基本字義
亍
chùㄔㄨˋ小步而行。《說文》:“亍,步止也。從反彳。”按:古文字的彳和亍,原是行的省寫,表示行道,後分化為二字。1.步止。
2.小步行走。左思《魏都賦》:“澤馬亍阜。”
3.右步。《字彙》:“左步為彳,右步為亍,合則為行。”
4.姓。《姓解》卷一引《風俗通》:“河東亍氏。楚有大夫亍衡。”
漢英互譯
亍:totakesmallsteps;Stepwiththerightfoot
方言集匯
◎粵語:cuk1
◎客家話:[梅州腔]chok7chuk7[寶安腔]cok7cuk7[客英字典]chok7chuk7[客語拼音字彙]cog5[海陸豐腔]chok7chuk7[台灣四縣腔]cok7cuk7
詳細字義
◎亍chù
〈名〉(指事。從反彳(chì)。見“彳”字)右步為亍[英語:stepwiththerightfoot]
1,亍,步止也。——《說文》
2,澤馬亍阜。——左思《魏都賦》
3,秀騏齊亍。——顏延之《赭白馬賦》
4,亍,左步為彳;右步為亍;合則為行。——《字彙》
古籍釋義
康熙字典
【子集上】【二字部】亍康熙筆畫:3 ·部外筆畫:1
◎《唐韻》《集韻》醜玉切,音梀。小步也。左步為彳,右步為亍,合之則為行字。
◎《左思·魏都賦》矞雲翔龍,澤馬亍阜。《顏延之·赭白馬賦》纖驪接趾,秀騏齊亍。
◎《廣韻》中句切,音駐。義同。
說文解字
◎【卷二】【彳部】亍
步止也。從反彳。讀若畜。醜玉切文三十七 重七
◎清代段玉裁『說文解字注』:
步止也。魏都賦曰。澤馬亍阜。赭白馬賦曰。秀騏齊亍。從反彳讀若畜。醜玉切。三部。[1]