作品原文
子夏曰：“博學而篤志，切問而近思，仁在其中矣。” 《子張》
作品譯文
子夏說：“博覽群書廣泛學習，而且能堅守自己的志向，懇切地提問，多考慮當前的事，仁德就在其中了。”
題解
博，廣也。
篤，堅守，忠於。
志，志向。
言廣學而厚識之，使不忘。
切問者，親切問於己所學未悟之事，不泛濫問之也。
近思者，思己歷未能及之事，不遠思也。若泛問所未學，遠思所未達，則於所習者不精，所思者不解。仁者之性純篤，今學者既能篤志近思，故曰仁在其中矣。[1]
賞析與啟迪
家財萬貫不如一技在身。求學是謀生的基礎，但是人生在世，僅僅學會個人生活的技能是不夠的。
做人首先要立志，遠大的志向是博學的前提；其次是要善於提出問題，尋求正確的答案；最後還要注重思考，由近及遠，由易及難，由淺及深，去探究事實的真相。
一個仁人君子，就應該學有所長，品格高尚，胸襟坦蕩，善於追求真理，不被事物的表象所迷惑。
怎樣才能培養仁德的品質呢？那就是以堅定正義的志向去學習，多發問，多思考，結合實際情況去考慮各個方面的關係，兼顧各個方面的利益，妥善地提出解決問題的方案，這樣一來，人們的行為就會比較符合仁德的要求了。
