首都計畫:另一個南京》,《南京紀事》,《南京方言考證》等。
南京方言中指代外地人的話
“外碼”——南京話,意指外地人,帶有地域歧視色彩。
民國時期的南京作為首都,下關碼頭的外省苦力被資本家當做砝碼般隨意調遣任用,故創造此詞。南京本土外來人口過多,外碼一詞被廣泛運用於稱呼非本地戶籍、本地文化影響不深的外來人員。
參考書籍《民國首都計畫:另一個南京》,《南京紀事》,《南京方言考證》等。