演員表
導演：Director
荻島達也
荻島達也 Tatsuya Hagishima
乙一 Otsuichi ....原作小說
金杉弘子 Hiroko Kanasugi
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 相原菱 | 成海璃子Riko Narumi | ---- |
| 野崎慎也 | 小出惠介Keisuke Koide | ---- |
| 原田菱 | 片瀨那奈Nana Katase | ---- |
| 戶田 | 岩城滉一Kouichi Iwaki | ---- |
| 野崎幸 | 八千草薰Kaoru Yachigusa | ---- |
| 相原伸子 | 古手川祐子Yûko Kotegawa | ---- |
| 山口老師 | 高田延彥Nobuhiko Takada | ---- |
| 相原美紀 | 坂田梨香子Rikako Sakata | ---- |
| 保健室醫生 | 羽田實加Mika Hada | ---- |
| 相原哲司 | 中野英雄Hideo Nakano | ---- |
| 吉田 | 石川伸一郎 | ---- |
電影基本資料
◎片名： 中文——只有你聽見
日文——きみにしか聞こえない
羅馬字——Kimi ni shika kikoenai
◎國家：
日本
◎類型：愛情/奇幻
◎片長：107分鐘
◎對白語言：日語
◎上映日期： 2007年6月16日
◎分級N/A
◎製作公司Xanadu [日本]
◎發行公司Xanadu [日本] ..... (2007) (Japan) (theatrical)
◎原著 小說作家乙一的小說《Calling You》
導演及主要演員
◎導演 ：
荻島達也 Tatsuya Hagishima
◎主演：
成海璃子 Riko Narumi .....Ryo Aihara
小出惠介 Keisuke Koide .....Shinya Nozaki
片瀨那奈 Nana Katase .....Ryo Harada
岩城滉一 Kouichi Iwaki .....Toda
八千草薫 Kaoru Yachigusa .....Sachi Nozaki
劇情簡介
相原菱（成海璃子飾）是一個普通女高中生，她和爸爸、媽媽、妹妹一起生活在橫濱的高台。阿菱性格內向，沒有朋友。班裡的同學們都有手機，阿菱一直渴望著自己也能有一台。一天，她在公園裡撿到一個玩具手機，覺得好玩就留了下來。第二天，阿菱在學校的保健室里休息，玩具手機竟突然響了起來。她慌慌張張地按下了接聽鍵，裡面傳來一個年輕男子的聲音。於是，阿菱認識了慎也（小出惠介飾）。
慎也和祖母一起生活在長野，剛剛高中畢業，阿菱和慎也聊了很多事情。阿菱告訴他，自己一說話就會緊張，總是遭人嘲笑，所以一直不敢開口，結果退化得不會說話了。慎也溫柔地安慰阿菱。“手機”通話讓孤獨的兩個人漸漸走近，漸漸改變。在慎也的鼓勵下，阿菱變得開朗起來，她在語文課上的朗讀獲得了老師的表揚，還重新開始彈起了鋼琴。慎也也越來越多地露出笑容。
只有你聽見 劇照周末，慎也要來東京，阿菱和他約好在車站碰頭。阿菱非常興奮，終於可以和慎也面對面的交談了！然而，等待著她的卻是意想不到的事實……
幕後花絮
新幻想純愛電影
只有你聽見劇照本片改編自乙一的短篇小說《CALLING YOU》。乙一是當今日本
最走紅的通俗小說家之一，他起初主要從事輕小說的創作。1996年，年僅17歲的乙一憑藉處女作《夏天與煙火與我的屍體》奪得了集英社JUMP小說大獎。2003年，他又以《哥特斷掌事件》摘得正統懸疑大獎，然而就在這些小點心式的“淺顯”作品中，卻往往能發現反映時代特徵的敏銳火花。《CALLING YOU》是乙一的輕小說代表作，該作品以手機為切入點描繪了一名高中女生的內心世界，精心組構的懸疑和幻想的元素令看似無奇的故事變得相當引人入勝。
擔綱將這部作品搬上銀幕的是新銳導演荻島達也。荻島現年35歲。他曾在堤幸彥、羽住英一郎等名導身邊參與電視劇的拍攝工作，另外，在電影方面，他在純愛作品《只是愛著你》中擔任了副導演。荻島在影視兩個領域都很有經驗。本片是荻島執導的第一部電影。
電影版對原作做了不少改動。影片開篇女主人公撿到玩具手機的情節就是新增的。這樣的安排雖然消解了故事前半段原有的懸疑氣氛，卻令情節的發展更為自然。此外，男主角為失聰者這一設定也是電影版的創新，這為影片帶來了一個富有戲劇性又著實打動人心的大高潮。甚至連原作者乙一也大讚電影的某些改編比小說更為成功。
作為一部純愛系的電影，片中並沒有催淚煽情的場面，看似平淡的劇情以恰到好處地平緩速率向前推進，洋溢著質樸清新的氣息。影片的畫面不時採用黑白色調，並十分注重對光線的捕捉和表現，使得整個故事呈現出一種細膩的美感。
而手機這一關鍵道具也隱喻著相當豐富的內容。從中折射出現代信息社會的異化、現代人交流能力的實際退化等種種深刻的問題。
秀逸的題材加上出色的表現手法，令這部沒有大牌明星、宣傳低調的電影在上映後大受好評。
來勢洶洶的天才少女成海璃子
成海璃子5歲踏入演藝圈，才14歲，卻已經展露出一名成熟演員的氣質。繼《神童》、《未來之我製作法》之後，本片是今年上半年公映的第三部由成海主演的電影。成海透露，她是以相原菱的身份去揣摩劇本的，由此漸漸地將自己化作了劇中人，而劇本上的台詞也全都成了自然而然的心裡話，因此在拍片過程中沒有發生過一次忘詞的失誤。在這份努力之下，片中那位內向寂寞的女孩被表現得惟妙惟肖。
日本媒體相當看好成海璃子，盛讚其為天才女優，認為她具有超越蒼井優和宮崎葵的實力。14歲的蒼井優因出演音樂劇《安妮》而揚名全國，14歲的宮崎葵參演了電影《人造天堂》就此一舉成名，而如今，14歲的成海璃子已經成功地主演了三部電影，其前途可謂無可限量。
影片劇照
只有你聽見
只有你聽見