凡情與佛心:六世達賴情詩選

凡情與佛心:六世達賴情詩選

六世達賴喇嘛倉央嘉措是最受人矚目的活佛之一。他在位時間不長,年紀輕輕就成為政治鬥爭的犧牲品,然而他卻留下了大量優美的詩歌,這些詩歌在藏區廣為傳頌,並被翻譯成多種語言,流傳在世界各個角落。

基本信息

內容簡介
凡情與佛心:六世達賴情詩選》在眾多漢譯本的詩歌中,甄選出最優美的詩歌,整理成集,並為每一首詩配上西藏精美的風景照,非常漂亮。書後附有其親傳弟子所寫的《六世達賴密傳》。《凡情與佛心:六世達賴情詩選》裝幀別致,設計精美,以古線裝的形式再現倉央嘉措詩歌的巨大魅力!
倉央嘉措,謎一樣的男子,對我們來說,他是那么得熟悉,卻又那么陌生,陌生到我們只知道這個名字,只知道他是活佛,只知道他是詩人,只知道他是充滿了真摯情感的人,除此之外,我們一無所知。然而,或許正是他為數不多的資料,撲朔迷離的身世,才讓我們感覺他更加親切:才給了我們更大的想像空間。其實,本文開篇所引的《信徒》並非倉央嘉措的作品。這是一首現代人的託名之作,但是配上了倉央嘉措的名字,卻感覺分外地妥帖。某種程度上說,是倉央嘉措成就了這篇詩歌,同時,也是這篇詩歌重新成就了這個偉大的情郎。倉央嘉措的傳世詩歌共有66首,但是現在在藏地還留傳著許多“倉央嘉措的詩歌”,這些詩歌中,絕大部分同《信徒》一樣,為託名之作。可見,倉央嘉措在藏族同胞的心中,永遠都是鮮活明亮的。近代以來,倉央嘉措的詩歌不斷被翻譯,其中不乏十分優秀的作品。我們在這些作品中,挑選相對優美的譯作,整理成集,並配上西藏最美的圖片,獻給讀者朋友。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們