圖書信息
作者: 朱琺出版社: 潑先生
出版年: 2013-3
頁數: 180
裝幀: 精裝
統一書號: 10007-67
內容簡介
本書包括三部分：據傳為義大利著名作家卡爾維諾所作的一短篇小說、報導其現世及各方反應的一則通訊、和意在討論其真偽的一部長篇考辨。在篇幅上，更值得關注的是最後一部分，但令人感到意外的是，其論者穿梭於紛亂的線索中，夾帶著私貨，拖沓在軼事緋聞之間，真相遲遲沒有揭示。最終，他驅動文本（也許是文本拖動著他）走向一個句子：小說乃是作者、譯者和讀者合謀共演的舞台，台上始終只有一出《華容道》。作者簡介
朱琺 主編目錄
〖通訊〗卡爾維諾一篇佚作新近被披露（王螖 報導）〖作品〗知不足哉 （依泰洛·卡爾維諾 原作，李國 敷譯）
小說皆是華容道（朱琺 撰述）
上篇
一、事起王螖，大段閒話
卡爾維諾的中文名字：一大摞
《太陽報》社長意大羅·《地球報》社長意大羅
朱文王
螅螭螖蝲
劉備腰斬
未來千年社會的主義備忘錄
二、為何由我來投稿，我又多管閒事了么？
薇菈不是我妻子
這還有王法么這
卡爾維諾·卡卡卡·咔咔咔
石火風燭·瞬間考證
c-o-s-play
詩經、黃巢和切口
三、一個簡單問題的複雜化
卡爾維諾的新作
認祖歸宗·蓄謀·博卡青年隊
是誰在製造贗作
意中：隱藏起來的三部武俠小說
第二個吃螃蟹的人
影射即申訴
下篇
四、請先信以為真
小說考證：讀者需不需要真相
一個邱處機竟寫了兩部《西遊記》
不可靠的文獻整理
誰是卡爾維諾
半真半假的情書·女王控
莎士比亞：超級瑪麗
五、有請鄂斯·奧凡米（Oce Otrebmu）
當名字成為變形金剛
密集雙關
卡爾維諾為什麼不大搭理艾柯
李杜·單相孺慕
誤讀·誤譯
知不道·知不足·翡冷翠
六、開放的結局
兄弟參商的三種方式
卡爾維諾夫人的幾多情敵
真真假假是個假問題
三角形的情感債務
棋譜兵書就是文學理論么
自古華容一條道
