詩詞原文
相晤了無意，臨歧還黯然①。
回看吳苑樹，獨上秣陵船②。
春老還山路，江昏欲雨天③。
白鷗略似我，聚散綠波前④。
注釋
①相晤：相見，見面。了：完全。多用在“無”字、“不”字之前。無意：不在意。臨歧：到歧路之處。指分道惜別。見唐高適《別韋參軍》詩．“丈夫不作兒女別，臨歧涕淚沾衣巾。”黯然：憂愁，沮喪貌。
②吳苑：吳地的庭苑，泛指蘇州各地的林園。吳地向以庭園建築著稱，其精美靈秀遠過他處。秣陵：地名，即今江蘇省南京市江寧區。楚威王以其地有王氣，埋金鎮之，號曰金陵。奏始皇改為秣陵。三國東吳孫權遷都於此，稱建業。晉平吳後分南為秣陵，北為建業。隋併入江寧。
③春老：季節已到晚春，春末。江昏：天空濃雲密布，江面一片昏黑。
④白鷗句：意謂我似白鷗。此聯謂我像一隻鷗鳥，或聚或散，全憑機緣。
詩詞鑑賞
吳中指今江蘇省蘇州地區。吳中諸子未詳所指。吳地自來是文化奧區，與吳中諸子過從唱和，是徹公一大樂事。他之所以長居姑蘇楞伽山中峰寺，除仰慕先輩中峰明本禪師之外，這是不是個原因，一時尚難斷定。然而讀徹畢竟是個僧人，時或要外出參方遊學，或者朝山禮拜。這是徹公與諸位朋友告別，前往金陵時寫給朋友的一首抒情詩。詩中沒有記錄離別雙方所說的片言隻字，而是借分別時的山水風光和時令氣候來襯托離別的心境。回看，獨上，彼此默默地分別；春老，江昏，似乎天地也在哀傷。這種寫法很含蓄，很委婉，寄寓的情感卻很深摯，很動人。這是一首很有內蘊，值得回味的好詩。
作者簡介
讀徹（1588－1656），明末清初江蘇蘇州中峰寺僧。字見曉，又字蒼雪，號南來，俗姓趙，呈貢（今屬雲南省）人。幼年落髮本邑妙湛寺。十九歲拜通潤禪師門下，承法為嗣。先後參拜雪浪、雨潤等高僧。後住持蘇州楞伽山中峰寺，為華嚴宗宗匠。徹公精通佛法，詩亦有名。詩風蒼勁深遠，文筆酣暢淋漓，多悲歌感慨之音。有《南來堂稿》四卷及《補編》四卷、《附錄》四卷。逝葬中峰。錢謙益為撰塔銘。
