內容簡介
本書共收錄了二十五個義大利、俄羅斯流傳最廣的經典傳說故事,其中包括著名的伊凡王子傳說故事,這些故事具有濃郁、浪漫的西方色彩。“白岩羚羊的傳說”、“神奇的蜥蜴”、“香桃樹的孩子”、“仙貓”、“伊凡王子”、“漂亮的范西里莎”、“冰霜”、“金魚”、“伊凡與神馬”和“魔鏡”等膾炙人口的故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。
無論作為語言學習的課本,還是作為通俗的文學讀本,本書對當代中國的青少年學生都將產生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況,進而提高閱讀速度和閱讀水平,在每篇英文傳說故事的開始部分增加了中文導讀。同時,為了讀者更好地理解故事內容,書中加入了大量的插圖。
目錄
1.尋找金色尾毛的鳥
2.馬爾康塞爾湖
3.白岩羚羊的傳說
4.神奇的蜥蜴
5.露西莉雅
6.維爾拉
7.香桃樹的孩子
8.母魔的女兒菲拉都露
9.仙貓
10.三個石榴
11.小懶蟲的故事
12.伊凡王子、閃光鳥與灰狼
13.金屬人與多頭蛇
14.從來不笑的公主廠
15.漂亮的范西里莎