內容簡介
《仁者的叮嚀》精選80餘篇膾炙人口的英語美文,內容涵蓋“誠信的力量”、“讚美的力量”、“感恩的力量”、“關愛的力量”、“包容的力量”和“信念的力量”六大板塊。他們或闡釋人生哲理;或抒發繾綣情懷……感人肺腑,啟迪心靈,頗具借鑑意義。每篇文章由“美文美讀”和“譯筆生輝”兩個欄目構成。通過深入淺出的講解幫助讀者品味美文、理解美文,從而潛移默化地提高閱讀能力,開闊視野。
《仁者的叮嚀》不僅適合大學以上水平的讀者使用,而且對於廣大致力於學好漢語的外國朋友而言,也是一本兼具知識性、趣味性和實用性的自修讀本。
目錄
序
前言
第一章 誠信的力量
櫻桃樹
“誠實的亞伯”
為人之道
誠實勝於名譽
誠實
信守諾言
誠實與金斧頭
正直的林肯
第二章 讚美的力量
士為知己者死
計程車司機
讚美的益處
讚美改變了生活
卡耐基的經歷
畢卡索的成功
海倫?凱勒和安妮?薩麗汶
讚美改變一生
讚美與鼓勵
讓他明白他是一個有用的人
不再吝惜讚美
愛的著作權
第三章 感恩的力量
心靈的禮物
感恩的力量
相互祝福
醜陋的感恩人
印第安那的天使
一頓飯值千金
孔融讓梨
一杯熱牛奶
感恩節的故事
兩個朋友
感恩節
子路與米
心愿
老婆婆與老虎
小女孩與麵包師
蠟燭
你是我的生命
公共汽車上的鮮花
一隻熊與兩位旅行者
感恩的鯨魚
心懷感恩
第四章 關愛的力量
用愛喚醒生活
關愛是永恆的
老師的關愛
表達關愛的時候
愛的代價
奇蹟
地震
驢與騾子
天堂與地獄
為我加油
她是我的姐姐
紙杯
我的另一位父親
教訓
聖誕前的八天
完美的禮物
第五章 包容的力量
寬容
人生之舵
六尺巷
修鞋匠的兒子
橋
李斯特的故事
圍籬上的釘子
練習空手道的孩子
你的馬鈴薯重嗎?
失車復得記
致天堂之父
寬容的禮物
智者
水仙定律
第六章 信念的力量
最後一片葉子
礦工
一壺水
一個蘋果
爸爸在開車
信仰的考驗
自信的紫羅蘭
男孩和堅果
青蛙的故事
臥薪嘗膽
鐵路橋
欲望
後記