基本信息
【作品名稱】僻居酬友人
【創作年代】唐朝
【作者姓名】伍喬
【作品體裁】七律
作品原文
僻居酬友人
僻居雖愛近林泉,幽徑閒居碧蘚連。
向竹掩扉隨鶴息,就溪安石學僧禪。
古琴帶月音聲亮,山果經霜氣味全,
多謝故交憐樸野,隔雲時復寄佳篇。
注釋譯文
林泉:指隱居之地。近義詞:白社,林泉,潯陽田,林丘,幽居,林漵,桃花潯,桃花源,桃花洞,三徑,長林豐草
僧禪:和尚。《宋書·夷蠻傳·婆黎國》:“時鬭場寺多禪僧,京師為之語曰:‘鬭場禪師窟,東安談義林。’”宋蘇軾《次韻穎叔觀燈》:“安西老守是禪僧,到處應燃無盡燈。”《金瓶梅詞話》第二七回:“又有那琳宮梵剎,羽士禪僧,住著那侵雲經閣,接漢鐘樓。”
朴pǔ野:質樸,天然。
作者簡介
伍喬,生卒年月不詳,南唐廬江人。自幼聰穎異常,而且好學。時值少年,便口出豪言:“淮人無出己右者。”他不滿足當地的師資和學習條件,便溯江而上,到廬山求學,苦節自奮。公元955年(南唐大保十三年),開科大試。伍喬在僧人資助下,隻身赴金陵趕考。結果不負眾望,他一舉中試,初選入圍,且名列第三。