基本介紹
內容簡介
《信鴿花脖子》由達恩·葛帕·默克奇所著,一個令人驚嘆的自然故事和一段美妙的冒險歷程。當看到花脖子第一次對抗一隻鷹的時候,你會想知道接下第一次對抗一隻鷹的時候,你會想知道接下來會發生什麼……故事講述得那么動人,以至於你永遠不會忘記花脖子的冒險。這個故事是如此美麗,你只有情不自禁地喜歡它。
作者簡介
作者:(印度)達恩·葛帕·默克齊 譯者:王淑允
達恩·葛帕·默克奇 1890年出生於印度的第一大城——加爾各答。他的家族世代都有人擔任加爾各答附近一所神廟的祭司。19歲時,達恩留學美國,就讀於加州大學和史丹福大學。後來娶了一位美國太太,就長住美國,忙於寫作和演進。達恩對印度的歷史和宗教相當熟稔。在《信鴿花脖子》一書中,他不但描寫了自己的童年生活,並且還加入了他周圍朋友的生活點滴,整本書充滿了印度特色,非常吸引人,因此榮獲1928年美國紐伯瑞金獎。達恩為兒童寫書,從未低估他們的理解能力,書中常蘊含連大人都值得一讀的道理。
圖書目錄
第一部
003 第一章 花脖子出生了
009 第二章 學習飛行
016 第三章 辨別方向
022 第四章 喜馬拉雅山之旅
040 第五章 喜馬拉雅山見聞
056 第六章 花脖子出走
060 第七章 花脖子的歷險
069 第八章 花脖子的歷險(續)
第二部
083 第一章 參戰前的訓練
091 第二章 參戰前的準備
103 第三章 花脖子戀愛了
113 第四章 戰場的召喚
123 第五章 第二次冒險
129 第六章 偵查任務
137 第七章 花脖子的使命
144 第八章 忘記憎恨找回勇氣
155 第九章 喇嘛的智慧
文摘
加爾各答城有一百萬人口,而住在那兒的鴿子少說也有兩百萬隻。每三個印度小男孩里就有一個養鴿子,信鴿、翻頭鴿、扇尾鴿、凸胸鴿,足足能養上十幾隻。馴養鴿子的歷史在印度已經有好幾千年了,扇尾鴿和凸胸鴿這兩個奇特的品種就是在印度培育出來的。無論是住在大理石宮殿里的皇帝皇后、王子公主,還是棲身陋屋茅舍里的窮人,都對鴿子鍾愛有加。不管是富人家的庭園、岩洞、噴泉,還是平民百姓的花圃和果園裡。到處都能看到鴿子的身影,聽到它們咕咕的叫聲。它們的羽毛色彩斑斕,而白鴿子都有一雙紅寶石般的眼珠。
直到現在,到我們的城市遊覽的外鄉人都能看到這樣的情景:冬天的早晨,數不清的男孩站在平房屋頂上,揮著白色的旗子,向在冷冽的空氣中振翅高飛的鴿子們發出信號。大群的鴿子飛在澄藍的天空中,仿佛一片巨大的雲彩。鴿子們先是一小群一小群地出發,在主人家屋頂上空盤旋二十分鐘,然後漸漸飛高。最後,全城各家的鴿子聚集在一起,形成一個大鴿群,慢慢飛出人們的視線。它們是怎么回到各自家裡的呢?這是個不解之謎,因為所有的屋頂都一個樣,只是顏色稍有不同,有的是玫瑰紅,有的是黃色,還有紫色和白色。
鴿子辨別方向的能力好得嚇人,對主人也很有感情。在我見過的生物里,大象和鴿子是對人最忠誠的。我和這兩種生物都打過交道,大象長著長長的牙,四足行走。待在鄉下,鴿子則生著一對翅膀,住在城市裡。但是,不管遊蕩到多遠的地方,它們都會憑著本能,分毫不差地回到它們視做朋友和兄弟的人類身邊。
我的大象朋友叫卡里,你可能已經聽說過她的故事了。而我的另一位老朋友是一隻名叫奇特拉·戈力瓦的鴿子。奇特拉的意思是“五彩斑斕”,戈力瓦則是“脖子”的意思——兩個詞連在一起就是花脖子。有時人們也管他叫“彩虹脖”。
當然,花脖子剛出殼時是沒有彩虹色的頸羽的。光長羽毛他就花了好幾個星期,三個月大的時候。誰都看不出他能生出一圈漂亮的頸羽。不過最後他做到了,於是他便成了我們這個印度城市裡最漂亮的鴿子。要知道,這兒的小男孩們養的鴿子可有四萬多隻!
還是讓我從頭說起吧。先說說花脖子的父母。花脖子的父親是一隻翻頭鴿,和當時最漂亮的雌鴿結成了伴侶。花脖子的母親是一隻信鴿,血統古老而高貴,就是因為這個緣故,花脖子後來才變成了一隻出色的信鴿,不論是在戰場上還是在和平時期。他從母親那兒繼承了聰慧的頭腦,從父親那兒繼承了勇敢而機警的性格。他到底有多機靈呢?他有個絕招,會在危急關頭一個跟斗翻到敵人腦袋上方去。憑著這一招,他從隼的利爪下逃脫過好幾次。不過這個可以暫且放一放,等到後邊再講。
P3-5