(梵Sam!ghavarman;460~524)
扶南國(湄公河下游)人。梵名意譯僧養、眾鎧。十五歲出家,偏學阿毗曇,受具後廣習律藏。後聞齊國提倡佛法,乃乘舶至揚都,住正觀寺,師事求那跋陀羅,精研方等,通解數國書語。梁·天監二年(503),曼陀羅仙自扶南國來朝時,奉勒與之從事譯經。其後於揚都壽光殿、華林園、正觀寺、占雲寺、扶南館等五處譯經。計譯出《阿育王經》、《孔雀王陀羅尼經》、《文殊師利問經》、《度一切諸佛境界智嚴經》、《菩薩藏經》、《解脫道論》、《阿育王傳》等十一部三十八卷。此中,有人以為《阿育王傳》與《阿育王經》為同本,故應為十部三十二卷。
相關詞條
-
僧伽提婆
而提婆渡江。 提婆既至。 提婆翻為晉言。
簡介 作品 譯著 翻譯 出身 -
僧伽吒
僧伽吒梵語sam!gha^t!a。又作僧伽多,禮拜僧伽吒法,譯作南無僧伽多達摩(持誦可作:南無僧伽多達摩,梭呵)。
僧伽吒經 僧伽吒 出現背景 《僧伽吒經》倡印文 信受者的功德 -
僧伽跋陀羅
此即玄奘所譯之阿毗達磨藏顯宗論四十卷。 (二)隨實論,乃救毗婆沙之義,破斥俱舍論。 此即順正理論八十卷。
-
僧伽羅剎
又作僧伽羅叉,意譯眾護。 ‘僧伽羅剎者,須賴國人也。 (中略)僧伽羅剎者,柔仁佛也。
-
因陀羅跋摩二世[占婆第五王朝國王]
因陀羅跋摩二世,又名落悉密因陀羅(占名為Laksmindra Bhumiçvara Gramasvamin),王號釋利因陀羅跋摩(占名為&...
-
阿僧伽
阿僧伽,(人名)Asa&mdotabv;ga,一作阿僧佉。無著菩薩之梵名。為法相宗之祖。
【阿僧伽】 相關條目 -
大毗婆沙論
《阿毗達磨大毗婆沙論》(梵文:Abhidharma Mahāvibhāṣā Śāstra),又稱《阿毗達磨發智大毗婆沙論》、《大毗婆沙論》、《鞞婆沙論》...
基本信息 歷史作用 流傳版本 -
提婆達多
提婆達多,梵名Devadatta ,巴利名同。又作提婆達兜、揥婆達多、地婆達多。或作調達。略稱提婆、達多。意譯作天熱、天授、天與。為佛世時犯五逆罪,破壞...
出身 出家 提婆達多 相關佛名 -
僧伽吒經
僧伽吒經 讀作 sēng qié zhà,又作僧伽多。譯曰集會。法門名。僧伽吒經一曰:“有法門名僧伽吒,若此法門在閻浮提,有人聞者悉能除滅五逆罪業。”大...
僧伽吒經簡介 出現背景 修持僧伽吒法門的功德 僅抄僧伽吒經一字的功德