中文解釋
場館群:場館群指在某一地域範圍內的臨近若干個場館或設施,不必要有固定的邊界。這些場館/設施的運行互相影響,且在一定程度上構成一個整體。
場館內分兩部分,公眾區和專業區。
奧林匹克公園公共區是指奧林匹克公園安保封閉線以內、各競賽和非競賽場館安保圍欄以外的公共區域。
英文解釋
Front of House (abbreviated FOH) is a theatrical term, referring to the portion of the building that is open to the public. In theatre and live music venues, it typically refers to the auditorium and foyer, as opposed to the stage and backstage areas. The term has also come into use in the food service industry, referring to the area where the general public eat. The kitchen is referred to as "back of house".
奧運場館公共區法規
按照奧運會的慣例,場館內不設私家車的停車位,為了解決廣大觀眾觀看比賽的停車問題,水上公園周邊相繼建設了4個面積上萬平方米的停車中轉站,每個站分別可容納大、中型客車200餘輛以及小型私家車100餘輛。同時,北京奧組委交通部門還將協調公共運輸部門,根據奧運場館和觀眾分布情況,一方面調整最佳化公共運輸運行路線,為普通觀眾提供便利的公共運輸方式,另一方面為場館相對集中的區域設定奧運公共運輸專線,保證奧運公交快速、準點。
在奧運場館周邊的軌道交通站點、公共運輸樞紐開通通勤公交專線,方便觀眾前往場館。在奧運場館及重要場所將開設計程車定點服務,以滿足不同的交通需求,智慧型交通系統也將保障運動員由駐地到比賽場館耗時不超過半小時。