古文觀止註譯-新注今譯中國古典名著（上下）

內容介紹《古文觀止》是清朝吳楚材、吳調侯二人選取上起先秦、下迄明文的散文精品222篇編輯而成。 本書對每篇作品均做了題解、譯文、注釋、評析。 是目前國內《古文觀止》譯註類圖書中內容最全、講解最細的一部。

內容介紹

《古文觀止》是清朝吳楚材、吳調侯二人選取上起先秦、下迄明文的散文精品222篇編輯而成。為了方便讀者閱讀和理解。
本書對每篇作品均做了題解、譯文、注釋、評析。題解部分簡要概括文章的寫作背景、作者情況，簡明扼要、開宗明義；譯文部分以直譯為主，直譯與意譯相結合，儘量做到逐字逐句一一對應，文字流暢，文筆優美；注釋詳實準確；評析精闢透徹。是目前國內《古文觀止》譯註類圖書中內容最全、講解最細的一部。