圖書信息
出版社: 上海遠東出版社; 第1版 (2009年11月1日)
外文書名: From Asian To Global Financial Crisis
叢書名: 全球化·金融創新·風險管理
精裝: 417頁
正文語種: 簡體中文
開本: 16
ISBN: 9787547600290
條形碼: 9787547600290
尺寸: 24.2 x 17 x 3 cm
重量: 880 g
作者簡介
沈聯濤(Andrew Sheng),現任中國銀監會首席顧問和國際諮詢委員會委員、召集人,中國投資公司國際諮詢委員會成員,上海市推進國際金融中心建設領導小組國際諮詢委員會委員,馬來西亞總統經濟顧問。曾於1998年10月-2005年9月連續三屆擔任香港證監會主席,並在2003~2005年間擔任國際證監會組織技術委員會主席,1993~1998年間擔任香港金融管理局副總裁。目前,他主持經合組織一亞洲開發銀行主辦的一年一度的亞洲資本市場論壇。
沈聯濤是馬來亞大學訪問教授和清華大學經濟管理學院兼職教授,曾經撰寫有關貨幣及金融領域的文章及著作,包括個人專著《銀行業重組:1980年代的教訓》(世界銀行,1996年出版)。他畢業於英國Bristol大學,並獲該校頒授經濟學一級榮譽學位,1999年被該校授予榮譽法學博士學位。
楊宇光,復旦大學經濟學院教授,翻譯本書導論、第一至三章、第十至十二章、第十五至十六章及附錄部分;
劉敬國,復旦大學外文學院講師,翻譯本書第四至九章及第十三至十四章。
內容簡介
《十年輪迴:從亞洲到全球的金融危機》從內部人的視角對當前世界金融風暴進行了獨特描述。作者是一個亞洲金融的監管者,曾親身參與有關監管政策和國際金融體系設計的重要討論。在書中,他結合自身經歷,從制度及其演進的角度.在歷史、巨觀、微觀三個層面審視了導致20世紀90年代後期和2007~2009年這場目前仍在進行的全球危機的種種原因:陳舊的思維模式、市場原教旨主義、寬鬆的貨幣政策、利差交易、鬆懈的監管、貪婪、裙帶關係以及金融工程等。作者全面生動地回顧了亞洲金融危機期間各國(地區)的遭遇和危機發生前後的經濟金融狀況,並對危機各國(地區)採取的應對措施及國際金融機構的救援措施進行了反思,讀者可以從中了解到,日本抵抗通縮的零利率政策誘發了利差交易,到差交易催生了亞洲的泡沫,而泡沫的破滅則摧毀了亞洲的經濟。這一研究的主要目的是要表明,全球金融互相關聯、互相影響的程度是如此之深,以致我們目前用以應對關鍵事件的工具和組織結構完全是過時的。《十年輪迴:從亞洲到全球的金融危機》揭示了目前的金融政策和監管是無力應對全球泡沫的,並對需要變革的領域提出了建議。
作者認為,“沒有一次金融危機是完全相同的,但它們有著共同的因素,有望幫助我們發現並且緩和下一次危機。”“一國的危機與國內市場、政策和制度的失敗相關,而全球危機則與在網路化世界中通過各國經濟相互依存而傳導的失敗有關。”“我們一直未能及時察覺危機的出現,因為我們在社會行為準則、政策制定及實施上,在思想、法律和行政體系上有太多的條條框框在起作用,每一方面都有盲點。如果這在一個國家裡是很糟糕的事,那么它在全球範圍中就是災難性的。”這可以看作是一個金融監管者最深刻的反省。
《十年輪迴:從亞洲到全球的金融危機》披露了相當多的重要文獻,並涉及國際金融界的許多重要人物,他們在歷史重要時刻的言行堪稱《十年輪迴:從亞洲到全球的金融危機》的一大看點。
媒體評論
想要理解全球金融危機和作為其先兆的亞洲經濟危機,沈聯濤博士的這本《十年輪迴:從亞洲到全球的金融危機》是十分值得一讀的好書。它的分析框架嚴整可靠:在制度和思想演進的大歷史、金融體系的巨觀結構和微觀組織的具體狀況等三個層面上詳細剖析,使十年前的亞洲金融危機和當前的全球金融危機之間的關聯脈絡清晰可見。它的另一個引人入勝之處,是本書作者長期擔任多箇中央銀行和監管機構的高官,交遊廣闊,非常熟悉金融界的內情。他在書中提出的許多深邃見解,無不是親身體驗和深度觀察的結晶。他不時以自己的所見所聞作為佐證,更有助於讀者加深對問題的理解。
——吳敬璉,國務院發展研究中心研究員
迄今為止,將當年亞洲金融危機與此次國際金融危機結合起來進行研究的書籍為數不多。沈先生以其在中央銀行和銀行業、證券業和保險業監管的豐富個人經歷,對金融危機進行了系統性的分析,這本書的出版將會對我們深入理解和貫徹科學發展觀提供新的啟迪。
——劉明康,中國銀行業監督管理委員會主席
在這本精彩的書中,沈聯濤先生展現了他在亞洲和全球監管的豐富經驗與深入分析和解剖問題的能力。書中對亞洲的經濟金融危機的描述引人入勝,不可不讀。對讀者而言,在本書結論部分,沈聯濤對當前金融危機及其結果的洞見也值得一讀。這確實是一本好書。
——斯坦利·費希爾,前國際貨幣基金組織執行董事
在本書激動人心的研究中,沈聯濤先生呈現了學養深厚的經濟學家、作風強硬的金融監管者與目光敏銳的亞洲政治文化內部觀察家的真知灼見。他對亞洲危機進行了廣泛的思考,提供了不同一般的見解,發人深省。他就當前經濟危機也總結出不少教訓。他的研究融合了對經濟金融形勢的巨觀把握與在政治主導的環境中實施監管和金融政策的實際問題的思考。
——安德魯·克羅克特,前國際清算銀行總經理兼金融穩定論壇主席
目錄
總序
致謝
導論
第一章 分崩離析
第二章 日本和亞洲危機
第三章 仁者見仁智者見智
第四章 銀行業:最薄弱的環節
第五章 華盛頓共識和國際貨幣基金組織
第六章 泰國:全球化的業報
第七章 韓國:外強中乾
第八章 馬來西亞:特立獨行
第九章 印度尼西亞:從經濟危機到政治危機
第十章 中國香港:非常之時需用非常之策
第十一章 中國:龍的騰飛
第十二章 從危機到一體化
第十三章 金融工程的新世界
第十四章 金融監管出了什麼問題?
第十五章 全球金融崩潰
第十六章 治理危機
附錄一 從亞洲到全球的金融危機:大事記
附錄二 縮略詞英漢對照表
參考文獻
索引