九點半打檯球

長篇小說。故事是圍繞建築師費邁爾一家 3 代展開的。20 世紀初，著名 建築師海因利希·費邁爾在競爭中擊敗了所有同行，擔負起建造聖安東修道 院的重任。修道院建成後，他名聲日隆，娶了名門閨秀約翰娜為妻。在第一 次世界大戰後的困難日子裡，他的長子、長女都因飢餓和疾病相繼去世，次 子羅伯特繼承父業，攻讀建築學。第二次世界大戰末期，他執行了炸毀由他 父親建造的修道院的命令，以便給射擊騰出一塊空地。戰後羅伯特的兒子約 瑟夫又參加了重建聖安東修道院的工作。現在羅伯特過著內省的隱居生活， 每天上午 9 點半到亨利王子飯店去打一小時檯球。他炸毀修道院這個心中的 “秘密”始終沒有向父親和兒子泄露。羅伯特的母親約翰娜為免遭政治迫害 而住進了精神病院，戰後也不願出院。

內容賞析

小說的敘述集中在 1958 年 9 月 6 日海因里希·費邁爾的生日這一天，通 過這個家庭成員的談話、內心獨白、回憶，多角度地展現了這個家庭的歷史， 從而再現了半個多世紀的德國歷史——從威廉帝國經過魏瑪共和國和第三帝 國直到聯邦德國的“經濟奇蹟”時期，鞭笞了趨炎附勢之輩，告誡人們要警 惕軍國主義的復活。伯爾在小說中採用了福克納的敘事和布局技巧。

作者簡介

海因里希·伯爾，德意志聯邦共和國作家。主要作品有中篇小說《正點到達》、長篇小說《亞當，你到過那裡？》和短篇小說集《流浪人，你若來斯巴……》等。成名作《正點到達》已成為聯邦德國“戰後文學”（即廢墟文學"）的代表作。長篇小說小《一聲沒吭》、《無主之家》、《九點半鐘的檯球》、《小丑之見》等。這些作品主要寫西德戰後“經濟奇蹟”中的小人物的種種遭遇，其中《小丑之見》被稱為這一時期形成的“不順從文學”的重要作品。7O年代，伯爾的創作從內容到形式都達到高峰。1971年發表的《與一位女士的合影》是伯爾全部創作的結晶，被諾貝爾獎評審會譽為“臻於頂峰”之作。