劇情簡介
由“黑色”裁決“黑色”——
德國,加拿大,以及(英國)倫敦。黑衣組織所製造的暗殺案件在世界各地接連發生!
目標的共同點是?組織的目的是?
不久,琴酒就將魔爪伸向日本。這場暗殺大戲不過才剛剛開始。
宿命的相遇,突然——
東都水族館進行了大規模翻新。為了觀賞那裡的特色——世界第一個二輪式巨大摩天輪而來到此處的柯南一行人與那裡一位受傷的神秘女性相遇。她似乎由於某種原因喪失了記憶。線索只有已損壞的手機。柯南與少年偵探團一起,決定幫助她找回記憶。這時,灰原覺察到了異樣。這個女性,是左右眼顏色不同的“雙色瞳”的擁有者。
暴露的雙重面孔!
因為眼睛的特徵是一致的,灰原擔心其真實身份就是組織的NO.2(2號人物)——朗姆。另一方面,正當柯南尋找接近宿敵的機會時,突然間這個女性在看到摩天輪時發作了起來。這時候她喃喃自語的是“司陶特、威士蓮、阿夸維特、基爾、波本……”果然她的真實身份是黑衣組織的一員!而在她被送入警察醫院後,FBI與公安推測時機已成熟,便悄悄展開了行動。
互相爭奪“秘密”!
根據FBI赤井秀一的調查,日本警察某份資料被竊取之事得到證實。那就是間諜的名單“NOC List”(非官方臥底名單)。這份資料一旦流入組織手中,世界的情報機關將會崩潰,且潛入組織的公安——安室透與CIA(美國中央情報局)——水無怜奈的性命也將陷入危險中。在柯南與赤井追查案件的同時,琴酒將水無和安室拘禁。此時,旁邊貝爾摩得的手機響了。那位下達指示的是……
角色介紹
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
動畫製作
製作人員
職務 | 職員 |
原著 | 青山剛昌 |
導演 | 靜野孔文 |
編劇 | 櫻井武晴 |
製片人 | 諏訪道彥、近藤秀峰、石山桂一 |
角色設計 | 須藤昌朋 |
總作畫監督 | |
美術 | 佐藤勝、福島孝喜、長谷川弘行 |
色彩設計 | 中尾總子 |
攝影 | 西山仁 |
編輯 | 岡田輝滿 |
錄音監督 | 浦上靖之、浦上慶子 |
音響效果 | 橫山正和 |
CG導演 | 小岩寬滿 |
音樂 | 大野克夫 |
動畫製作 | TMS/V1Studio |
製片 | 國小館、讀賣電視台、日本電視台、ShoPro、東寶株式會社、TMS Entertainment |
配音演員
※僅列舉影片在中國內地發行的版本。
角色 | 日語配音 | 國語配音 |
江戶川柯南 | 高山南 | 李世榮 |
毛利蘭 | 山崎和佳奈 | 季冠霖 |
毛利小五郎 | 小山力也 | 張遙函 |
工藤新一 | 山口勝平 | 張傑 |
阿笠博士 | 緒方賢一 | 郭政建 |
灰原哀 | 林原惠美 | 閻萌萌 |
吉田步美 | 岩居由希子 | 山新 |
小島元太 | 高木涉 | 張磊 |
高木刑警 | 張聖 | |
圓谷光彥 | 大谷育江 | 劉校妤 |
琴酒 | 堀之紀 | 馮盛 |
伏特加 | 立木文彥 | 郝祥海 |
貝爾摩得 | 小山茉美 | 張凱 |
基安蒂 | 井上喜久子 | 喬菲菲 |
科恩 | 木下浩之 | 郭盛 |
風見裕也 | 飛田展男 | 皇貞季 |
目暮警部 | 茶風林 | 李立宏 |
佐藤刑警 | 湯屋敦子 | 楊希 |
千葉刑警 | 千葉一伸 | 張磊 |
鈴木園子 | 松井菜櫻子 | 佟心竹 |
榎本梓 | 榎本充希子 | 佟心竹 |
詹姆斯·布萊克 | 土師孝也 | 林強 |
茱蒂·斯泰琳 | 一城美由希 | 黎筱濛 |
安德雷·卡邁爾 | 梁田清之 | 陳喆 |
水無怜奈/基爾 | 三石琴乃 | 徐靜 |
赤井秀一/黑麥威士忌 | 池田秀一 | 宋明 |
安室透/波本 | 古谷徹 | 藤新 |
庫拉索 | 天海佑希 | 楊晨 |
製作相關
作品沿革
•靜野孔文自系列電影第15部作品《名偵探柯南:沉默的15分鐘》起連續六次擔任柯南系列電影的導演。而櫻井武晴繼前作《名偵探柯南:業火的向日葵》後又一次擔任系列電影編劇。 [36]
•動畫《名偵探柯南》於2016年4月16日播出的劇集《悄悄靠近安室的黑影》是獨立於電影的劇集,含有與電影相關的部分要素。 [37]
•2016年5月14日起,電影主題歌《世界將染上你的顏色》也作為動畫《名偵探柯南》的片頭主題曲播出。 [38]
•本片是首部在越南公映,也是第4部在中國(香港、澳門及台灣地區除外,下同)公映的“名偵探柯南”系列電影。 [39-40]
策劃背景
※部分內容包含劇透。
•作品的企劃始於首映的5年前。為了講述安室透與赤井秀一進行對戰的故事,在《名偵探柯南:異次元的狙擊手》中還安排了沖矢昴(真身為赤井秀一)說“明白”這句話的情節。 [41]
•黑衣組織在該片中的登場源於製片人的建議。 [42]
•原作者青山剛昌和製片人嚮導演提出要求,即在影片中充分展現赤井秀一與安室透的魅力,並以此為軸心展開整篇故事。 [43]
•為了使相關設定與漫畫原作不產生衝突,青山剛昌嚮導演和動畫製作人透露了“黑衣組織”首領的真實身份。 [42]
•由於漫畫的形式難以充分到位地表現動作場面,所以作者決定用電影的形式表現赤井秀一與安室透的對決等內容。 [42]
•在進入劇本製作之前,青山剛昌就畫出了赤井秀一和安室透兩人在摩天輪上對決場景的印象繪本。影片中的摩天輪是雙排構造的,也是為了實現這一場景。 [44]
•影片中“神秘女性”一角,是受到了電影《全面回憶》的啟發創作出來的,後者的主人公也喪失了記憶。 [45]
•因為電影《名偵探柯南:漆黑的追蹤者》中曾有一名叫做“愛爾蘭”的男性黑衣組織成員作為原創角色登場,因此該片中設定了一名女性黑衣組織成員。 [45]
•靜野孔文認為影片創作最困難的是關於黑衣組織的部分。 [46]
•由於柯南和灰原的角色造型是被誇張或調整後設計出來的,且髮型的呈現也需要根據角度作出調整,所以製作人員認為影片不適合全電腦作畫。 [47]
製作歷程
•原作者青山剛昌親自參與了該片的部分製作工作,包括在草案階段提出建議、參與原畫創作、檢查劇本、檢查分鏡等。 [42] [48]
•青山剛昌同時也以總監製的形式參與了影片的製作,但其本人認為在《柯南》團隊里這是理所當然的,沒有必要特意強調,所以在影片製作人員名單中沒有註明其“總監製”的身份。 [42]
•靜野孔文曾向青山剛昌請教琴酒的畫法。 [46]
•由於“時間不足”之類的原因,製作人員曾在分鏡繪製階段刪去了部分內容,其中包括毛利蘭在片尾處的一段台詞。但青山剛昌認為這段話是不可或缺的,所以最終又將其添加進去。 [42]
•松本孝弘演奏由大野克夫作曲的主題音樂的電吉他聲部。而主題歌演唱者為主題音樂演奏,是該系列作品史上首次。 [49]
•影片的後期配音總時間為13小時17分鐘,錄音當日共40名配音演員參加錄製。其中天海佑希和影片導演、音響導演一邊交流一邊完成了近4個半小時的後期錄音。 [50] 配音演員是面對黑白線條畫進行配音的,關於在細節處設定的處理得到了工作人員的幫助與支持。 [9]
•配音過程中,古谷徹向高山南徵詢了很多意見,並向工作人員確認了很多內容。安室透在影片中面對不同角色,特別是赤井時,角色的用詞和語氣會發生變化,比如劇本台詞的語尾變化。因此有時對一些不合適之處,古谷徹會請求允許修改台詞。 [9]
幕後花絮
•錄音間歇,池田秀一對工作人員說“我稍微出去一下”後便去打小鋼珠消遣。 [51]
•公開後期錄音活動中,天海佑希表示自己在錄音時很緊張,曾多次重錄。而在活動現場,她的配音一次成功。 [52]
•天海佑希的演技得到了音響監督的認可,但在配音過程中她仍以“不管多少次都會去做”來主動嚴格要求自己。 [53] 片中“神秘女性”每次要想起什麼的時候,需要放開聲音喊叫,天海的聲音常會大到被要求“離話筒遠一點”的程度。 [54]
•配音陣容中,天海佑希是古谷徹和池田秀一的冬粉。 [55]
動畫音樂
主題歌
《世界はあなたの色になる》(世界將染上你的顏色)
演唱:B'z
作詞:稻葉浩志
作曲:松本孝弘
唱片公司:VERMILLION RECORDS
原聲音樂
曲序 | 曲名 | 曲序 | 曲名 |
1 | 秘密任務 | 26 | 諜報的旋律 |
2 | 逃跑 | 27 | 乾式苦艾酒 |
3 | 公路追擊 | 28 | 和孩子們的時光 |
4 | 繼續追擊 | 29 | 後會有期 |
5 | 公路追擊繼續 | 30 | 突然出現的柯南 |
6 | 埋伏 | 31 | 真實的倒計時 |
7 | 終極追擊 | 32 | 柯南的作戰 |
8 | 名偵探柯南 主題音樂(純黑的噩夢版) | 33 | 記憶的顏色~短版 |
9 | 東都水族館 | 34 | 追蹤 |
10 | 遊樂園 | 35 | 回想 |
11 | 遊樂·圓舞曲 | 36 | 找到了! |
12 | 遊樂·搖滾 | 37 | 戰鬥&巔峰 |
13 | 博士的謎題 | 38 | 第2回合 |
14 | 雙色瞳 | 39 | 記憶的顏色 |
15 | 記憶的迷途 | 40 | 困惑 |
16 | 孩子們的號角 | 41 | 朗姆 |
17 | 孩子們精神十足 | 42 | Peperoncino |
18 | 與孩子們的接觸 | 43 | 純黑的機槍 |
19 | 糟了! | 44 | 行動開始 |
20 | 二人的顧慮 | 45 | 名偵探柯南主題音樂(純黑的噩夢版)-重奏- |
21 | 痛苦之門 | 46 | 純黑的總攻擊 |
22 | 秘密1 | 47 | 柯南,沖吧! |
23 | 秘密2 | 48 | 生活的樂趣 |
24 | 純黑的主題曲 | 49 | 孩子們的回憶 |
25 | 柯南的情報 | —— |
音像製品
動畫碟片
藍光初回限定特別盤 藍光+DVD(共2張) 【發行】國小館 【經銷】Being 【編號】ONXD-2014 【發售日期】2016年10月26日 【收錄內容】 DISC1:劇場版正片(112分鐘)+特典視頻(劇場版預告片&特報) DISC2:特典視頻(特別節目《將柯南的樂趣全部告訴天海佑希SP!》+BONUS FILE《悄悄靠近安室的黑影》) 【內含特典】黑之筆記本(配原子筆)、黑之書+、明信片(赤井秀一&安室透)、明信片(青山剛昌繪製插圖) | |
藍光通常盤 【發行】國小館 【經銷】Being 【編號】ONXD-2015 【發售日期】2016年10月26日 【收錄內容】劇場版正片(112分鐘)+特典視頻(劇場版預告片&特報) 【內含特典】明信片(青山剛昌繪製插圖) | |
DVD初回限定特別盤 DVD(共2張) 【發行】國小館 【經銷】Being 【編號】ONBD-2605、ONBD-2606 【發售日期】2016年10月26日 【收錄內容】 DISC1:劇場版正片(112分鐘)+特典視頻(劇場版預告片&特報) DISC2:特典視頻(特別節目《將柯南的樂趣全部告訴天海佑希SP!》+BONUS FILE《悄悄靠近安室的黑影》) 【內含特典】黑之筆記本(配原子筆)、黑之書+、明信片(赤井秀一&安室透)、明信片(青山剛昌繪製插圖) | |
DVD通常盤 【發行】國小館 【經銷】Being 【編號】ONBD-2607 【發售日期】2016年10月26日 【內含特典】明信片(青山剛昌繪製插圖) |
音樂專輯
名稱 | 《名偵探柯南:純黑的噩夢》原聲帶 |
藝術家 | 大野克夫 |
唱片公司 | B-Gram RECORDS |
發行日期 | 2016年4月13日 |
編號 | JBCJ-9059 |
放映信息
上映發行
國家或地區 | 院線發行公司 | 正式首映日期 |
日本 | 東寶株式會社 | 2016年4月16日 |
2018年2月10日(4D) | ||
新加坡 | ODEX PRIVATE LIMITED | 2016年7月7日 |
馬來西亞 | ||
菲律賓 | 2016年8月3日 | |
印度尼西亞 | 2016年8月24日 | |
中國台灣 | 普威爾國際股份有限公司 | 2016年7月29日 |
韓國 | 希傑娛樂公司 | 2016年8月3日 |
2018年6月27日(4DX) | ||
越南 | (未公布) | 2016年8月5日 |
中國香港 | 新映影片 | 2016年9月15日 |
泰國 | TIGA Company Limited | 2016年10月13日 |
中國 | 華夏電影發行有限責任公司 | 2016年11月25日 |
票房收益
周次 | 周末觀影(人次) | 周末票房(億日元) | 累計票房(億日元) | 當周排名 | 說明 |
1 | 933781 | 12.1 | 12.1 | 1 | ①為電影《名偵探柯南:業火的向日葵》同期票房的138.2%; ②雖然有11家影院因受4·14熊本地震影響而臨時停業,但此成績依然成為歷屆20部動畫電影系列作品的同期最高票房。 |
2 | 522023 | 6.8 | 25.3 | 1 | —— |
3 | 490261 | 5.6 | 37.0 | 1 | 為第2周觀影人次的94%。 |
4 | 209805 | 2.8 | 50.6 | 2 | ①超越了電影《名偵探柯南:業火的向日葵》的票房收入,使得系列作品連續4次取得同系列最高票房成績; ②該系列動畫電影的累計票房已達600億日元。 |
5 | 未公布 | 1.8 | 54.3 | 4 | 影片累計觀影4269914人次。 |
6 | 未公布 | 1.3 | 56.9 | 4 | —— |
7 | 未公布 | 1.0 | 58.9 | 6 | 累計觀影4614114人次。 |
8 | 未公布 | 0.6 | 60.2 | 10 | 累計觀影4717855人次。 |
9 | 未公布 | 0.4 | 61.0 | 10 | —— |
4D上映 | |||||
1 | 未公布 | 未公布 | 未公布 | — | —— |
2 | 未公布 | 0.28 | 1.52 | — | |
3 | 未公布 | 0.25 | 2.03 | — |
周次 | 周末票房(台北,萬元新台幣) | 累計票房(台北,萬元新台幣) | 當周排名 | 說明 |
1 | 768 | 768 | 2 | ①大台北票房約為950萬元新台幣,全台總票房近2000萬元新台幣; ②比前作《名偵探柯南:業火的向日葵》同期票房提升了30%。 |
2 | 339 | 1438 | 3 | 全台累計票房3500萬新台幣以上。 |
3 | 190 | 1829 | 5 | ①當周票房比2015年同期增長近五成; ②全台累計票房突破4000萬新台幣,超過歷屆柯南電影作品的在台票房成績。 |
4 | 100 | 2054 | 11 | —— |
5 | 66 | 2201 | 13 | |
6 | 17 | 2235 | 26 | |
7 | 5.51 | 2247 | 34 | |
8 | 7.88 | 2258 | 30 | |
9 | 3.19 | 2262 | 38 | |
10 | 2.44 | 2265 | 39 |
周次 | 周末票房(億韓元) | 累計票房(億韓元) | 當周排名 | 說明 |
1 | 14.8 | 25.1 | 7 | ①周觀影人次逾33萬,超越《名偵探柯南:業火的向日葵》同期26萬人次的紀錄; ②在韓國上映的12部名偵探柯南劇場版系列作品累計觀影人次達430萬。 |
2 | 3.9 | 33.9 | 9 | —— |
3 | 0.7 | 37.3 | 14 | |
4 | 0.2 | 37.6 | 26 |
周次 | 周末票房(萬泰銖) | 累計票房(萬泰銖) | 當周排名 |
1 | 260.0 | 260.0 | 5 |
2 | 110.0 | 440.0 | 8 |
周次 | 周末票房(萬元人民幣) | 累計票房(萬元人民幣) | 當周排名 |
1 | 2302.6 | 2308.2 | 5 |
2 | 109.6 | 3040.6 | 13 |
3 | 26.7 | 3095.8 | 21 |
4 | 5.4 | 3108.8 | 25 |
關聯作品
電視節目
名稱 | 首播電視台 | 首播日期 |
劇場版《名偵探柯南:純黑的噩夢》公映紀念:將柯南的樂趣全部告訴天海佑希 | 日本電視台 | 2016年4月9日 |
劇場版《名偵探柯南:純黑的噩夢》公映紀念:迫近柯南20周年之謎!從天海佑希到B'z大登場 | 2016年4月29日 |
設定集
【名稱】名偵探柯南:20年 電影指南 【簡介】電視動畫20周年紀念圖書,紀念《名偵探柯南:純黑的噩夢》公映的官方指南。 【動畫製作】TMS ENTERTAINMENT 【出版社】國小館 【國際標準書號】9784091990457 【發行日期】2016年4月13日 | |
【名稱】黑之書 【簡介】隨2016年4月27日發售的《周刊少年Sunday》22·23合併號刊附贈。收錄包括高潮場景在內的重要場景的原畫和分鏡。 | |
【名稱】黑之書+ 【簡介】《名偵探柯南:純黑的噩夢》藍光&DVD初回限定特別盤封裝特典。較《黑之書》收錄了更多原畫,並收錄了片尾曲和案件解決後柯南等人的對話。 | |
【名稱】名偵探柯南:赤井秀一&安室透 秘密檔案 【簡介】赤井秀一和安室透的官方冬粉書。收錄《名偵探柯南:純黑的噩夢》的原畫、分鏡、早期創意記錄,赤井秀一&安室透的電視動畫登場劇集指南,設定資料集,電影劇情指南,動畫彩圖,古谷徹與池田秀一的特別對談。 【動畫製作】TMS ENTERTAINMENT 【出版社】國小館 【國際標準書號】9784091990464 【發行日期】2016年11月24日 |
小說
【名稱】名偵探柯南:純黑的噩夢 【簡介】電影的小說版。 【內容】柯南和阿笠博士、孩子們一行人在東都水族館遇見了受傷失憶的女性。她是左右眼顏色不同的雙色瞳。根據其外貌氣質,灰原懷疑這名女性是黑衣組織的人。可是,少年偵探團幹勁十足地想要靠自己找回女性的記憶,和女性一同搭乘了摩天輪。其實女性在前夜侵入了警察廳,偷走了警方手中的間諜名單,是在逃亡過程中發生事故的犯人。而黑衣組織為了奪回女性而逼近了! 【編著】水稀島 【劇本】櫻井武晴 【出版社】國小館 【國際標準書號】9784092308664 【發行日期】2016年4月14日 |
漫畫
【名稱】名偵探柯南:純黑的噩夢 上 【原著】青山剛昌 【編劇】櫻井武晴 【協力】TMS ENTERTAINMENT 【出版社】國小館 【國際標準書號】9784091274502 【發行日期】2016年10月18日 | |
【名稱】名偵探柯南:純黑的噩夢 下 【原著】青山剛昌 【編劇】櫻井武晴 【協力】TMS ENTERTAINMENT 【出版社】國小館 【國際標準書號】9784091274519 【發行日期】2016年10月18日 | |
【名稱】名偵探柯南:純黑的噩夢 1 【原著】青山剛昌 【作畫】阿部豐、丸傳次郎 【簡介】由阿部豐、丸傳次郎擔任作畫的電影漫畫版。2017年5月25日起在《少年周刊Sunday S》上連載。 【國際標準書號】9784091278845 【發行日期】2017年12月18日 | |
【名稱】名偵探柯南:純黑的噩夢 2 【原著】青山剛昌 【作畫】阿部豐、丸傳次郎 【國際標準書號】9784091282255 【發行日期】2018年4月11日 | |
【名稱】名偵探柯南:純黑的噩夢〔新裝〕 【出版社】國小館 【書號】9784091292186 【發行日期】2019年4月18日 |
作品評價
日本觀眾的討論中,除延續黑衣組織內幕的話題外,更多焦點則放在這部作品的動作特效上。而該片在角色設定、劇情完整性與緊湊度及動作特效上,幾乎是歷年之最。藉由劇情的張力和氛圍不同,巧妙地將角色各方面的魅力都展現得淋漓盡致,是該片之所以能票房長紅而口碑狂燒的關鍵與賣點所在。(開眼電影網 評)
日本觀眾並不覺得柯南電影只是小朋友看的東西。而有了超級受歡迎的原著漫畫打底,劇場版更是融各種精彩要素為一體,無論是舞台設定還是劇情都更加濃縮且精彩。該片推理少了一些,但是動作戲更多,宛如好萊塢動作大片動畫版。該片登場人物之間展開的頭腦大戰也是令人激動不已的。這樣一部讓人熱血沸騰的作品,不僅小孩子能從中獲取樂趣,大人同樣也會為之目眩。(騰訊娛樂 評)
製作方沒有僅僅將影片作為一時性的話題,而是將追求電影的趣味性作為“毫不動搖的東西之一”。這種方式,並不會失去已有的冬粉,反而是吸引新冬粉的秘訣。這是一部大人小孩都能欣賞的經典娛樂電影,也是能抓住資深影迷的心的黑色題材電影。(電影作家久保田和馬 評)