休洗紅[樂府古辭]

基本信息

• 中文名稱：休洗紅
• 作者：李賀
• 朝代：唐代
• 文學體裁：詩

作品原文

休洗紅

其一

休洗紅，洗多紅色淡。不惜故縫衣，記得初按茜。 人壽百年能幾何⑴？後來新婦今為婆⑵。

其二

休洗紅，洗多紅在水。新紅裁作衣，舊紅翻作里。 回黃轉綠無定期⑶，世事返復君所知⑷。

作品注釋

⑴幾何：猶若干，多少。

⑵新婦：稱兒媳。

⑶回黃轉綠：草木由綠變黃，由黃變綠。謂時序變遷。亦以比喻世事的反覆。

⑷返復：變化無常。