早年經歷
吳鷹翔出生在繪畫世家，其祖父吳勛，是中國著名國畫大師，閩西畫院院長，名列閩西十大畫家之一。吳鷹翔從小跟祖父學習走獸、山水和人物畫，在國小班級里就已顯露出繪畫天賦。後來他以優秀的專業成績考上的福州市工藝美術學校開始了系統的學習不同繪畫門類，從裝飾畫、壁畫、工筆人物畫、花鳥畫到漆畫等。但最使他迷戀的還是以達利為代表的西方超現實主義繪畫，在大學期間還在校開辦了“超現實狀態吳鷹翔個人畫展”，引起轟動。
在大學期間吳鷹翔接觸了大量藝術影像作品，比如伯格曼、費里尼、安東尼奧尼的電影。在他的影像經驗中，他發現電影除了展現武打、槍戰和怪獸，電影還可以傳達作者的觀點和對世界的看法，電影可以讓人做夢還可以讓人夢醒。然後他開始了影像創作，開始用影像代替繪畫來表達。
演藝經歷
吳鷹翔首部影像作品《地上的雲》長達60分鐘，講訴的是一個女生面對時間空間錯位的懸疑故事，該片入選了第30屆香港國際電影節亞洲數碼錄象競賽單元，隨後吳鷹翔就開始了影像創作，作品涉及各種主題和類型，獲獎不斷。
其中動作喜劇片《真槍假證》是吳鷹翔編劇導演的畢業作品，用多線索交叉敘事的方式講述故事，影片人物眾多情節錯綜複雜設定巧妙，結合了懸疑、動作、驚悚、喜劇元素，這部風格犀利的影片倍受網民追捧，影片一發布網路就超過了1000萬點擊率。該片獲獎無數，也獲邀參加中國電影家協會第五屆華語青年影像論壇影展。沒有人會想到這部全片使用非職業演員演出的劇情片就可以產生這樣的影響力。成為同齡導演中對類型片探索和把握的標桿之作。隨後吳鷹翔更加注重對商業類型片的研究和創作。隨後拍攝的《你不知道我的秘密》是中國首部吸血鬼題材的驚悚懸疑片，電影製作班底。以1995年“上海吸血鬼”真實事案件為題材，講訴一個沒落的上海女吸血鬼的故事。影片情節環環相扣，鏡頭語言精準，畫面精良，是中國最早將微電影的製作水準提升至好萊塢級別的影片之一。
廣告和電影兩不誤，很難界定吳鷹翔到底是劇情片導演還的廣告導演，他碩士畢業於中國美術學院影視廣告系，師從著名廣告導演蘇夏，是正兒八經的廣告導演出身。吳鷹翔的廣告曾服務過的品牌：三星、7喜、歐萊雅、上海大眾汽車、奧林巴斯、騰訊、德芙朱古力、聯想、阿里巴巴、招商銀行等，其中不少獲得了廣告獎。他對記者透露，他其實對廣告有濃厚的熱愛，其實好的廣告可以讓人激情澎湃、催人淚下撞擊心靈，只是我們通常看到的廣告都沒有達到這樣的高度。關於對廣告和劇情片的看法，他認為廣告導演和電影導演兩者屬於不同的領域有各自的形式語言，並沒有高低貴賤之分，廣告大師與電影一樣也是常人無法超越的。接下來吳鷹翔在和他的團隊籌備一部院線商業類型片。
主要作品
| 時間 | 作品 | 類型 | 獲獎榮譽 | 備註 |
| 2013 | 《無可挑剔》 | 愛情、喜劇 | —青年數字電影大賽短片獎 | 導演 |
| 2012 | 《舞出我本色》 | 動作、喜劇 | —第16屆上海國際電影節 “年度最佳網路微電影” —入圍首屆濱海國際微電影節 —九分鐘電影大賽最佳外卡影片獎、最佳音效、最佳主演提名獎 | 編劇、導演 |
| 2011 | 《你不知道我的秘密》 | 驚悚、懸疑 | —第三屆金鵬獎入選劇情片單元 —首屆濱海國際微電影節 —中國首部吸血鬼題材電影 —愛奇藝網城市映像系列微電影之上海篇 | 編劇、導演 |
| 2010 | 《真槍假證》 | 動作、喜劇 | —中國電影家協會第五屆華語青年影像論壇影展 —第二屆22影展最佳導演獎 —中國網路視頻盛典最佳導演獎 —新媒體影視盛典年度最佳影片獎 —第三屆新人電影節短片競賽單元 —土豆映像節中影競賽單元最佳導演獎提名 | 編劇、導演 |
| 2009 | 《黑夜看不見》 | 愛情 | —09首屆青年數字電影大賽短片獎 —第二屆新人電影節短片競賽單元 —09中國平遙國際影像藝術展 | 編劇、導演 |
| 2008 | 《漆語》 | 紀錄片 | —美國國會圖書館收藏 | 導演 |
| 2007 | 《撞》 | 動作、喜劇 | —湖南大學生電影節最佳剪輯獎 —07中國平遙國際影像藝術展 —北京電影學院第六屆國際學生影視作品展 —土豆映像節中影集團競賽單元最佳劇情短片提名獎 | 編劇、導演 |
| 2006 | 《地上的雲》 | 懸疑 | —入選第30屆香港國際電影節亞洲數碼錄象競賽單元 | 編劇、導演 |
導演廣告作品
吳鷹翔●中國雅虎站長《選舉篇》
—第17屆台灣時報廣告金犢獎電視類佳作獎、大陸優勝獎第一名
●阿里巴巴《階梯篇》《瓷器篇》《椅子篇》
●騰訊《開放篇》
●上海大眾汽車朗行《天才篇》《神秘女郎篇》《考古篇》
●歐萊雅男士BB霜《阿月篇》《大橘篇》《滑仔篇》
●聯想V370筆記本《真人版切水果篇》《小龍大戰殭屍篇》
●上海大眾汽車《微信篇》
吳鷹翔廣告作品●安爾樂《戚薇篇》
●7喜《誰是主角篇》
●三星Galaxy SIII手機《遊戲篇》《接力賽篇》《曹操篇》
●三星Note2手機《未來篇》
●招商銀行《傾聽篇》
● 德芙朱古力《情人節篇》
●白象速食麵《初二篇》
繪畫● 奧克斯空調《無可挑剔篇》
●央視公益廣告《積木篇》
●上海雙年展《廁所篇》
● 上海大眾朗行《法式大餐篇》《沙灘排球篇》《海灘派對篇》
●奧林巴斯PEN《道歉篇》
●公益廣告《騎行篇》
●心動網路將神《張飛關羽篇》
●千島湖《旅遊篇》
● 生態消費公益廣告《騎行篇》
紀錄片作品
●《漆語》漆藝大師唐明修
—美國國會圖書館收藏
導演作品
《你不知道我的秘密》
吳鷹翔中國首部吸血鬼題材電影
—愛奇藝網城市映像系列微電影之上海篇
—第三屆金鵬獎入選劇情片單元
—入圍首屆濱海國際微電影節
影片簡介
編劇導演：吳鷹翔
主演：湯晶媚 李雅男
你不知道我的秘密-影片截圖本片以1995年“上海吸血鬼”真實事案件為題材，講訴一個沒落的上 海女吸血鬼的故事。一個活了幾百年的女吸血鬼帶著孩子就和普通人一樣工作生活在一個擁擠繁忙的上海都市中，沒有人知道她的過去，靠吸食小動物的血維持生活。直到有一天被她的吸血鬼同類揭穿了身份，引出了鮮為人知的故事：1943年的段洪生慘案，1995年的吸血老太婆事件，都和這個女子有關……該片將西方經典魔幻角色“吸血鬼”與夜上海的絢麗迷亂相結合，講述了人與城市的關係，人在城市中的生存問題。影片結尾女主角那句“適者生存”也道出了在魔都生活的本質。
背景資料
吳鷹翔百度搜尋：“上海吸血鬼”會看到以下報導，1993年-1995年間，上海發生了震驚全市的“吸血老太婆事件”。在某個酒店一個女孩去上廁所，朋友見她半天都沒回來，去WC看見一個老太婆穿著紅色衣服走出來，走進去發現女孩全身無血色乾扁的躺在地上，脖子上有兩個齒印，之後還聽到另外一些學校也發現了幾具女孩屍體，全身沒有一絲血。那一段時間，幾乎每一個上海標誌性景點都破天荒的出現了很多警察在巡邏，街頭的巡邏車也開個停。東方電視台<<東方110欄 目>>還曾經播出過此事件,但後來又向公眾道歉,隨後官方的報紙電台電視台都是統一口徑全面闢謠……早期各個學校里到處流傳關於吸血鬼--"吸血老太婆",傳說專門吸穿紅色衣服女孩的鮮血,嚇的班級里的女生不敢穿紅色衣服,連紅領巾在做完早操後全部摘下,膽小的更是上廁所都要結伴而行,校長更是開集會來闢謠,但是奇怪的是每天都安排老師檢查廁所,並且不許外人進校(90年的時候學校門衛並不怎么阻攔外人進校),放學後都安排家長護送回家,沒人接的由老師統一送回……
微電影《舞出我本色》
影片簡介
舞出我本色-吳鷹翔導演上映：2012
導演：吳鷹翔
主演：羊王穎
類型：勵志微電影
—入圍第16屆上海國際電影節
—入圍首屆濱海國際微電影節
—九分鐘電影大賽最佳外卡影片獎、最佳音效、最佳主演提名獎
劇情簡介
吳鷹翔大慶是一個工地的老實工人，一日得知自己的妹妹考上了大學，需要買台電腦送給妹妹，貧困的他不知如何賺錢給妹妹買，一日在得知參加一個街舞比賽就會獲得 一部筆記本時，大慶決心為了妹妹參賽；可是，雖然得了第一，獎品卻令大慶深深地懊惱....
微電影《真槍假證》
影片簡介
導演/編劇：吳鷹翔
主演：楊智永 吳思穎 閆一 二娃 韓超 何進
類型：喜劇 懸疑 驚悚
上映日期：2010年11月 北京金雞百花電影院
吳鷹翔影片人物眾多情節錯綜複雜，採用多條線索交叉敘事方式講述故事。主要人物由非法辦證夫妻、朋克青年組合、真假警察、台南嘻哈幫構成。影片風格結合了懸疑、動作、驚悚、黑色喜劇元素，這部口味重的影片將給觀眾帶來一次震撼之旅！這部風格犀利的影片倍受網民追捧，影片一發布網路就超過了6000萬點擊率。在中國移動的G客G拍無限票房獎中獲得極高票房。
關於影展
—中國電影家協會第五屆華語青年影像論壇影展
—第二屆22影展最佳導演獎
—中國網路視頻盛典最佳導演獎
—新媒體影視盛典年度最佳影片獎
黑夜看不見—第三屆新人電影節短片競賽單元
—土豆映像節中影競賽單元最佳導演獎提
短片《黑夜看不見》
劇情簡介
男保全每日孤獨的在校園值夜班，女保全夜間在監控室值班，她是一個被丈夫拋棄的女人，雖物質富足但內心空虛，為了打發工作的無聊和內心的空虛，她總喜歡通過監控攝像頭偷窺在夜間值班的男保全，觀察他的一舉一動，她逐漸地開始對男保全產生興趣。終於有一晚她按捺不住，直接與男保全見面，然而男保全面對陌生的面孔卻不知所措……最後女保全回到家中，依舊無奈地過著孤獨的生活，男保全也依舊工作，生活仍在繼續……
關於影展
撞—入選2009中國平遙國際影像藝術展
—第二屆新人電影節短片競賽單元
—首屆青年數字電影大賽短片獎
短片《撞》
劇情簡介
本片劇情分為三條線路，採用多線索的敘事方式講述故事。線路1：販毒者與買毒者相約去交易地點，販毒者在駕車途中不慎撞倒了搶劫者。
線路2：買毒者出門，錢包不慎被搶劫者搶去。
線路3：搶劫者3天前欠販毒者一筆錢，導致其搶劫，在與買毒者追逐過程中被販毒者的車撞倒。
地上的雲先通過販毒者的角度敘述事件發生的結果，再從買毒者和搶劫者的角度敘述該事件發生的原因和過程，最後將三個人的故事情節組合在一起構成了完整的故事。
關於影展
—07中國平遙國際影像藝術展
—北京電影學院第六屆國際學生影視作品展
—湖南大學生電影節最佳剪輯獎
—土豆映像節中影集團競賽單元最佳劇情短片提名獎
獨立電影《地上的雲》
劇情簡介
周一，李丹和所有人證實第2天考試的事，但到了第二天她發現考場上一個人也沒有。沒有人相信她說的話，她男朋友又突然和別人好在了一起。是時間變了還是人變了，誰能回答世界的狀態?個體在現實的不確定狀態下顯的無助與渺小現實虛無了，夢就從此開始......
關於影展
—第30屆香港國際電影節亞洲數碼錄象競賽單元
人物評價
吳鷹翔擅長把握商業類型片，注重運用精準的鏡頭語言講故事。早年經過學院派繪畫，平面設計訓練多年。在中國最高等的美術學府練就了紮實的美術功底和獨特的美學涵養，其影像風格具有強烈的視覺衝擊力和造型感。風格多變富有創意。
