概述
希爾博(Silbo)源自一種古老的語言,名字意為戈梅拉人在吹哨。現在加納利島在使用這種語言,而且戈梅拉部分地區也能聽到有人在“說”。當地的關切人在西班牙人來之前一直使用這種語言,直到後來衰亡。普遍認為關切人來自北非,將口哨語言一併傳來。今天希爾博語已經是西班牙語的一種,是關切人在西班牙人到來之後將古語改成西班牙語的過程中產生的。
歷史
希爾博起源於北非。人類文明史前,卡納里群島的原住民從北非來到這裡生活。卡納里群島的原住民被稱為關切人。
在16世紀和17世紀居住在加納利島部落都使用這種語言。
20世紀50年代經濟困難,希爾博語更是走向衰落,“吹口哨的人”不得不外出打工。在20世紀末,口哨語幾近消亡。
產生背景
戈梅拉地貌有山丘、峽谷,口哨可以在這種地貌中傳播長達兩英里。戈梅拉基本是是農耕島,作物和牲畜滿山遍野,放羊人可能會利用這種語言遠距離交流。
語音與發音方法
這種語言有二到四個元音,四個輔音,完全用口哨發出所有音節。傳音的範圍最遠可以達到三公里。
聲音是這樣發出的:一隻手的兩個手指放在嘴裡發音,另外一隻手用作臨時擴音器。
表達意思的關鍵在於音調的高低和斷續。
分布
希爾博語不是唯一的口哨語言。在希臘的艾威亞島,土耳其東部的庫斯科耶,法國庇里牛斯山的小鎮上,這裡的語言有利用唇部形狀吹出空氣的機制。
現狀
由於希爾博語是該地區文化的重要組成部分,因而當地政府已將其列為6到14歲學生的必修課程,努力確保它能流傳下去。現在大約有5200名學生每周學習半個小時的希爾博語。
2009年聯合國教科文組織把戈梅拉口哨語言列入人類口頭和非物質文化遺產代表作名錄。