![他和她的故事[日本津田雅美所作漫畫改編動畫]](/img/e/929/nBnauM3XzYTO0cDN2MDO0IDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLzgzLzUzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg "他和她的故事[日本津田雅美所作漫畫改編動畫]")
前言
你已經工作了嗎？還記得你的高中生活嗎？你並不是高中生，但憧憬高中的生活嗎？又或者你是一個高中生，可對自己的生活並不滿意！讓我們來想像一下高中的生活應該是充滿期待，充滿歡笑，充滿回憶的吧！千萬在十幾，幾十年後，當你的好友打電話給你一起聊起高中生活的點點滴時，你只能一邊回答“恩，是啊。”一邊心想：“這樣的事情------有嗎？”
午後，一人坐在窗台邊感受著微風中所帶來的一絲濕潤。加上陽光的斜射，啊~~~真是一個悠閒的假日呢！看著玻璃下壓著的畢業照片：“呵呵！哪個時候明明玩的那么瘋，笑的那么旦爽，可現在怎么一點也回憶不起來了呢！”心中的感嘆讓我多少有些悲哀。什麼時候開始忘記的呢！時間的流動帶走了悲傷也倦走了歡笑。是啊！哪個時候真的很美好，一切都值得留念。
劇情
宮澤雪野是公認的模範優等生，無論是成績、性格、還是外貌都無可挑剔。因此，同學們將她作為偶像一樣崇拜。但是，真正的雪野是一個虛榮心極強的人，為了獲得別人的讚賞，幾乎什麼事情都做得出來。好脾氣是裝出來的，好成績是通宵學出來的，可愛的樣子是對著鏡子苦練的結果。只有在自己家中，雪野才會卸下那個假面具，變成一個不修邊幅、任性的普通女孩。
升入高中後，雪野命中的剋星出現了，她的生活完全被破壞了。有馬總一郎，出生於醫生世家，學業、體育等各方面都非常出色，比雪野更十全十美，也是女生們心中百分百的白馬王子。同學們的注意力漸漸集中在有馬身上，雪野第一次嘗到了被忽視的滋味。於是，雪野將有馬作為頭號敵人，開始制定打倒他的作戰計畫，決心重新成為學校的焦點。雪野明明討厭有馬，不過在表面上，還是裝出和他相處愉快的樣子。一般來說，虛榮的女孩子往往會作為少女漫畫中的反面角色出現，通常還會是女主角的情敵。津田卻一反常規，將這樣一個女孩作為了女主角，庵野監督更是誇張地表現了雪野愛面子、虛榮的一面。事實上，雪野那拚命追求高分和他人誇獎的心情很容易在觀眾心中引起共鳴，畢竟，大家都或多或少地經歷過這個階段，這使得該片具有了深刻的現實意義。
第1話 她的事情
無論頭腦還是運動都超群的宮澤雪野是個極度虛榮的人，但是由於有馬總一郎的出現，雪野的生活被破壞了。
第2話 二人秘密
握有雪野秘密的有馬企圖利用她，雪野不情願地服從了，但當注意到對有馬的看法時，她迷惑了。
第3話 他的事情
作為學習委員的這對同甘共苦的夥伴，雖未達到戀人的程度但已超過了普通朋友的關係，有馬與雪野的關係不斷進展。雪野的開朗擊退了有馬的自卑，一切猶如雨過天晴一般。
第4話 她的難題
雪野希望把高傲感傳染給有馬，但不知是時機不對還是不習慣，一直都未能成功。在妹妹的支持下她進行各種試驗，但全部失敗。一時雪野灰心了，但是一向直率的她在學習委員會議上突然握住了有馬的手……
GAINAX和庵野秀明監督將人氣少女漫畫動畫化，這就是這部眾人注目的“他和她的事情”。1-4話凝縮了本作的精華，從對手到朋友，從朋友再到“他與她”這種微妙的關係，動畫版對原作的過程進行了描寫，在雪野和有馬的對話及動作中充滿了節奏感，第4話中的高潮（牽手）更帶有一種靜靜的魅力。此外，讓這種牽手的心跳感覺達到高潮的鶴卷和哉的演出更不得不令人欽佩！
第5話 日日的迷宮 第5.5話 他的野心
成為“他與她”的兩個人接到體育節準備的任務，並擔任實行委員的工作。一時間，由於太忙而連見面的時間也沒有了。在5.5話，淺葉秀明出場，為了自己的野心，他企圖利用有馬排除雪野……
第6話 改變我的是你的聲音
有馬在改變，他認為自己只是被安排在雪野身邊。但當第一次KISS之後，有馬的心開始融化……
第7話 二伯阻隔
雪野和有馬過著充實的生活，但這種關係被校方看作是不恰當的。
第8話 她的日常 第8.5話 櫻林遍開的樹下
考試補考的日子，雪野去有馬家中玩，此時淺葉也在。不知道補考的淺葉前往學校，於是只留下雪野和有馬，就這樣第二個KISS……
有馬和雪野正處於可喜的關係中，但現實中殘酷的。兩人間產生了隔閡，體育節的準備、淺葉秀明的出場、因成績不好而被主任川島先生責備，打擊相繼而來。但此時的有馬和雪野則一次KISS、二次KISS地順利地發展著關係。總作畫監督平松禎史用深刻的線畫表現了8話的KISS鏡頭。另外佐伯昭志擔當了8.5話番外篇的製作工作。
第9話 延期的贖罪
雪野決心放棄高傲，變回原來的自己，但這樣做的代價是很大的。面對以井澤真秀為中心的同班女生的輕視，以及暗戀有馬的芝姬つばさ的攻擊，宮澤雪野該怎么辦呢？
第10話 一切從此開始
雪野發誓自己的問題自己解決，還找到了首次成為朋友的人。此時，發生了有馬珍藏的雪野的照片被芝姬撕碎的事件……
第11話 1學期結束 第11.5話 暑假開始
暑假到了，有馬因劍道部的練習而不能與雪野相見。雖然寂寞，但雪野為回到女孩子的平凡而真實的世界而高興。
井澤真秀、芝姬つばさ，以及佐倉椿、澤田亞矢、瀨奈りか三人組的出現，使故事不公豪華而且喧鬧了許多，無論是三角關係還是友情都使劇情變得更為引人入勝。10話、11話中石洋之的演出設定讓人興奮，他還充分運用了笑料，使劇情輕鬆而愉快。
第12話 共同的住所
芝姬つばさ決心出走，理由是父親再婚了。不久，父親與再婚的女性為帶回她而來到宮澤家，事態突然發生了變化……
第13話 幸福的主觀
灰心了的つばさ回到家後得知了再婚的事，但定婚的對方還有一個同年齡的孩子，這使得事情更加複雜化了！
第15話 面向聲音可以看到的東西
暑假，淺葉來找雪野玩。雪野聽到淺葉一人生活很吃驚，而且聽到他家中保存著有馬的像。夜裡與有馬打電話時，雪野又想起很多事，究竟自己有多了解有馬呢？
第16話 永遠的點綴
媽媽·都香的娘家人來玩了，爸爸廣行走在兒時的地方，不由想起了以前的許多事情……
第17話 他的未來
有馬回來了，雪野因為許多未見他而心跳不已，但也因此而變得更加喜歡對方了。
第18話 シン·カ
把兩人互相拉到一起的是順理成章的自然，雪野感到從未有過的幸福。但有馬卻抱著懷疑的態度，最後竟在洗手間嘔吐起來……
以芝姬的家事為主軸展開了輕快的內容，雖是つばさ父親的再婚，但宮澤家也被捲入了。つばさ與一馬（對方的兒子）和解，父親的婚姻引起的麻煩也因而解決。16話是父親廣行的回憶，其中小津安二郎的獨特手法令本動畫產生了前所未有的氣氛。
第19話 14 DAYS·1
暑假結束，學校又開始了文化節的準備。轉校生進十波健史出現。澤田亞彌表示要進行一場表演，出演的是宮澤雪野、芝姬つばさ、井澤真秀三人。
第20話 14 DAYS·2
十波健史為了向佐倉椿復仇而離去，但“復仇”一詞動觸動了雪野，不知不覺間兩人萌生了友情，但是……
第21話 14 DAYS·3
亞彌希望雪野等能出來演戲，但卻遭到雪野和真秀的反對。不過，眾人也感到亞彌的原作確實很有魅力！
第22話 14 DAYS·4
雪野決心演戲了。在準備中，雪野和十波進行交談，有馬在角落一直看著。此時，淺葉來找有馬……
第23話 14 DAYS·5
由於川島先生的加入，雪野進行著緊張的演出準備。十波的復仇也在進行著，但他卻怎么也不能令椿傷心，無奈之下只得獨自著急。
19話中出現的十波健史，這使得文化節的準備變得更加精彩了，這也可以說是“承上啟下”的部分。19話中表現優秀的是擔當深田航平這一角色的高村和宏，此外他還擔當了15話、24話的作畫監督。知道19話的照片上的吻痕是誰的嗎？這是為ANIMATION WORLD寫評論的金川和子。
第24話 與以前不同的內容·1
雪野想像沒有有馬時的情景，兩人通過再會認識到了彼此擁有的價值，雪野開始為有馬的苦惱而冥思苦想了。
第25話 與以前不同的內容·2
月野和花野為了中學文化祭的準備而十分忙碌，花野陷入一種被人盯梢並跟蹤的錯覺之中，然而……
第26話 14 DAYS·6
為了復仇，十波追尋著椿。然而在一次KISS之後，十波為自己不可理解的行為所困惑。同時有馬也注意到自己的心情，他從雪野身邊走開。當十波見到椿與淺葉談笑的樣子，終於發現了自己的新感情。
於是，他與她的故事也繼續發展下去，少男少女們的情感會走向何方呢？
至此故事與原作稍有不同，第24話中，佐伯昭志擔當的部分，講述的是雪野與有馬希望克服一切困難的內容。此外25話也完全是原創的，它用緊張的風格描寫了月野與花野的生活，把此話作為個體也是十分有趣的。最終話中，十波發現了自己對佐倉椿的感情，這不是故事的結束，而是一種“繼續”而已……
角色 - 聲優表
日本CAST
宮澤雪野：榎本溫子
有馬總一郎：鈴木千尋
井澤真秀：野田順子
淺葉秀明：私市淳
芝姬翼：新谷真弓
佐倉樁：千葉紗子
瀨名理香：福井裕佳梨
澤田亞彌：木谷有希子
十波健史：佐佐木望
池田一馬：石田彰
宮澤洋之：草尾毅
宮澤都香：小山欲香
宮澤月野：渡邊由紀
宮澤花野：山本麻里安
香港CAST
宮澤雪野:陸惠玲
有馬總一郎:陳卓智
井澤真秀:沈小蘭
淺葉秀明:黎偉明
旁白；蘇強文
芝姫翼:鄭麗麗
佐倉椿:袁淑珍
瀨名麗:黃麗芳
澤田亞彌:林元春
十波健史:陳欣
宮澤洋之:鄺樹培
宮澤都香:王鳳英
宮澤月野:鄭麗麗
宮澤花野:梁少霞
製作人員名單
原作： 津田雅美
腳本·監督： 庵野秀明
總作畫監督： 平松禎史
美術監督： 佐藤勝
音樂： 鷺巢詩郎
演員介紹
榎本溫子
憑著在《他和她的事情》中飾演女主角宮澤雪野時的出色表現，夏本溫子成為了聲優界又一顆備受矚目的明星。她的聲線很有特點，清純而富彈性。在表現宮澤雪野純真溫順的一面時，夏本的少女聲線悅耳動聽，十分可愛。而宮澤暴走時，她那神經質的誇張語調、急促的語速充滿了戲劇化的意味，與人物配合得天衣無縫，Q版的宮澤怪聲怪調的發音更是趣味十足，令人難忘。繼宮澤雪野之後，夏本溫子又在《鋼鐵天使胡桃》中擔任女主角胡桃的聲優，嬌柔的聲音表現使角色十分受男性觀眾的歡迎。《天使領域》的鈴原美◇也由她擔任配音，其清爽活潑的音質十分適合飾演這個活力十足的角色，獲得了巨大的成功.
山本麻里安
在《他和她的事情》中，她出演的是宮澤家最沒有女孩樣子的宮澤花野一角，帶有很強彈性的頑皮聲線和急躁而開郎的語氣將花野男孩般的個性表露無遺，表現十分出色。隨後，她又在一批熱門動畫中擔任了主要角色的聲優，擁有大批的支持者。 在《秋之回憶》中的檜月彩花更是她的代表作。山本麻里安不僅擁有自己的廣播電視節目，在聲優雜誌上也是常客。
