基本字義
冊,cè,用皮繩把竹簡編穿成冊。
〈名〉
(1) 象形。金文、小篆字形與甲骨文相似,象簡冊形。本義:書簡。古代文書用竹簡。編簡名為冊,後凡簿籍均可稱“冊”。
(2) 同本義 [book]
冊,符命也。諸侯進受於王者。象其札,一長一短,中有二編之形。古文又從竹。——《說文》
(3) 經傳多以策為之,字俗作筴
史乃冊祝。——《書·金滕》
冊 cè ㄘㄜˋ
古代稱編串好的竹簡,如今指裝潢好的紙本子:紀念~。花名~。畫~。
量詞,指書籍:一~書。
古代帝王祭祀天地神仙的文書或封爵的詔書:~文(文體名,為冊命、冊書等誥命文字的一種。簡稱“冊”)。~命。~封。
詳細字義
冊
冊 cè
〈名〉
(1)(象形。金文、小篆字形與甲骨文相似,象簡冊形。本義:書簡。古代文書用竹簡。編簡名為冊,後凡簿籍均可稱“冊”)(2)同本義
冊,符命也。諸侯進受於王者。象其札,一長一短,中有二編之形。古文又從竹。——《說文》
(3)經傳多以策為之,字俗作筴
史乃冊祝。——《書·金滕》
公歸,乃納冊於金滕之匱中。
王命作冊。——《書·洛誥》
有冊有典。——《書·多士》
(4)又如:名冊;畫冊;紀念冊;冊書(史籍,史書,史冊)
(5)古時稱編串好的許多竹簡,如今指裝訂好的紙本子。如:冊籍(名冊);冊歷(亦作“歷冊”。賬本)。
(6)特指皇帝的詔書
祝冊自京師至。——韓愈《南海神廟碑》
(7)又如:冊文(古代帝王祭祀時告天地神祇的文書);冊書(古時君王施於臣下的文書。有祝冊、玉冊、立冊、封冊、哀冊、贈冊、謚冊、贈謚冊、祭冊、賜冊、免冊等十一種)。
詞性變化
冊 cè
〈動〉
(1)冊封,封爵。
冊太子則授璽綬。——《新唐書·百官至》
(2)又如:冊立(古代帝王封立太子、皇后);冊正(把妾扶為正室)。
冊 cè
〈量〉
(1)計算書本數量的單位。
且攜所著書及詩文辭稿本數冊。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》
(2)又如:人手一冊;這套書共印十萬冊。
常用詞組
冊封 cèfēng
皇帝封授皇貴妃、貴妃、親王等的典禮。
冊歷 cèlì
賬本
有甚胡突處?明標著冊歷,見放著文書!——元· 睢景臣《【般涉調】哨遍·高祖還鄉》
冊子 cèzi
(1)書、本。
(2)裝訂成的本子
小冊子
(3)曲藝名詞。指舊時評書演員說書的文字底本。
字的由來
“冊”:在商至魏晉時代,因為當時還沒有紙,人們只好把文字寫在狹長的竹片或木片上。竹片稱“簡”,木片稱“扎”或“牘”。這種竹片或木片,通稱為“簡”。一塊簡只能寫幾十個字,記載一件事,因而往往需要很多塊“簡”。為了查找方便,人們就用熟牛皮條把這些簡按次序串編起來,稱之為“冊”。“冊”字很像幾片竹簡用繩子串在一起。後來,書寫的材料逐漸用紙代替,印出的文章裝訂成書仍沿用了“冊”這個名稱。如今“冊”已演變為量詞。
方言集匯
粵語:caak3
客家話:【梅州腔】cak7 【海陸豐腔】cak7 【客英字典】cak7 【寶安腔】cak7 【台灣四縣腔】cak7 【東莞腔】cak7
潮汕話:叉4
漢英互譯
冊
volume、book。