二十億光年的孤獨[人民文學版本]:《二十億光年的孤獨》是2016年人民文 -百科知識中文網

內容簡介

谷川俊太郎是日本當代詩壇最有影響力的詩人，他為宮崎駿、手塚治虫的動畫作詞，給荒木經惟的攝影集和佐野洋子的畫配詩，他影響了村上春樹、大江健三郎、北島等無數人，曾多次被諾貝爾文學獎提名。

本書由谷川與他的知音譯者田原從其創作的詩歌中，共同遴選出120首（其中17首為新作首發）藝術成就最高、流傳最廣的篇目，是目前最全最美的谷川俊太郎詩歌集。

他描繪自然、生命和愛，詩句滿溢著清澈和溫暖；他詠嘆宇宙、星辰和風，字間流淌著永恆的孤獨和詩意的感傷。

本書由中日詩歌研究專家、著名詩人田原翻譯。

…………

該書分為世界的約定、春的臨終、小鳥在天空消失的日子、語言的胎盤、悲傷的天使、如果語言六個部分。作者用他蘊含著精湛技藝和驚人想像的詩篇，向這個世界吟唱出悠遠而純粹的戀歌。

谷川俊太郎

日本著名詩人、劇作家、繪本作家、翻譯家，當今國際詩壇被廣泛閱讀和最有影響力的詩人之一。他的作品語言簡約深刻，富有超人的想像力。他改變了日本戰後詩歌的寫作方向和秩序，是日本國民詩人和現代詩歌旗手，曾多次被諾貝爾文學獎提名。

田原

旅日著名詩人、翻譯家。獲立命館大學日本戰後詩歌專業博士學位，現為日本城西國際大學教授。2010年憑藉日語詩集《石頭的記憶》獲得被譽為日本現代詩壇芥川獎的第60屆H氏獎，成為首位獲得此獎的華人。

我年輕時曾立志當一名詩人，可在見到谷川的詩歌才華之後，我放棄了這一夢想。

——大江健三郎

如果我是天才的話，谷川俊太郎就更是天才。

——荒木經惟

他持續不斷的創造活力令人欽佩。他的許多詩富於深刻的暗示性，既是為人生的，也是純藝術的，不艱澀，而且飽含真情實感。其語象質樸，保持著恰當的空靈和鮮潤感。他以傑出的實績，真正實現了“為自己生命的延續尋找著語言”。

——著名評論家、詩人陳超

他給中國當代詩歌帶來了一定的啟示，並激發了一些詩人的創造活力。

——第三屆中坤國際詩歌獎