你好，憂愁[弗朗索瓦絲·薩岡創作中篇小說]

《你好，憂愁》是法國女作家弗朗索瓦茲·薩岡創作的中篇小說，發表於1954年。 《你好，憂愁》採用青春視角——第一人稱17歲的“我”塞茜爾的眼光，運用第一人稱的敘事方式，對“我”的“心理自我”層面開掘極深，對青春期少年萌動心態進行了準確的把握，文本中的少女塞茜爾形象具有強烈和突出的“朝向現代”的意識。

基本信息

• 名稱：你好，憂愁
• 作者：弗朗索瓦絲·薩岡
• 類別：中篇小說
• 出版社：人民文學出版社
• 頁數：336
• 出版時間：2006年1月1日
• 譯者：余中先 / 譚立德 / 金龍格

內容簡介

小說的女主角是一個17歲的女孩，叛逆、任性。她和同樣浪蕩性格的父親過著不安定的生活。有一天，父親帶回來一個循規蹈矩的好女人，她設計和破壞了父親和女友的關係，導致父親女友自殺了。這個年輕的女孩，本來可以過上另一種生活。但是，她被自己打斷了。只能繼續燃燒青春，繼續浪蕩度日，別無選擇。

創作背景

1953年6月，18歲的法國少女薩岡對和她一樣會考失敗的中學同學說： “今年夏天，我要寫一本書，用它賺很多錢，然後去買一輛雪豹。”第二天，她就開始每天去咖啡館寫作。7個星期以後，她寫出了《你好，憂愁》。一年之後，這本書出版。

人物介紹

塞茜爾，少女。面臨著令人頭痛的中學會考，被迫去讀柏格森的哲學書。不同的是，因為生長在鰥夫寡女的家庭，缺少母親的關愛，從寄宿學校出來的她就適應並習慣了和父親雷蒙兩個人在一起的生活。即便父親生性輕浮，女人換了一個又一個，但她卻很享受和父親一起的這種隨性自由、放蕩不羈的生活，“他的魅力，這種新的安逸的生活，以及我的稟性使我很快地適應了這種情況”，“我一下就愛上了他，而且是深情地愛著，因為他善良、慷慨、快活，對我充滿了憐愛之情”。

作品鑑賞

你好，憂愁[弗朗索瓦絲·薩岡創作中篇小說]

《你好，憂愁》這部作品反映了法國當代青年的思想狀況，他們生活優越，自由自在，對待感情也很隨便，但他們在精神上卻極度空虛，缺乏明確的目標，也沒有更高的理想追求，因為父母已經給他們安排好了今後的一切，他們已經習慣了這種看似“平靜”的生活，如果有人試圖改變這種生活方式，他們就會千方百計地進行阻撓。賽茜爾生活放縱，任意妄為，不用為前途擔心，這一切都只是因為父親有錢。而當安娜的出現給她的浪蕩生活造成威脅時，她設下了圈套，造成安娜的死亡。面對這個後果，她也只是偶爾憂愁一下而已。

出版信息

書名	譯者	出版時間	出版社
你好，憂愁	余中先 / 譚立德 / 金龍格	2006-01-01	人民文學出版社

作品影響

1954年，該書獲得“評論家獎”，僅一年之內就在法國售出30萬冊。 該小說被翻譯成22種語言，全球銷量高達500萬冊。

作者簡介

你好，憂愁[弗朗索瓦絲·薩岡創作中篇小說]

弗朗索瓦茲·薩岡（Francoise Sagan，1935—2004），法國當代小說家、戲劇家。薩岡是法國文學史上一個頗為奇特的人物。1952年，薩岡從巴黎的一所女子寄宿學校畢業後，由於大學落榜而開始了文學創作。第一部作品《你好，憂愁》是一部篇幅不長的小說，小說發表後暢銷一時，並獲得了當年的評論家獎，年僅19歲的薩岡因此一舉成名。從那以後她筆耕不輟，幾乎每年都有一部甚至數部作品問世。