簡介
2004年1月6日“南京大學現代語言與語言工程研究中心”正式批准成立。該中心掛靠南京大學外國語學院，將充分利用外國語學院的學科資源，承擔外國語言學與套用語言學、翻譯學、雙語詞典學領域的研究項目，有力促進外國語學院的科研工作。
師資力量
王守仁教授主持的“英國文學”課程入選“2003年度國家精品課程”。精品課程建設是“高等學校教學質量和教學改革工程”的重要內容之一，教育部計畫用五年時間（2003-2007年）建設1500門國家級精品課程。去年全國260所高校共推薦494門課程，經過資格審查、網上教學資源評審、專家會議終審、課程公示四個階段，最終共評選出151門國家精品課程。英語系參加“英國文學”國家精品課程建設的其他教師有何寧、趙文書、楊金才、姚媛。2月21日，江蘇省第三期領導幹部國際知識培訓班結業典禮在南京大學舉行。郭廣銀副書記和王守仁院長在典禮上先後講話，祝賀46位學員圓滿完成學習任務。英語系受江蘇省委組織部委託，負責培訓班的教學工作，為期四個月。徐澤華副書記、毛昌鑒部長、王玉珏書記、朱剛教授以及英語系部分任課教師也參加了典禮。
1月7日蔣樹聲校長聘汪平為外國語學院副院長。
因工作需要，外國語學院聘魏向清為雙語詞典研究中心主任、何成洲為英語系副主任、陳華兼任電教室主任。
學術活動
2月2-3日教育部“大學英語教學改革”骨幹教師培訓班在北京舉行，王守仁教授應邀作大會發言，為來自全國180所高校的500多名英語教師介紹大學英語教學改革研究報告。2月16-23日，商務印書館一行9人在霍慶文主任的帶領下來我校雙語詞典研究中心為雙方合作多年的項目《新時代英漢大詞典》做出版前的準備工作。副校長張異賓教授會見了霍慶文主任。
2月27日，日語系何慈毅、彭曦老師和兩名研究生共四人隨同學校代表團出訪日本福祉大學，為期一周。
