作品概況
作品名稱：僮乙傳創作年代：明代
作者：黃淳耀
作品體裁：散文
作品原文
吾生四歲時，有人攜一童子售吾家為仆，發鬅鬅覆額（1），其狀稚騃無識知，吾家以千錢鬻之（2）。問其名，曰：“乙”，問其姓，曰：“張”，問其年，曰：“不知也。”與之錢，令記其數，自五六以上，則能知，至七八以外，輒愕眙不知所措（3），雖百方教之，終不省。家嘗以餅饛豚蹄置一橐中，令乙持至數里外饋親串家。道遇一舟，載巨石以行。挽舟者素識乙，且知其騃也，佯為好語乙曰：“若安往？”乙告之故。挽舟者曰：“若持橐良苦，曷不置吾舟而徒手行？”乙曰：“甚善。”遂舉橐置其舟中。行不數步，挽舟者曰：“若安能無故以橐置吾舟？宜助吾挽舟。”乙曰：“諾。”即為負纖挽舟，邪許甚力（4），過所遣親串家不止。又行數里，舟已泊，挽舟者始遣乙去，辭謝良久，乃行。其愚無知，為人所狎弄，皆此類也。
每至街衢，則數童子呼噪逐之，撓挑觸擊，務得其怒以為笑樂。或戲呼之曰“仙人”，蓋以世所稱仙人，或佯狂遊戲人間，故以不謾雲。久之“仙人”之名遍國中，乙亦自喜曰：“我仙人也。”然其跡頗異，嘗為猘犬所齧（5），自以意取井苔敷創處立瘥（6）。同時為犬齧者，作狗嗥死。又嘗梯上岑棲，忽失足，自樓上倒墜樓下，首如杵投臼，血瀏漓被面，氣絕久之。忽躍起取水洗血，操作如故，問其所苦，不覺也。生不知女色，或戲問之：“若欲得妻乎？”乙笑曰：“吾手持一把秤，不識銖兩，用妻何為？”每入市貿物，必預擇去錢之濫惡者，曰：“奈何以惡錢市人物？”及得物歸，良楛相雜（7），責令易之，終不可得，家人卒無如何。久之，市人知其願（8），亦不復與惡物，故乙所市物，視他仆反贏焉。
余嘗結夏課，患客剝啄（9），使乙司閽（10）。夙誡曰：“客素我，必告以他出。”乙應曰：“諾。”客至，則笑而不言，客測知其故，佯謂之曰：“若主人令謝他客，獨不令謝我，亟入白若主。”乙如客言，走入白。余叱曰：“吾向與汝言謂何？”乙曰：“果爾是誑客也，我終不能誑。”余不得已，出見客，客道所以，相與大笑。乙嘗拾遺金若干，執而號於市曰：“誰失金者？亟從我取去！”黠者紿之曰：“此固吾金也。”乙即隨手與金，不復問。得金者反不自慊，以數十錢勞之。乙大喜夸與人曰：“使吾不還金，安得此錢也。”
乙死時，尚不冠，發亦有數莖白者，終不知其年。先是，鄰人乏仆者，多使乙，乙皆為盡力。或使乙貰物（11），未酬市價，死之前一日，亟從鄰人索價酬所貰主，越明日死矣。生時有一簏，鐍扃甚固（12）。至是啟視之，空無所有，莫知其意云何也。
江夏生曰：“吾讀道家言，謂至人入水不濡，入火不爇。”竊疑其言不經，及觀乙事，始釋也。乙非果得道者，特以其氣嚴而愚，其遇物也格而不入，故物莫能戕焉（13），又況於人貌而天游者哉！與吾游者多識乙，乙死數年，猶思之，每責余為傳。因記其略，以釋夫思乙者之意焉。
作品注釋
（1）鬅鬅：頭髮散亂的樣子。（2）鬻：本來是賣的意思，這裡是買。
（3）愕眙：驚愕地直瞪著眼。
（4）邪許（yé hǔ）：勞動時眾人一齊用力所發出的呼聲。此指喊著號子拉船。
（5）猘犬：瘋狗，狂犬。
（6）立瘥（chài）：立刻痊癒。瘥，病癒。
（7）良楛（kǔ）：良的和壞的。楛，器物粗製濫造。
（8）願：樸實，善良。
（9）剝啄：象聲詞，指敲門聲。
（10）司閽：看門，守門。
（11）貰（shì）物：買物品賒欠著。貰，賒欠。
（12）鐍（jué）扃甚固：鎖得很牢固。鐍，鎖。
（13）戕（qiāng）：殘害，殺害。
