相關詞條
-
魯拜集
的聲譽。在中國近有二十多種譯本，郭沫若、胡適、聞一多、徐志摩、朱湘等名家都...中的信仰類之首本，並批註“信仰的歸宿，靈魂的良藥”！譯本來由魯拜...相類似。今天，世人最喜歡的《魯拜集》，多半都是所謂的“費氏譯本”。 魯拜...
內容簡介 作者簡介 詩詞鑑賞 中文譯本 同名書籍 -
恢複本聖經
的聖經譯本也已有十種以上，其中為一般基督徒所普遍使用者，稱為官話（後稱國語...重譯中文聖經的必要，新約聖經中文恢復譯本就是在這種迫切的需求下產生的。新約...準確透徹的領會。這可從許多工具書、參考書得到幫助。本譯本在製作過程中，經常...
新舊約聖經恢複本經文版簡介 重譯中文新約聖經的必要 新約恢複本的編譯 聖經翻譯簡史 -
《聖經》
、瑞士文、丹麥文、荷蘭文、俄文等語種的譯本也陸續出現，在亞非國家還出現了印地...、亞美尼亞文等。從古埃及抄本譯成希臘文的七十子譯本和參照希臘文、希伯 來文版本...一直是天主教聖經的正式版本，後來許多民族語言的譯本都以此為依據。14...
概述 歷史發展 主要內容 創作背景 傳入中國 -
吳國英[人民出版社編審]
出處的引文，並訂正了原書中的一些錯誤，還把俄文原書未收的普列漢諾夫一部分... 新譯本》、《譯 蘇維埃社會主義文化 兩種譯本》、《瞿秋白論翻譯...的毅力通過在學校里學到的一點英語來學習俄文。上海解放後，他閱讀到不久前復刊...
人物簡介 主要成就 主要作品 葉紅：記人民出版社編審吳國英 -
老殘遊記
內容簡介《老殘遊記》寫一個被人稱做老殘的江湖醫生鐵英在遊歷中的見聞和作為。老殘是作品中體現作者思想的正面人物。他“搖個串鈴”浪跡...
內容簡介 作品目錄 角色分析 創作歷程 作品鑑賞 -
《老殘遊記》
基本信息作者：（清）劉鶚 鍾夫 校出版社： 上海古籍出版社ＩＳＢＮ：9787532559145出版時間：2011-08-01頁數...
基本信息 內容簡介 精彩書摘 目錄 儒林外史·老殘遊記插圖版 -
《古蘭經》
譯本，但只是幫助穆斯林理解經意；只有阿拉伯文本才是真正的《古蘭經》，念誦...
簡介 背景資料 概述 基本內容 成書過程 -
金瓶梅版本圖鑑
4-37《金瓶梅》團扇組畫 韋文翔繪第五篇 翻譯本5-1英文譯本5-2德文譯本5-3法文譯本5-4俄文譯本5-5日文譯本5-6義大利文譯本5-7波蘭文譯本5-8西班牙文譯本5-9荷蘭文譯本5-10匈牙利文譯 ...
出版信息 內容簡介 作者簡介 目錄 -
儒蓮
兩個英文本。而法文、德文、俄文、義大利文等的摘譯本尚未統計入內。《天工開物...出版。翻譯了一些《三言二拍》中的故事的法文譯本，陸續發表在《亞洲雜誌...98條，這是一部佛教文學作品)的法文譯本Avādanas contes et...
人物介紹 學術成果 漢學成就 自我評價 -
茹理安
全譯本，以及兩個英文本。而法文、德文、俄文、義大利文等的摘譯本尚未統計...，第二年又轉譯成了英文和俄文。當時歐洲的蠶桑技術已有了一定發展，但因防治疾病... Vertu）。據施博爾教授研究，這個譯本至少利用了七種注本，不僅包括標準的河上...
人物年表 學術生涯 學術成果 參考資料
