作品信息
作者: [加]阿瑟·弗萊希曼 / [加]凱麗·弗萊希曼出版社: 安徽人民出版社
副標題: 突破自閉症
原作名: CARLY'S VOICE:BREAKING THROUGH AUTISM
譯者: 陳書
出版年: 2013-4
頁數: 347
定價: 36.00元
裝幀: 平裝
ISBN: 9787212058739
內容簡介
《凱麗的心聲:突破自閉症》內容簡介：兩歲的凱麗被診斷患有重度自閉症以及語言障礙，醫生斷言凱麗的智商將永遠達不到同齡人應有的水平。在過去的幾年中，凱麗的情況也確實如此。然而，在生命進入第十個年頭的時候，凱麗竟然有了一個奇蹟般的突破。在與治療師的配合下，有一天，凱麗突然跑到筆記本電腦前打出了“求救牙齒疼痛”這幾個詞，讓在場的所有人都驚呆了。儘管凱麗依然在自閉症所有症狀的折磨下生活，但是現在她已經能夠在電腦上與家人進行規律、幽默又有深度的交流了。如今，凱麗在網際網路上已經擁有了成千上萬的冬粉。凱麗的母親塔米在與凱麗一同抵禦自閉症的期間也被診斷出淋巴癌，不過在其超強意志的堅持下，身體也已得到康復。在這本《凱麗的心聲：突破自閉症》中，她的父親阿瑟·弗萊希曼將凱麗自己的文字融入了整個故事，向世人展示了他這個不可思議的女兒。這是揭示自閉症家庭所面臨的生活挑戰的第一手資料，在一位找到了自己聲音和使命的年輕女孩兒的陪伴下，帶讀者進入一個一度神秘的世界。
作者簡介
阿瑟·弗萊希曼，加拿大約翰斯特創意廣告的創始人和主席，有一個兒子和一對兒雙胞胎女兒。女兒凱麗患有自閉症，他的一生都在為凱麗病情的治癒而努力。凱麗·弗萊希曼，自閉症患者，有語言和行為障礙，無法開口說話，在家人和醫生的幫助下現在已經能夠通過電腦打字來與外界溝通交流。同時凱麗也是本書“馬的嘶鳴”一章的作者。她現在在多倫多一所主流高中念書，而且進了天才班。通過臉譜和推特，凱麗能與成千上萬的朋友和追隨者進行交流。
目錄
推薦序（田惠萍）推薦序（張彩虹）
譯者序
前 言
第一章 上天賜於我一枚硬幣
塔妮是正面，凱麗是反面
1. 一再出現的夢境
我在夢裡笑醒了。
然後轉了個身，背對著塔米，偷偷地哭了。
2. 屋漏偏逢連陰雨
塔米被確診患了淋巴癌，她需要立刻開始接受化療。
我們的生活，本來就已經充斥著與各種醫生的會面，現
在變得更糟了。
3. 掙扎在濕滑的泥濘中
一個孩子的童年應該充滿了興奮和發現的喜悅。在塔妮
學跳舞、演戲劇、踢足球、參加露營的時候，凱麗卻在濕滑
的泥濘里掙扎。
凱麗漸漸長大了，我們的世界卻變得越來越狹小。
4. 安靜地睡吧，孩子
凱麗終於睡著了，她的呼吸平順而均勻，前額上都是細細
的汗珠。
我能感覺到自己的怒氣正在消散。我心裡有好多話想對她
說，聊一聊生活常識，或者是心中幻想。
5. 寶貝，對不起
把自己的孩子交給別人照顧，這難道不是一種徹底絕望後
才會採取的行動嗎？
我們繼續以讓人眩暈的速度下墜，我哀嘆我們尚未到達
谷底。
6. 一雙雙溫熱的手
我開始把我們的生活當成是一列緩慢行駛的火車。我不知
道目的地在哪裡，但是只要想到我們正在朝著目的地前進，
我就倍感欣慰。
7. 生活再度淪陷
絕望的感覺被一種新的情感所取代：恐懼感。雙手冰冷，
因為恐懼而呼吸急促。感覺像是幽閉恐懼症發作，我從未像
現在這樣覺得壓抑。
塔米快要撐不下去了，但是我必須堅持下去。
8. 另一個夢
同樣的夢，我每個月至少夢一次，只是場景不同。
我開始害怕睡覺，但是又想知道會不會只有在夢裡，我才
能聽到凱麗的聲音。
第二章 沉默了多久
心靈才發出了這困獸般的呼喊
9. 鍵盤上的奇蹟
我並不懷疑柏布馬和哈羅德的誠信度，但是他們告訴我凱麗會打字，無異於告訴我一個多年前過世的親戚居然還活著。
沉默著嘈雜了這么多年，凱麗現在成了家裡話最多的人。
10. 為過去感到悔恨
若干年後，她告訴我們說：“你們知道其他人是如何在別人背後說閒話的嗎？我的情況是，其他人當著我的面說我的閒話。”
11. 追隨那一縷微弱的光
凱麗漸漸向我們敞開心扉，她的角色才從責任變成了女兒。
隨著凱麗的心聲變得越來越強烈，我們也終於有了一位指路人。雖然這種指引很含糊。
12. 一勞永逸只是幻想
夜晚仍然充斥著絕望感，仿佛是要把人吞噬的黑洞。
我至今仍覺得驚訝的是，塔米和我居然沒有久病不起。
13. 長大，分開
嗨，爸爸。是我，凱麗。我們能出去走一走嗎，就我們倆？我們能在MSN 上聊一聊嗎？
當然可以，凱麗。我們可以聊啊、聊啊、聊啊，聊到你厭倦為止。我們終於可以聊天了。
14. 嘶吼不僅僅是嘶吼
我們每個人都在凱麗的小說里充當了某個角色。我是一頭獅子，森林之王。
嘿嘿，真是有點兒不好意思。
第三章 這是一輛緩慢前行的列車
只要有目的地，我們就應感到滿足
15. 你快樂，所以我快樂
凱麗寫的內容越來越多，我們也越來越了解她——她風趣幽默、不驕不躁、樂觀堅強。
16. 前所未有的欣慰和喜悅
回想起凱麗曾經抱怨過她的嘴不聽使喚，她希望我們可以“修復她的大腦”。那天晚上我一直盯著我的女兒看——我終於意識到，並不是所有壞了的東西都需要修復。
17. 期待已久的家庭旅行
包括這次旅行，以及去年一整年，對於凱麗和我而言，都是革命性的。
我才意識到凱麗是一個獨立於我的人。
18. 敞開的心門
有時候需要旁觀者來幫助我們才能看清眼前的現實。儘管拍攝節目干擾了我們的生活，但是如果沒有拍攝這個節目，我也問過自己我們需要多長時間才能接受凱麗的內心。
19. 寶貝，回家
這種生活很完美，穩定且有希望。取得了這樣的成就後，我們允許自己享受片刻的滿足，並開始為凱麗轉學做準備。
20. 道別
或許結束一段關係對她而言還太痛苦，即便還有新的人進入她的生活。
我深信凱麗並沒有落後於我們這個世界，也許需要努力趕超的是我們自己。
21. 直視惡魔
回家的路上，我們都一言不發。我們不敢說話。直到我們在電腦上看到凱麗打的字，才敢相信凱麗確實遭到了虐待。
22. 磨人的青春期
凱麗寫的每一個詞、每一句話都在提醒我們，無論我們付出了多大的代價來控制她的生活，她都付出了雙倍的努力來親自體驗這種生活。
23. 最後一場夢
我們在說話。凱麗在打字。她告訴我們，她知道養育她並不容易，不過她自己每天也非常努力。
我非常驕傲，感動得淚流滿面。但是在這場夢裡，我是醒著的。
24. 那些忘不了的愛和關懷
演講過程中，我站在凱麗後面，她抿著嘴，擺出了右手托著腮幫子的經典姿勢。我用胳膊環抱著她的腰，兩個人緊靠在一起，讓彼此更有安全感。塔米也摟著我，我們三個緊緊擁抱著彼此。
25. 我是凱麗
我踮著腳走進凱麗的房間，當她睡覺的時候在她耳邊低語道：“一切都會解決的，一切都會變好的。”然後輕輕地關上她的房門，輕手輕腳地躺在了塔米身邊，暗暗祈禱我說得沒錯。
後 記
馬的嘶鳴（作者：凱麗?弗萊希曼）
與凱麗聊天：論自閉症的真相與謬誤
那么美的未來
· · · · · ·
