傳媒生涯
劉家傑出生於香港，中學時代就讀於拔萃男書，畢業於香港大學。七十年代電視業興旺時，他曾在香港無線電視台擔任新聞報導員，並與金牌司儀何守信一連主持了四屆香港小姐競選。後來轉投了麗的電視台，擔任麗的中英文新聞主播及新聞節目主持，並參與了一些電視劇演出。
劉家傑八十年代轉投香港電台，長期為紀錄片《鏗鏘集》擔任旁述。其人以能言善道見稱，精通英語、法語等多種外語，因此不時為香港電台主持英文節目。他從八十年代到九十年代中期都在為香港電台電視部主持《英語一分鐘》等英語教學電視節目，他也曾以自己的名義開設劉家傑英語學校擔任教師。劉家傑於九十年代末移民加拿大多倫多，自此就只於加拿大的電視節目亮相。
電視演出
麗的電視
1982年 《快樂聖誕》(歌劇)
1983年 《大家HAPPY》
1983年 《阿SIR阿SIR》
香港電台
1981年 《生命線之生機》
節目主持
校際時事及學術常識問答比賽（1961，麗的映聲）
無線電視明珠台英語新聞（1967-1976，無線電視）
英語講座（1967-1974，無線電視）
逐秒計（1971-1975，無線電視）
香港小姐競選（1973-1976，無線電視）
港聞一周（1975，無線電視）
焦點（1976，無線電視）
1976年環球小姐競選（1976，無線電視）
1976年度香港流行歌曲創作邀請賽（1976，無線電視）
縱橫（1978-1979，麗的電視）
貓頭鷹時間（1979-1981，麗的電視）
麗的電視英語新聞主播
麗的電視中英港與深圳節目主持
1980年度亞洲歌唱比賽（1980，麗的電視）
1981年度亞洲歌唱比賽（1981，麗的電視）
著飯．開燈．睇電視（1981，麗的電視）
七彩繽紛話香港（1982，麗的電視）
六點廿二分粵語新聞主播（1982，麗的電視）
血淚見證（旁述）（1982，麗的電視）
鵬飛萬里（旁述）（1982，亞洲電視）
鏗鏘集（旁述）（1982-1997年6月、2002年播出的其中兩集（《半個學士》、《韓國製造》），香港電台）
第七屆十大中文金曲音樂會（1983，香港電台）
1983新節目巡禮（1983，亞洲電視）
鑪峰晚語第一輯（1983，香港電台）
鑪峰晚語第三輯（1984，香港電台）
齊齊學英語（1987，香港電台）
展才競藝展光華（1988，香港電台）
88美的風範（1988，亞洲電視）
88奧運節目（1988，亞洲電視）
英語一分鐘（1992-1996，香港電台）
校際時事及學術常識問答比賽（1994-1995，香港電台）
英語遊蹤（1999，香港電台）
孩子上戰場（旁述）（2002，香港電台）
On We Go（BBC英語教學節目）
英語探索
亞洲電視香港一日主播
英語疑難（電台節目）（1984，香港電台）
