例(1):遠遠的街燈明了,好像閃著無數的明星;天上的明星現了,好像點著無數的街燈。 郭沫若《天上的街市》
在例(1)中,前一比喻中,“街燈”是本體,“明星”是喻體。後一比喻中,“明星”是本體,“街燈”是喻體。通過“街燈”和“明星”互喻,使二者渾然融為一體,創造出一種特有的意境。
例(2):去年相送,餘杭門外,飛雪似楊花;今年春盡,楊花似雪,猶不見還家。 蘇軾《少年游》
在例(2)中,前一比喻中,“飛雪”為本體,“楊花”為喻體。後一比喻中,“楊花”為本體,“飛雪”為喻體,整個句子比擬工整,語言精巧,可謂是絕妙好辭。
由於本體、喻體之間只有互相設喻才能構成互喻,這樣,作為一種特殊的修辭格,在修辭效果上,互喻就既具有比喻的形象性,又具有迴環辭格所產生的往復循環、回味無窮的特點。具體來說,其作用體現在以下兩個方面:
一、增強語言表達效果。
將不同的兩個事物彼此相互設喻,往往能使所說的這兩個事物交相輝映、互為補充,能使作者要表達的意思更鮮明更生動。如:
三月雨是夢,夢是三月雨,是悠悠揚揚的匯成的小溪,在我心坎里綿綿延延滴滴嗒嗒蕩漾而去。
馬欣《依依墟里村》
先把迷濛的“三月雨”比做“夢”,反過來,又把“夢”比做“三月雨”,通過互喻,將“夢”和“雨”巧妙融合,使人浮想聯翩。這樣,整個句子既有詞語上的前後交錯,又有意義上的互為呼應,將作者對“三月雨”的特有情感十分微妙地表現了出來,讀後讓人回味無窮。
二、增強語言美。
由於“互喻”兼具“迴環”辭格的特點,前後相同的詞語,使整個句子顯得迴環錯落、跌宕起伏,形式上整齊劃一,節奏上韻律和諧。
相關詞條
-
擴喻
擴喻比喻之一,又名“類比”。它的特徵是本體和喻體不在一句話中,它們分別構成短句,而常常組成平行句式。有時本體在前,有時喻體在前。不用比喻詞,但比喻的意思...
-
杭州互秀電子商務有限公司
杭州互秀電子商務有限公司,由原阿里巴巴團隊創建於2011年,是一家年輕的正在高速成長中的創業型公司。互秀專注於電商行銷及消費者服務,旗下有米折網、米券網...
公司簡介 企業文化 旗下網站 創始團隊 公司榮譽 -
回喻
回喻,一種修辭手法,是本體喻體可以互換作比喻。
比喻與回喻的差別 回喻 -
《喻客》
《喻客》是宋朝詩人舒岳祥的一首詩。
作者 詩詞正文 注釋 -
回歸與超越:托妮·莫里森小說的喻指性研究
第二節 第二節 第二節
圖書信息 內容簡介 作者簡介 目錄 -
韓非子·喻老
”能並視,故曰:“不見而明。 故曰:“邦之利器,不可以示人。 ”能並視,故曰:“不見而明。
《韓非子·喻老》 正文 字詞解釋 其他介紹 -
重陽[南宋喻良能詩作]
南宋詩人喻良能所作《重陽》是一首七言排律。
作品原文 作者簡介 -
喻巴蜀檄
[16]發:徵招,招募。 [17]奉:通“捧”,搬運。 [28]抵:至,當。
基本信息 作品原文 作品注釋 作品譯文 作品簡析